„Twoja Ikona Poczajewska, Matka Boża, okazała się źródłem uzdrowienia i mocy wiary prawosławnej!”tłumaczenie

Z błogosławieństwem metropolity Jana Biełgorodskiego i Starego Oskola, 5 sierpnia, w dzień pamięci Poczajowskiej Ikony Matki Bożej, mieszkańcy Biełgorodu świętują wyzwolenie miasta od hitlerowskich najeźdźców. Tradycyjnie uroczystości rozpoczęły się wciągnięciem flagi na Białą Górę, a także śpiewem modlitewnym i Boską Liturgią w kościele Poczajowskim w mieście Biełgorod, którą odprawili metropolita Jan Biełgorodski i Stary Oskoł. W nabożeństwie wzięli udział burmistrz Biełgorodu Walentin Walentinowicz Demidow i przewodniczący Rady Miejskiej Biełgorodu Wadim Witalijewicz Radczenko. Metropolita Jan oraz goście honorowi złożyli mieszkańcom miasta gratulacje z okazji pamiętnego dnia. Podczas Boskiej Liturgii Głowę Metropolii Biełgorodskiej koncelebrowali: dziekan I Okręgu Biełgorodskiego, archiprezbiter Oleg Kobets, rektor cerkwi w Poczajowie, arcykapłan Aleksiej Łuporew oraz dziekan i duchowieństwo diecezji. Po przeczytaniu Ewangelii Władyka zwróciła się do wiernych z arcyduszpasterskim słowem, w którym przypomniała o głębokim związku patronatu niebieskiego z historycznymi losami Biełgorodu. Mówiąc o duchowym pochodzeniu miasta, metropolita Jan zauważył: „Nasz ukochany Biełgorod znajduje się pod opieką Matki Bożej. Świadczą o tym już starożytne czasy...