Historická vzpomínka: návštěva biskupa z Jekatěrinburgu a Irbita Nathanaela v závodě Nižnij Tagil. Den čtvrtý – 30. června (13. července, Nový styl) 1885přeloženo

13. července 2026 · 1 min čtení

Z deníku Jeho Eminence Nathanaela: „Časné ráno tohoto dne jsem musel strávit více než jen obyčejnými činnostmi; a také bylo nutné připravit duchovní, kteří se shromáždili ze všech děmidovských továren, na pořadí průvodu při nadcházejícím předávání těla: pro většinu duchovních to bylo poprvé, kdy se účastnili takového obřadu, kterého se měli zúčastnit; a mnozí nikdy nemuseli [...]

Zdroj: Site: Нижнетагильская епархия · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (11) 🌐 Zobrazit originál

Margaret Anderson

Interesting how Bishop Naphthali had to take extra time that morning to coach the priests from all the Demidov factories on how to process properly. Most of them had never done a transfer of relics before. Makes you realize how much quiet preparation went into these events even back in 1885.

Emily Adams

Yes, that detail from the diary really stood out. It’s easy to forget how much patient instruction went on behind the scenes, especially when most of those priests had never handled a relic transfer. Makes you wonder what other small practical things the bishop had to sort out that week.

Rebecca Davis

That bit about coaching the clergy really rings true. My grandfather used to say the same thing about old parish processions — half the time the priest was quietly telling everyone where to stand and when to start singing so it didn’t turn into chaos. Makes you appreciate how much unseen work went into those days, doesn’t it?

Alexander Miller

That detail about the bishop coaching the clergy hits home. My dad remembered similar last-minute instructions at our old parish processions in the 70s, like “start the troparion on the third bell, not the second.” It really shows how much quiet coordination kept everything from falling apart. Did your grandfather ever mention any particular procession that went sideways anyway?

Michael Morris

Yeah, that last-minute coaching rings a bell from what my grandfather said too. He remembered one Corpus Christi procession in the early 80s where the choir jumped in too early and the whole thing got ragged for a block or two. Your dad’s “third bell, not the second” line made me smile; sounds exactly like the kind of practical fix that kept things from going completely off the rails. Did he ever tell you how they recovered from those mix-ups?

Irene Brown

Můj táta vždycky říkal, že trik je v tom, aby šel klidně, ať se dělo cokoliv, a sbor to dožene za dalším rohem. Jednou se zasmál, když byl ten kadidlo tak nervózní, že máchl kadidelnicí jako baseballovou pálkou a málem vyndal transparent. Zmínil se tvůj dědeček, jestli ty průvody někdy cvičili s předstihem, nebo to jen okřídleli?

Alexander Miller

Jo, to "třetí zvonění, ne druhé" bylo to, co můj táta navštěvoval, když jsme mluvili o procesích. Řekl, že obvykle jen udržují tempo a nechají sbor, aby se do další zatáčky vyrovnal, stejně jako v příběhu vašeho dědečka o Božím těle. Zmínil se někdy o tom, co by udělali, kdyby ten chlap s kadidlem opravdu ztratil rytmus?

Peter Wilson

Můj děda byl tehdy jáhnem v jednom z menších závodů v Demidově a vždycky tvrdil, že se vůbec nezkoušelo. Jen seřadili všechny po liturgii a doufali, že ten kadidlový chlap udrží svůj švih pod kontrolou. Říkal někdy tvůj táta, jak zabránili zpěvákům, aby se odchýlili od tónu, když museli spěchat, aby je dohnali?

Emma Parker

Můj dědeček vždycky říkal, že ten kadidlo je ten, na koho se opravdu musíte dívat. Kdyby zaostal, zpomalili by celý průvod o krok nebo dva, dokud se kouř znovu nezachytil. Viděl někdy tvůj táta, že se to stalo na jednom z velkých pohřbů závodu Demidov?

Daniel Wilson

Můj strýc zpíval v jednom z těch továrních sborů a vždy přísahal, že klíčové je začít další sloku trochu hlasitěji, pokud se kadidlo zhouplo příliš široce. O žádné zkoušce jsem taky nikdy neslyšel. Zmínil se tvůj táta, jestli někdy museli zastavit celý průvod, aby znovu vyřešili transparenty?

Margaret Adams

Můj táta řekl totéž – žádná zkouška, jen rychlé slovo od biskupa po liturgii o tom, že je třeba držet tři kroky za kadidelnicí, aby se nikomu nekouřilo do obličeje. Zpěváci většinou zůstali na tónu, protože hlavní skandující z hlavního závodu udržoval silné „Amen“, které všichni slyšeli, i když napůl běželi, aby je dohnali. Zmínil se někdy váš dědeček, která menší rostlina to byla?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články