Israel vota el próximo mes. Los judíos estadounidenses tienen un papel, incluso sin un ballotaje.traducido

Reciba la noticia diaria reflexiva e esencial sobre religión de RNS. Únase gratis! (RNS) — Cuando el Primer Ministro Benjamin Netanyahu habló ante la Asamblea General de las Naciones Unidas la semana pasada, yo me uní a cientos de rabíes, judíos estadounidenses e israelíes americanos frente al edificio para protestar contra las políticas del gobierno de Netanyahu de guerra sin fin, ocupación y legislación antidemocrática. En debates en línea, algunos líderes judíos han argumentado que las protestas como estas solo alimentan el antisemitismo dirigiendo más ira hacia Israel y su gobierno. Yo no lo veo así. Los judíos tienen razón para estar asustados del antisemitismo ahora mismo. Hace menos de dos semanas, durante el Yom Kippur, un atacante disparó a balazos frente a una sinagoga en Ontario, y la policía frustró al menos tres planes contra sinagogas en todo el mundo — en Manchester, Inglaterra; Pittsburgh, Pensilvania; y otras partes de Ontario. Pero la respuesta al antisemitismo — incluyendo a quienes injustamente culpan a los judíos estadounidenses por las acciones del gobierno israelí — no puede ser abandonar nuestro núcleo moral o permitir que el gobierno israelí se libere de responsabilidad por sus violaciones de derecho internacional, ética básica y ley judía. Los judíos estadounidenses no deben ser equilibrados con el…