ებრაელი ნიუ-იორკელები ანტისემიტიზმის, უსაფრთხოებისა და ქალაქის პირველი ანტისიონისტი მერის შესახებთარგმანი

(RNS) - მას შემდეგ, რაც გასულ კვირას მანჰეტენზე თავდასხმა განხორციელდა ორ მამაკაცს, ერთს კიპა ეცვა, მეორეს კი აზიელი, ნიუ-იორკის პოლიციის დეპარტამენტმა გამოაცხადა, რომ მომხდარს გამოიძიებს, როგორც სიძულვილის დანაშაულს. ორმაგი დარტყმა მოხდა ანტისემიტური დანაშაულების გაზრდის ფონზე ქალაქში, სადაც ყველაზე დიდი ებრაელი მოსახლეობაა ისრაელის ფარგლებს გარეთ.
აპრილში ნიუ-იორკის პოლიციის კომისარმა ჯესიკა ტიშმა თქვა, რომ წელს ნიუ-იორკში სიძულვილით გამოწვეული დანაშაულების ნახევარზე მეტი ებრაელებს ეხებოდა. ნებისმიერი ებრაელი ლიდერი და მაცხოვრებელი გამოთქვამდა შეშფოთებას ქალაქში მზარდი ანტისემიტიზმის შესახებ, ზოგი ამტკიცებს, რომ მერის ზოჰრან მამდანის ბოლოდროინდელმა კრიტიკამ ისრაელის პრემიერ-მინისტრ ბენიამინ ნეთანიაჰუს მიმართ დაძაბულობა გაამძაფრა.
23 ივლისს ზემო ვესტ საიდზე არასასიკვდილო დანით დაჭრამ გამოიწვია შიში ებრაელ ნიუ-იორკელებში, თქვა რაბინმა ჯოზეფ პოტასნიკმა, ნიუ-იორკის რაბინთა საბჭოს აღმასრულებელმა პრეზიდენტმა.
”ვფიქრობ, უბრალოდ ძალიან, ძალიან სამწუხაროა ან ძალიან იმედგაცრუებული, რომ ჩვენ ვართ ისეთ ადგილას, სადაც ადამიანები, რომლებიც დაეხმარნენ ქალაქის მშენებლობას, ახლა ხშირ შემთხვევაში გრძნობენ ქალაქის დატოვების აუცილებლობას,” - თქვა მან.
მერმა დაგმო დანით დარტყმები და შეაქო NYPD-ის პასუხი. „ამ სიძულვილით სავსე და საზიზღარი თავდასხმები არ არის…



