Curado en la casa de baños. ¿Cómo interpretarlo correctamente?traducido
Quería aclarar la interpretación del Evangelio. Estoy leyendo el Evangelio de Juan, capítulo 5, acerca de un hombre que estuvo enfermo durante 38 años en el estanque de la Puerta de las Ovejas.

Pregunta del lector:
¡Hola! Quería aclarar la interpretación del Evangelio. Estoy leyendo el Evangelio de Juan, capítulo 5, acerca de un hombre que estuvo enfermo durante 38 años en el estanque de la Puerta de las Ovejas. Del Beato Teofilacto de Bulgaria leo: “Este hombre resulta ser piadoso, porque Jesús lo encuentra en la iglesia”. Y nuevamente: "Habiendo reconocido a Jesús, vean con qué sabiduría lo anuncia a los judíos. No dice cuánto querían escuchar que Jesús dijo: toma la cama, pero me sanó (v. 11), lo cual no querían escuchar, acusándolo de violar el sábado". En el artículo de la revista “Thomas” ¿Qué heridas del hombre Dios no puede curar y por qué? encontré una opinión diferente sobre el curado: “Literalmente en la siguiente escena vemos cómo el que recibió la curación por su propia voluntad va y les dice a los judíos que Aquel que lo curó el sábado...”, y también: “El dolor severo que se había estado acumulando en este hombre durante muchos años se derramó sobre Aquel que resultó ser el más cercano a él y le otorgó la verdadera misericordia”. Existen otras cuestiones controvertidas a la hora de evaluar las acciones de la persona recuperada. Dime ¿a quién escuchar?

Anastasia
La respuesta del sacerdote:
Sacerdote Evgeniy CHEBYKIN
Hola Anastasia.
Sí, sucede a menudo que las interpretaciones del mismo pasaje de...




