Заедничката изјава ги истакнува „заедничките убедувања“ на првата католичко-конфучијанска конференцијапревод

Католичките функционери ја завршија својата прва конференција со конфучијанските мислители овој месец, при што двете традиции се здружија за да ги истакнат нивните „заеднички убедувања“ за човештвото и покрај големите разлики во нивниот историски развој.

Дикастеријата за меѓурелигиски дијалог на Светата столица и Католичката бискупска конференција на Кореја се здружија со Конфучијанската академија Сунгкјункван за да го одржат настанот на Универзитетот Соганг во Сеул, Јужна Кореја, на 4-5 август.

Заедничката изјава, одобрена од католичките и конфучијанските научници, признава дека „нашите традиции произлегуваат од различни религиозни и филозофски основи“, но дека „нашиот дијалог откри важни заеднички убедувања“.

И двете традиции изразија согласност дека „човечкиот процут започнува со формирање на доблесни, сочувствителни и одговорни поединци“. Во соопштението се додава: „Личната трансформација, етичкото живеење и грижата за другите се темелите на здравите семејства, заедници и општества“.

Научниците во двете традиции се согласија „праведно и мирно општество зависи од лидерството вкоренето во интегритет, понизност, услуга и грижа за општото добро“ и „добрите институции се важни, но тие можат ...