Iveron Icono de la Madre de Dios: de los iconoclastas a la capilla de Moscútraducido

El 26 de octubre, la Iglesia Ortodoxa celebra la llegada a Moscú de una copia del Icono Iverónico de la Madre de Dios. ¿Cómo acabó la antigua imagen en el Monte Athos, por qué se llama el Portero y qué lugar ocupó el Icono de Iveron en la vida de Moscú? Te lo contamos en las diapositivas de la revista Foma.

1 ¿Qué tipo de icono es este? El Icono Iveron de la Madre de Dios, también conocido como el Portero, es uno de los santuarios ortodoxos más venerados. Recibió su nombre del Monasterio de Iveron en el Santo Monte Athos, fundado por inmigrantes de Iberia, una región histórica en el territorio de la moderna Georgia. La tradición de la Iglesia asocia la creación del icono con el nombre del evangelista Lucas. Es de suponer que los historiadores del arte fechan la imagen antigua superviviente en los siglos XI-XII.

2 ¿Cómo acabó el icono de Iveron en el Monte Athos? Según la leyenda, en el siglo IX, durante las persecuciones iconoclastas, el icono estaba en posesión de una viuda piadosa que vivía cerca de Nicea. Cuando los guerreros iconoclastas llegaron a su casa, uno de ellos golpeó la imagen con una lanza y la sangre manó del área dañada. Para salvar el santuario de la profanación, la viuda sumergió el icono en el mar. Muchos años después, los monjes del monasterio de Iveron en el Monte Athos vieron una columna de fuego sobre el mar, elevándose sobre el icono de la Madre de Dios. Según la leyenda, Dios...