Historische Erinnerung: 7. Juli – Tag des militärischen Ruhms Russlands – Tag des Sieges der russischen Flotte über die türkische Flotte in der Schlacht von Chesma (1770) an der Geburt von Johannes dem Täuferübersetzt

7. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Im Jahr 2012 wurden Änderungen am Bundesgesetz Nr. 32-FZ vom 13. März 1995 „An den Tagen des militärischen Ruhms und den denkwürdigen Daten Russlands“ vorgenommen. Der Tag des Sieges in der Schlacht von Tschesma während des Russisch-Türkischen Krieges von 1768-1774 wurde in die Liste der Tage des militärischen Ruhms Russlands aufgenommen. Im Jahr 1769 wurden Schwadronen des Admirals […]

Quelle: Site: Нижнетагильская епархия · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (12) 🌐 Original anzeigen

Ilie Radu

Ich wusste nicht, dass die Schlacht von Chesma genau an Pfingsten stattfand, am Tag der Geburt des Heiligen Johannes des Täufers. Interessant, wie sie dieses Datum mit dem Kirchenkalender verknüpften, als sie es 2012 gesetzlich verankerten.

Michael Moore

Ich wusste auch nicht, dass die Schlacht direkt an der Geburt des Heiligen Johannes des Täufers stattfand. Interessanterweise haben sie es mit dem Kirchenkalender verknüpft, als sie es 2012 in das Gesetz aufgenommen haben. Dadurch wirkt das Datum weniger zufällig.

María Sánchez

Ich wusste nicht, dass die Schlacht von Chesma am Tag der Geburt des Heiligen Johannes des Täufers stattfand. Ich bin beeindruckt, wie sie es 2012 mit dem Kirchenkalender verknüpft haben, indem sie es in das Gesetz aufgenommen haben; Auf diese Weise fühlt sich das Datum natürlicher und nicht so willkürlich an.

Василь Коваль

Interessant ist, dass dieser Sieg auf das Weihnachtsfest Johannes des Täufers fiel. Ich wusste nicht, dass es 2012 bei seiner Einführung in das Gesetz so stark an den Kirchenkalender gebunden war. Es stellt sich heraus, dass das Datum mittlerweile nicht nur historischer Natur ist, sondern auch eine spirituelle Bedeutung hat.

Magdalena Zielińska

Ich wusste nicht, dass Chesme am Weihnachtstag fiel. Johannes der Täufer. In unserer Kirchengemeinde gibt es an diesem Tag immer ein großes Wasser und eine Prozession, und auch eine Seeschlacht – das passt irgendwie zusammen. Ich frage mich, wer bei der Gesetzesänderung im Jahr 2012 darüber nachgedacht hat.

Constantin Ciobanu

Ja, Elia, diesen Zusammenhang mit der Geburt des Heiligen Johannes des Täufers ist mir auch aufgefallen, als ich das Gesetz von 2012 gelesen habe. Wahrscheinlich wollte man den Sieg im orthodoxen Kalender verankern, damit man ihn sich leichter merken kann. Glauben Sie, dass solche Kirchendaten jungen Menschen helfen, die Geschichte besser zu verstehen?

Mihai Nistor

Ja, Elia, ich war auch überrascht, als ich den genauen Zusammenhang mit der Geburt des Heiligen Johannes des Täufers sah. Ich denke, dass die Russen diesen Zeitpunkt im Jahr 2012 genau deshalb gewählt haben, um nicht im zivilen Kalender unterzugehen, wie es bei vielen anderen Schlachten der Fall war. Haben Sie eine Ahnung, wie der Sieg unmittelbar nach 1770 in Russland gefeiert wurde?

Тарас Шевчук

Es ist interessant, dass die Vorläufer am Weihnachtsfest von Johannes dem Täufer in Chesma siegten. Ich wusste auch nicht, dass es 2012 bei seiner Einführung in das Gesetz speziell dem Kirchenkalender beigefügt wurde. Es stellt sich heraus, dass das Datum jetzt fester im Gedächtnis verankert ist, insbesondere wenn wir in unserer Jugendgruppe über Geschichte sprechen.

Cristina Gheorghiu

Ja, Konstantin, mir ist auch aufgefallen, dass sie den Sieg genau mit der Geburt von Johannes dem Täufer verknüpft haben, wahrscheinlich um ihn in unserem Kalender festzuhalten. Ich denke schon, es hilft jungen Menschen – ein Kind, das am 7. Juli zum Gottesdienst geht, erfährt von der Schlacht in der Kirche, nicht nur im Geschichtsunterricht. Wie sieht es mit Ihnen aus? Haben Sie mit Ihren Enkelkindern darüber gesprochen?

Alexandra Ciobanu

Ja, Mihai, ich habe auch gelesen, dass die Russen unmittelbar nach 1770 am 7. Juli einen Dankgottesdienst im Zusammenhang mit der Geburt des Heiligen Johannes abhielten. Sie tauften auch ein Schiff „Chesma“, um die Erinnerung wachzuhalten. Glauben Sie, dass wir solche kalendarischen Zufälle auch heute noch berücksichtigen, wenn wir offizielle Termine wählen?

Петро Гончар

Es ist interessant, dass Sie den Zusammenhang mit dem Weihnachtsfest von Johannes dem Täufer im Jahr 2012 erwähnt haben. Ich habe auch zuerst nicht darauf geachtet, aber als ich es herausgefunden habe, dachte ich – es ist gut, dass sie das gemacht haben, denn in unserer Gemeinde erwähnen wir an diesem besonderen Tag nach dem Gottesdienst oft Chesma beim Angeln mit den Jungs. Und rechnet Ihr in Eurer Jugendgruppe mit weiteren Seesiegen oder nur mit diesem?

Elena Lungu

Ja, Cristina, der Zusammenhang mit der Geburt des Hl. Johannes des Täufers ist im Kalender gut festgehalten, sodass er nicht verloren geht. Letzten Sommer erzählte ich meinen Enkelkindern, als wir gemeinsam Kuchen backten, wie die türkische Flotte im Hafen brannte; Der ältere Junge fragte, ob die Russen auch die Schiffe von Sibiu nutzten. Haben Sie versucht, es Ihren Kindern zu erklären?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →