«Η εικόνα σου Pochaev, Μητέρα του Θεού, εμφανίστηκε ως πηγή θεραπείας και δύναμης της Ορθόδοξης πίστης!»μετάφραση

Με την ευλογία του Μητροπολίτη Ιωάννη του Belgorod και Stary Oskol, στις 5 Αυγούστου, ημέρα μνήμης της εικόνας Pochaev της Μητέρας του Θεού, οι κάτοικοι του Belgorod γιορτάζουν την απελευθέρωση της πόλης από τους ναζί εισβολείς. Παραδοσιακά, οι εορτασμοί ξεκίνησαν με την έπαρση της σημαίας στο Λευκό Όρος, καθώς και με ψαλμωδίες προσευχής και Θεία Λειτουργία στην εκκλησία Pochaev στην πόλη Belgorod, την οποία τέλεσε ο Μητροπολίτης Belgorod και Stary Oskol Ιωάννης. Στη λειτουργία συμμετείχαν ο δήμαρχος του Μπέλγκοροντ Βαλεντίν Βαλεντίνοβιτς Ντεμίντοφ και ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου του Μπέλγκοροντ Βαντίμ Βιτάλιεβιτς Ράντσενκο. Ο Μητροπολίτης Ιωάννης και οι επίτιμοι προσκεκλημένοι συνεχάρη τους κατοίκους της πόλης για την αξέχαστη ημερομηνία. Κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας, τον Προϊστάμενο της Μητρόπολης Belgorod συνέστησαν ο κοσμήτορας της πρώτης περιφέρειας Belgorod, αρχιερέας Oleg Kobets, ο πρύτανης της εκκλησίας Pochaev, αρχιερέας Alexey Luporev και ο κοσμήτορας και οι κληρικοί της επισκοπής. Αφού διάβασε το Ιερό Ευαγγέλιο, ο Vladyka απευθύνθηκε στους πιστούς με έναν αρχιποιμανικό λόγο, στον οποίο υπενθύμισε τη βαθιά σύνδεση μεταξύ της ουράνιας προστασίας και των ιστορικών πεπρωμένων του Belgorod. Μιλώντας για τις πνευματικές καταβολές της πόλης, ο Μητροπολίτης Ιωάννης σημείωσε: «Το αγαπημένο μας Μπέλγκοροντ βρίσκεται υπό την προστασία της Θεοτόκου.Αυτό από αρχαιοτάτων χρόνων...