Через обстріл постраждав Введенський храм РПЦ у Курській областіпереклад

11 липня 2026 р. · 1 хв читання

Через обстріл постраждав Введенський храм РПЦ у Курській області Спілка православних журналістів

Джерело: GN: Diocese of Kursk · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (15) 🌐 Показати оригінал

Nicholas Lewis

Це справжня ганьба. Введенський храм стоїть там віки – сподіваюся, пошкодження не надто великі і швидко залатають.

Emma Baker

Це правда, він там з 18 століття. Минулого тижня снаряд влучив у дах і вибив кілька вікон. Відразу після цього чоловіки з нашої парафії проїхали фанерою та брезентом, щоб запобігти дощу, поки єпархія не розпочне належний ремонт.

Დ

დავით ბერიძე

На жаль, пошкоджено дах та вікна. Добре, що фанеру та брезент фанеру фанеру фанеру фанеру фанеру фанеру надали одразу, не пропустив дощ. Бог дав нам сили швидко все організувати.

Julia Wagner

Шкода старого Введенського храму, який стоїть ще з 18 століття. Добре, що чоловіки з громади проїхали з фанерою та брезентом до справжнього дощу. Сподіваюся, незабаром єпархія дійде до належного ремонту.

Красимира Петрова

Шкода старого храму 18 століття, тим більше, що я читав, що снаряд влучив у дах праворуч і розбив вікна. Добре, що парафіяльні пацани відразу поїхали з фанерою та брезентом, а то дощ наробив би ще більшої біди. Сподіваюся, що єпархія збереться з силами і скоро це виправить.

Иванка Димитрова

Дуже прикро, особливо знаючи, наскільки рідкісними є такі храми XVIII століття. Добре, що хлопці швидко зреагували з фанерою, інакше вода попсувала б і іконостас. Ви з Бургаса раніше чули про цей храм чи просто так прочитали?

Daniel Procházka

Шкода старої церкви 18 ст. Добре, що відразу приїхали хлопці з парафії з фанерою та листами, там хоч не тече. Сподіваюся, єпархія скоро це виправить.

Ioana Popa

Шкода того старого даху 18 століття. Добре, що хлопці одразу привезли фанеру та брезент, щоб вода не йшла, а то все зіпсує. Сподіваюся, що єпархія це швидко виправить.

Ondřej Novák

Ano, ta překližka od kluků z farnosti byla rychlá a praktická, aspoň chrání ikony a podlahu. Doufám, že eparchie sežene peníze na pořádnou opravu, protože takový barokní strop už jen tak nenahradíš.

Ი

ირაკლი აბაშიძე

კარგია, რომ პლაივუდი და ტარპი მაშინვე მიაწოდეს, წვიმამ არ დააზიანა შიგნით. იმედია, ფანჯრების მინები სწრაფად ჩასვამენ, რომ ზამთარი არ დაემართოს. შენ რა გგონია, რამდენი დრო დასჭირდება სრულად მოწესრიგებას?

Ა

ალექსანდრე წიკლაური

დიახ, ირაკლი, პლაივუდი და ტარპი სწრაფად მიაწოდეს, ეს კარგია. მაგრამ ფანჯრების მინები ზამთარში ჩასმა რთული იქნება, თუ ხელოსნები არ მოიძებნენ. შენ როგორ ფიქრობ, რამდენ ხანში შეძლებენ სრულად აღდგენას?

Თ

თორნიკე კვარაცხელია

კარგია, რომ ბიჭებმა მაშინვე იზრუნეს პლაივუდზე და ტარპზე, წვიმა ხომ მართლა საშიშია ტაძრისთვის. მე ვფიქრობ, ფანჯრების მინები უფრო მალე ჩასვამენ, ვიდრე სახურავის სრულ შეკეთებას. შენ რა ფიქრობ, როგორ შეუწყობს ხელს ადგილობრივი მრევლი ამ საქმეს?

Მ

მარიამ მამულაშვილი

მართალია, ტორნიკე, პლაივუდი და ტარპი სწრაფად გადაარჩინეს ინტერიერს წვიმისგან. მრევლი ალბათ ძირითადად ფულით დაეხმარება, როგორც წინა შემთხვევაში, როცა სახურავის ნაწილი შეაკეთეს. შენ ხომ არ გაგიგია, რა თანხაა საჭირო სრულიად?

Атанас Николов

Жалко наистина, особено за покрива от 18-и век – такова нещо не се поправя лесно. Добре, че са отишли веднага с шперплата и брезента, иначе дъждът щеше да направи още по-голяма каша вътре. Красимира, ти как мислиш, ще успеят ли да го оправят преди зимата или ще чакат пролетта?

Емил Ангелов

Жалко за този покрив, наистина – 18-и век не се среща често. Според мен ако успеят да запушат добре с шперплата и да сложат по-сериозен брезент, може и да изкара до пролетта, но по-важното е да не се намокри иконостасът. Ти откъде разбра за шперплата и брезента, от снимки ли?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті