← Вести Руска православна црква (Московски патријаршија)

Историска меморија: посета на бискупот од Екатеринбург и Ирбит Натанаел на фабриката Нижни Тагил. Прв ден – 27 јуни (10 јули, Нов стил) 1886 годинапревод

10 јули 2026 г. · 1 мин читање

Од дневникот на Неговото Високопреосвештенство Натанаил: „Во последните денови од јуни бев поканет во фабриката Нижни Тагил на погребот на телото на сопственикот на фабриката Демидов, принцот С. Донато. донесен на погреб во Нижне Тагилск од Фиренца, каде што живеел и каде умрел. На 27 јуни, напладне, тргнав од Екатеринбург по рударската железница Урал со домашната помошничка, протоѓаконот, ипоѓаконите и истиот […]

Извор: Site: Нижнетагильская епархия · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (11) 🌐 Прикажи оригинал

Ольга Смирнова

Интересно, что тело везли аж из Флоренции. А сколько дней тогда шёл такой путь по железной дороге и дальше?

Thomas Hall

That’s a long haul from Florence. The train part from the port up through the Urals must have taken at least ten or twelve days back then, plus whatever time the body spent on the ship first. Wonder how they kept everything in order during the trip.

Ján Novák

Až z Florencie až sem do Tagilu, to bol poriadny kus cesty. Zaujíma ma, ako to v tom lete 1886 vydržali s telom na lodi a potom v tých vagónoch po Urali – Olga, ty si sa pýtala na dni, mne by stačilo vedieť, či mali nejaký ľad alebo špeciálne rakvy.

Ლ

ლევან აბაშიძე

მაინც საინტერესოა, რომ დემიდოვის გვამი ფლორენციიდან მთელს ევროპასა და რუსეთში მოიყვანეს. ოლგას კითხვაზე – მაშინ რკინიგზით ურალამდე ათი-თორმეტი დღე მაინც უნდა გაევლო, გემით კი კიდევ უფრო მეტი. არ ვიცი, როგორ შეინარჩუნეს სხეული იმ ცხელ ივნისში, ალბათ სპეციალური ყუთი ან ყინული ჰქონდათ.

Екатерина Соловьёва

Интересно, что Нафанаил поехал с целой командой — эконом, протодиакон, иподиаконы. А тело из Флоренции везли летом, в жару, и Ольга права, сколько же дней это всё занимало по железной дороге через Урал? Наверное, без специальной подготовки не обошлось.

Юрій Коваленко

Цікаво, що Нафанаїл виїхав саме 27 червня з цілою командою — економ, протодиакон і іподиякони. Тіло ж везли з Флоренції в червневу спеку, мабуть, без льоду далеко не обійшлося. Ольга, а ти не знаходила, скільки точно днів йшов пароплав до Одеси чи Петербурга?

Γιάννης Θεοδώρου

Ναι, ενδιαφέρον το ότι έφεραν το σώμα από τη Φλωρεντία καλοκαίρι του 1886. Πρέπει να πήρε πολλές μέρες με το πλοίο μέχρι Οδησσό ή Πέτρο, μετά το τρένο μέσα από τα Ουράλια – χωρίς ψυγεία τότε, άρα κάτι ειδικό θα είχαν, πάγο ή μεταλλική κάσα. Ο Ναθαναήλ πήγε με όλη την ομάδα, οικονομ και ιπποδιάκονους, σαν να ήταν μεγάλη υπόθεση για την ενορία.

Θεόδωρος Γεωργίου

Ναι, Γιάννη, το ταξίδι από Φλωρεντία μέχρι τα Ουράλια το καλοκαίρι χωρίς ψυγεία σίγουρα ήταν πρόκληση. Θυμάμαι ότι τότε χρησιμοποιούσαν ειδικές μεταλλικές σαρκοφάγους με πάγο που ανανέωναν σε κάθε σταθμό. Ο Ναθαναήλ πήγε με τόσο κόσμο γιατί οι Δημητριάδηδες ήταν οι μεγαλύτεροι ευεργέτες της ενορίας μας, δεν ήταν απλή κηδεία.

Მ

მაია კაპანაძე

Леван, навистина, би бил барем десет или дванаесет дена со железница. Не знам како го сочуваа телото во тој жежок јуни - веројатно имаа посебен метален ковчег и блокови со мраз, како што беше обичај тогаш. Се прашувам дали се донесени од Фиренца со брод или директно до руските пристаништа?

Σπύρος Γεωργίου

Да, Џон, патувањето со брод и потоа возот низ Урал во летото 1886 година беше секако тешко. Се сеќавам дека и Демидовци имаа свои специјално опремени вагони, поради што и го однесоа досега. Како ја знаете оваа случка, од книга или од парохијата?

მაია ჩხეიძე

Маја, во право си, со железница би биле потребни најмалку десет до дванаесет дена. Прочитав дека од Фиренца го донеле со брод до пристаништето во Одеса, а од таму со воз. Ледените блокови и металниот ковчег сигурно ќе беа корисни, инаку што ќе се случеше со телото на јунските горештини.

Најавете се за да се вклучите во разговорот →