Spoločné vyhlásenie zdôrazňuje „spoločné presvedčenie“ na prvej katolícko-konfuciánskej konferenciipreložené

Katolícki predstavitelia tento mesiac ukončili svoju vôbec prvú konferenciu s konfuciánskymi mysliteľmi, pričom obe tradície sa spojili, aby poukázali na svoje „zdieľané presvedčenie“ o ľudstve napriek výrazným rozdielom v ich historickom vývoji.

Dikastérium Svätej stolice pre medzináboženský dialóg a Katolícka biskupská konferencia Kórey sa spojili s Konfuciánskou akadémiou Sungkyunkwan, aby zorganizovali podujatie na univerzite Sogang v Soule v Južnej Kórei v dňoch 4. – 5. augusta.

Spoločné vyhlásenie, ktoré schválili katolícki a konfuciánski učenci, uznalo, že „naše tradície vychádzajú z rôznych náboženských a filozofických základov“, ale že „náš dialóg odhalil dôležité spoločné presvedčenia“.

Obe tradície vyjadrili súhlas, že „ľudský rozkvet začína formovaním cnostných, súcitných a zodpovedných jednotlivcov“. Vo vyhlásení sa uvádza: „Osobná transformácia, etický život a starostlivosť o druhých sú základom zdravých rodín, komunít a spoločností.

Učenci v oboch tradíciách sa zhodli, že „spravodlivá a pokojná spoločnosť závisí od vedenia zakoreneného v bezúhonnosti, pokore, službe a starostlivosti o spoločné dobro“ a „na dobrých inštitúciách záleží, ale môžu...