Geschichte des Kremlschreinsübersetzt

Am 20. Juli feiert die orthodoxe Kirche zu Ehren der Blachernae-Ikone der Allerheiligsten Theotokos. Dieser Schrein hat eine lange Geschichte, die bis ins Byzantinische Reich zurückreicht.
Mitte des 17. Jahrhunderts wurde dieses wundersame Bild aus Konstantinopel nach Moskau gebracht. Es wurde Zar Alexei Michailowitsch vom Rektor des Jerusalemer Hofes in Konstantinopel, Gabriel, geschenkt. Zu dieser Zeit erkannte sich Moskau als Erbe des von den Türken eroberten Konstantinopels und als universeller Hüter der Orthodoxie, was zur Sammlung zahlreicher christlicher Heiligtümer führte.
Im Jahr 1653 fand in Moskau ein feierliches Treffen der Blachernae-Ikone statt. Die Bescheinigungsurkunde des Patriarchen Paisius von Konstantinopel und der Gabrielbrief wurden nach Russland geschickt, wo die Geschichte dieses Bildes erzählt wurde. Diesen Dokumenten zufolge handelte es sich bei der Ikone um einen der antiken Schreine des Blachernae-Tempels.
Vlacherna ist das Gebiet des nordwestlichen Teils von Konstantinopel und seiner Vororte am Südufer des Goldenen Horns. Im Jahr 453 errichtete Kaiserin Pulcheria außerhalb der Stadtmauern an der Stelle einer verehrten Quelle eine Basilika zu Ehren der Gottesmutter. Nach 626, als die Byzantiner in der Nähe von Blachernae...



