Το Ισραήλ ψηφίζει τον επόμενο μήνα. Οι Αμερικανοεβραίοι έχουν ρόλο, ακόμη και χωρίς ψηφοδέλτιο.μετάφραση

Λάβετε στοχαστικές, βασικές αναφορές θρησκείας του RNS κάθε πρωί. Εγγραφείτε δωρεάν!

(RNS) — Καθώς ο Πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου μιλούσε στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ την περασμένη εβδομάδα, ενώθηκα με εκατοντάδες ραβίνους, Αμερικανοεβραίους και Ισραηλινούς Αμερικανούς έξω από το κτίριο για να διαμαρτυρηθώ για τις πολιτικές της κυβέρνησής του για ατέρμονα πόλεμο, κατοχή και αντιδημοκρατική νομοθεσία.

Σε διαδικτυακές συζητήσεις, ορισμένοι Εβραίοι ηγέτες υποστήριξαν ότι διαμαρτυρίες όπως αυτές τροφοδοτούν τον αντισημιτισμό στρέφοντας περισσότερη οργή εναντίον του Ισραήλ και της κυβέρνησής του. διαφωνώ.

Οι Εβραίοι έχουν δίκιο που φοβούνται τον αντισημιτισμό αυτή τη στιγμή. Λιγότερο από δύο εβδομάδες πριν, στο Γιομ Κιπούρ, ένας ένοπλος άνοιξε πυρ έξω από μια συναγωγή στο Οντάριο και οι αρχές επιβολής του νόμου απέτρεψαν τουλάχιστον τρεις συνωμοσίες σε συναγωγές σε όλο τον κόσμο — στο Μάντσεστερ του Ηνωμένου Βασιλείου. Πίτσμπουργκ, Πενσυλβάνια; και αλλού στο Οντάριο.

Αλλά η απάντηση στον αντισημιτισμό - συμπεριλαμβανομένων εκείνων που κατηγορούν λανθασμένα τους Αμερικανοεβραίους για τις ενέργειες της ισραηλινής κυβέρνησης - δεν μπορεί να είναι η εγκατάλειψη του ηθικού μας πυρήνα ή η απομάκρυνση της ισραηλινής κυβέρνησης για τις παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου, της βασικής ηθικής και του εβραϊκού δικαίου. Οι Αμερικανοεβραίοι δεν πρέπει να ταυτίζονται με τους Ισραηλινούς…