Iveron Ikona Matki Bożej: od ikonoklastów po kaplicę moskiewskątłumaczenie

26 października Cerkiew prawosławna obchodzi uroczystość sprowadzenia do Moskwy kopii Iweronu Ikony Matki Bożej. Jak starożytny obraz znalazł się na Górze Athos, dlaczego nazywa się go Bramkarzem i jakie miejsce zajęła Ikona Iveron w życiu Moskwy? Mówimy o tym na slajdach magazynu Foma.

1 Co to za ikona? Iveron Ikona Matki Bożej, zwana także Bramkarką, jest jedną z najbardziej czczonych cerkwi prawosławnych. Swoją nazwę otrzymał od klasztoru Iveron na Świętej Górze Athos, założonego przez imigrantów z Iberii, historycznego regionu na terytorium współczesnej Gruzji. Tradycja kościelna łączy powstanie ikony z imieniem ewangelisty Łukasza. Historycy sztuki przypuszczalnie datują zachowany starożytny obraz na XI – XII wiek.

2 Jak Ikona Iveron znalazła się na Górze Athos? Legenda głosi, że w IX wieku, podczas prześladowań obrazoburczych, ikona była w posiadaniu pobożnej wdowy mieszkającej w pobliżu Nicei. Kiedy do jej domu przybyli wojownicy ikonoklastów, jeden z nich uderzył obraz włócznią, a z uszkodzonego miejsca popłynęła krew. Aby ocalić cerkiew przed profanacją, wdowa spuściła ikonę do morza. Wiele lat później mnisi z klasztoru Iveron na Górze Athos ujrzeli słup ognia nad morzem, górujący nad ikoną Matki Bożej. Według legendy Bóg...