Israel wählt im nächsten Monat. Die amerikanischen Juden haben eine Rolle zu spielen, auch ohne Wahlrecht.übersetzt

Melden Sie sich bei RNS an, um täglich unsere gründliche und wesentliche Religionsberichterstattung zu erhalten. Registrieren Sie sich kostenlos!

(RNS) — Als der Premierminister Benjamin Netanjahu vor der Generalsektion der Vereinten Nationen sprach, trat ich gemeinsam mit Hunderten von Rabbinern, amerikanischen Juden und israelischen Amerikanern vor dem Gebäude auf, um die Regierungspolitiken zu protestieren, die unendliche Kriegsführung, Besetzung und antidemokratische Gesetzgebung verursachen.

In online Debatten haben einige jüdische Führer argumentiert, dass solche Proteste nur Antisemitismus fördern, indem sie mehr Zorn auf Israel und seine Regierung lenken. Ich stimme nicht zu.

Die Juden haben Recht, sich vor dem jetzigen Antisemitismus zu fürchten. Weniger als zwei Wochen bevor es geschah, am Yom Kippur, schoss ein Attentäter in der Nähe einer Synagoge in Ontario und die Polizei verhinderte zumindest drei Pläne zur Angriffsynagogen weltweit – in Manchester, England; Pittsburgh, Pennsylvania; und anderswo in Ontario.

Aber die Reaktion auf den Antisemitismus – einschließlich derjenigen, die falsch annehmen, dass amerikanische Juden für die Handlungen des israelischen Staates verantwortlich sind – kann nicht darin bestehen, unsere moralische Kernprinzipien aufzugeben oder das israelische Regime von seinen Verstößen gegen internationale Recht, grundlegende Ethik und jüdisches Recht freizusprechen. Amerikanische Juden sollten nicht mit dem israelischen …