ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
🎧Muzyka na żywo ☾
☦ Dzisiaj czwartek, 19 listopada / 6 listopada (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Św. Paweł Wyznawca Konstantynopola · Święty Germanus, arcybiskup Kazania (1568)
← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Sztuka jako świadek: żywa tradycja chrześcijańskatłumaczenie

O wystawie „Sztuka chrześcijańska. Nasze dni” Oksana Gołowko Ekspozycja wystawy jest obszerna – zarówno pod względem gatunków i rodzajów reprezentowanej sztuki, jak i różnorodności stylistycznej – ale jednocześnie bardzo integralna.

19 listopada 2026 · 11 min czytania · Православие.Ru

O wystawie „Sztuka chrześcijańska. Nasze dni”

Wystawa okazała się zakrojona na szeroką skalę: wbrew nazwie obejmuje nie tylko teraźniejszość, ale także dotyka przeszłości. Nasza obecna rzeczywistość jest tu rozumiana w nierozerwalnym związku z historią. W jednej przestrzeni sali wystawowej Manege średniowieczne kapliczki – pomniki sztuki – współistnieją z tym, co powstało później. I ta bliskość mówi wymowniej niż jakiekolwiek słowa o żywej tradycji i prawdziwej ciągłości.

Wystawa ukazuje strukturę naszego życia w jego najgłębszym rozumieniu: semantycznie prowadzi od rzeczy najważniejszej – historii biblijnej – do historii Rosji, a stamtąd – do teraźniejszości. To właśnie przez pryzmat głównej części wystawy – „Bóg i człowiek” – można zrozumieć wszystko inne, bo bez tego fundamentu to „wszystko” traci sens i staje się po prostu niemożliwe.

Sztuka jako świadek: żywa tradycja chrześcijańska

To właśnie w części głównej wystawa odsłania zadany temat poprzez różnorodne prace poświęcone dialogowi Stwórcy ze stworzeniem. Wśród nich znajdują się ilustracje biblijnej historii autorstwa Aliyi Nurakshievej, prawie wszystkie są wypełnione światłem. Oczywiste jest, że artysta opiera się tutaj na „Szkicach biblijnych” Aleksandra Iwanowa, próbując przekazać widzialnymi obrazami Boskie światło, które oświetla (i uświęca) naszą ziemską rzeczywistość.

W tryptyku „A Słowo stało się ciałem” (2025) Tatiana Czuwaszewa głęboko odsłania temat umniejszania się Pana, który wcielił się dla zbawienia ludzi: Wszechmogący Bóg stał się bezbronnym Dzieciątkiem – kruchym i bezbronnym przez swoją ludzką naturę, jak wszystkie inne dzieci…

W tryptyku „Strażnik bramy” Tatiana Czuwaszewa powraca do historii abdykacji Piotra i każdego z nas. Pokazuje, że kogut – symbol zdrady – potrafi zapieać dla każdego. Ale nawet po upadku istnieje szansa na podniesienie się i podążanie we właściwym kierunku.

Sztuka jako świadek: żywa tradycja chrześcijańska

Wszystkie cztery Ewangelie oszczędnie mówią o zdradzie Piotra, wspominając jedynie, że ten, zdając sobie sprawę z tego, co zrobił, „gorzko zapłakał” (Łk 22,62). Andriej Drozdow w swoim dziele „Opłakiwanie św. Piotra” (2017) odsłania całą głębię rozpaczy i siłę pokuty apostoła, rozkładającej go na ziemi. Wydaje się, że Piotr jest fizycznie przygnieciony ciężarem własnej zdrady: oto on, kogut, na pierwszym planie, piejący po raz trzeci. Artysta, podążając za ikonografią utrwaloną w sztuce starożytnej (przypomnijmy ikonę enkaustyczną Synaju z VI w.), przedstawia apostoła z krótkimi siwymi włosami i równie gęstą brodą. Ale ten obraz mówi nie tylko o Piotrze...

Krajobraz Wiecznego Miasta, w którym miały miejsce wydarzenia, które zmieniły bieg historii ludzkości, ukazuje widzowi Dmitrij Belyukin w obrazach tryptyku „Jerozolima. Świt” (2017).

Prace Zuraba Tsereteli z cyklu „Opowieści biblijne” (2002–2003) wydają się być pięknymi miniaturami średniowiecznych ksiąg. Tyle że zostały wykonane nie na papierze, a przy użyciu techniki emalii 3D, a ich rozmiar nie jest miniaturowy, ale monumentalny, co potęguje reakcję emocjonalną widza i zapada w pamięć.

Już sam początek wystawy stanowi część opowiadająca o historii Rosji, postrzeganej w ścisłym, nierozerwalnym związku z historią Kościoła, w tym ze sztuką kościelną.

Cud pojawienia się obrazu ikonograficznego porusza Swietłana Ivleva w swojej pracy „Wielebny Andrei (Rublev) Iconographer” (2026).

Kontynuacja tradycji sztuki bizantyjskiej, jej żywy rozwój – w monumentalnych projektach Michaiła Leontyjewa i Darii Szabaliny, w powstaniu Zespołu Muzealno-Cerkwi „Nowy Chersonez”, o którym mowa na wystawie...

Historia Rosji pojawia się tu w tomie, z różnych stron, nie zawsze z uroczystych (jak np. dzieło Aleksandra Szczemelinskiego „Potiomkin przedstawia Katarzynie II flotę czarnomorską” (2016)) lub uroczystych zwycięskich, jak obraz „Zwycięstwo. Berlin 1945” Dmitrija Szmarina (2005). I tak Paweł Ryżenko w tryptyku poświęconym Aleksandrowi Newskiemu (2010) ukazuje wizerunek świętego księcia jako majestatycznego i potężnego, ale jednocześnie ludzkiego, przeżywającego ból, żal po stracie towarzyszy, prawdziwie cierpiącego za ojczyznę.

