Israel ist kein Etrog. Es muss nicht unbedingt makellos sein, um legitim zu sein.übersetzt
Melden Sie sich für RNS’ tiefgründige und wesentliche Religionsberichte jeden Morgen an! Kostenlos abonnieren!
(RNS) — Wir sind jetzt am Ende der jüdischen Saison des Selbststudiums – als ob diese je wirklich enden würde.
Am Tag der Reue, Yom Kippur, suchten wir unsere Taten und hoben sie zum Himmel. Und dann begaben wir uns auf den jährlichen Einkaufszug nach dem Lulav und Etrog für Sukkot. Traditionelle Juden gingen zu den Märkten, hielten die Zitronen an das Licht und drehten sie langsam, um die Pitam am oberen Ende zu überprüfen, und suchten nach dem dümmsten dunklen Fleck, der sie nicht zulässig machen würde.
Was bringt uns dieser Cartoon in Erinnerung? In den letzten Wochen hat sich ein unbekannter Künstler einen lustigen Cartoon über das Etrog-Prüfverfahren am Yom Kippur verbreitet. Ein riesiger Etrog sitzt an einem Tisch und prüft einen orthodoxen Mann intensiv, suchend nach Defekten. Auf der Wand hängt ein gerahmtes Porträt eines väterlichen Etrog in einer schwarzen Kappe und dunkler Weste, der das Ganze wie ein Großvater überwacht, der früher die Familie betreut hat.
Wie fühlt es sich an, o heiliger Jude, wenn das Fruchtstück prüft? Würde dieser Jude jemals standhalten können unter solcher Prüfung?
Ersetzen Sie den Etrog in diesem Cartoon durch die Welt und ersetzen Sie den kleinen Hasidischen Mann, der geprüft wird, durch…