Wystawa zawiera wiele odniesień historycznych. Na przykład nazwane dzieło Szczemelinskiego i dyptyk Julii Smirnowej „Puszkin i Pugaczow” (2008). Pierwsza część dyptyku także nawiązuje do panowania Katarzyny II. Pugaczow jest przedstawiony niemal naprzeciwko widza, a Puszkin piszący o Pugaczowie jest z profilu. Artysta pokazuje, jak zamrożony fakt historyczny zostaje przekształcony przez siłę sztuki w żywy proces. Smirnova posługuje się językiem parsuny (odsyła widza do portretów symbirskich Pugaczowa i pisanych z nich kopii – na przykład do dzieła z pierwszej połowy XIX wieku ze zbiorów Państwowego Muzeum Historycznego). Dzięki tej technice to, co ukazane, nabiera monumentalności, odrywając się od określonej epoki i staje się transtemporalne. Każda część zawiera wiele ukrytych symboli, które jeszcze głębiej zanurzają widza w ogólny kontekst kulturowy.

To, co ukazane, nabiera monumentalności, odrywając się od określonej epoki i stając się transtemporalne

Ten sam bohaterski epizod historyczny – wojnę krymską – opowiadają Aliya Nurakshieva w swoim dziele „Arcybiskup Innocenty (Borysów) podczas obrony Sewastopola w 1855 r.” (2025) i Jewgienij Emelyanov, który zaprezentował obraz „Weteran obrony Sewastopola na Cmentarzu Braterskim” (2024). Arcybiskup Innocenty modlił się za tych, którzy bronili się i na których toczyły się działania wojenne. A weteran, teraz stojąc samotnie i pamiętając o tych, którzy walczyli obok niego, bronił wówczas brzegów Imperium Rosyjskiego. W obu pracach tłem jest morze, co oczywiście jest prawdą z topograficznego punktu widzenia, ale w tym przypadku staje się ono także swoistym symbolem szczególnym.

Temat duchowego wyczynu rosyjskich świętych poruszają dzieła „Moskiewski cudotwórca Błogosławiony Bazyli” Witalija Grafowa (2025), „Car Iwan i błogosławiony Bazyli” (2018) Michaiła Shankowa, „Uzdrowienie (św. Serafin Wyrycki uzdrawia dziecko)” (2019) Anastazji Korablewy; w rzeźbie „Ksenia z Petersburga” Olgi Legkowej (2019), rzeźbach Witalija Szanowa, m.in. „Starsi Peczora” i „Św. Łukasz z dziećmi”, rzeźba Anastazji i Mikołaja Kłykowów „Św. Tichon, patriarcha Moskwy i całej Rusi. Na 100. rocznicę błogosławionej śmierci” (2026) i wiele innych.

Zestawienie ikon i dzieł sztuki świeckiej w salach wystawowych dodaje wystawie objętości. Rozmowa z widzem prowadzona jest tu jednocześnie w dwóch językach – sztuce kościelnej i świeckiej, dzięki czemu wydarzenia z tego samego okresu historycznego można ukazać poprzez realia zarówno świata lokalnego, jak i świata powyżej.

Oto na przykład ikona świętego męczennika Eliasza Gromoglasowa, namalowana przez Romana Loboruka. Gromogłasow był teologiem, członkiem Rady Miejskiej w latach 1917–1918, święcenia kapłańskie przyjął w 1922 r., a zmarł jako męczennik w 1937 r. A oto obraz Ilji Głazunowa „Przeszli komuniści” (2001), gdzie na tle ciemnego nieba widać zrujnowany kościół z resztkami kopuł, przekrzywionymi krzyżami i leżącymi na ziemi ikonami. O tym samym, ale w inny sposób.

Tę samą linię rozumienia tragedii pierwszej połowy XX wieku kontynuuje portret generała A.P. Kutepowa, wykonany przez Dmitrija Trofimowa w 2007 roku w serii „Galeria portretów uczestników Białego Ruchu”. Czerwone tło zdaje się poruszać i świecić, nadając dziełu wyraz i dramatyzm.

Wasilij Nesterenko tworząc monumentalny obraz „Niebiański wstawiennik” (2017) oparł się na ikonografii sierpniowej ikony Matki Bożej, namalowanej na pamiątkę pojawienia się Matki Bożej w 1914 roku, podczas I wojny światowej. Jednak autorka, przedstawiając konkretne wydarzenie historyczne, tworzy jednocześnie uogólniony obraz Jej wstawiennictwa, niezależnie od konkretnej epoki.

Temat wstawiennictwa niebieskiego, podniesiony w obrazie Niesterenki, jest kontynuowany w innych pracach na wystawie. Dlatego bardzo trafnie wygląda tutaj praca „Dziewica Bogarodzica, Raduj się...” Jurija Andriejewa (2006), która ukazuje nie tylko epizod z Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, ale moment spotkania z Niebem, dzieło „Modlitwa” Wasilija Kuraksy (2023) i wiele innych dzieł.

Jeśli obrazy opowiadają o cudzie, o objawieniu się Nieba w ziemskich rzeczywistościach, to ikony powinny prowadzić bezpośrednio od obrazu do Prototypu, przygotowując wierzącego do modlitwy. Takie właśnie są dzieła Aleksandra Sokołowa. Na wystawie znajdują się jego prace „Matka Boża Lubiatowska” (2013), „Uzdrowiska” (2014). „Uzdrowiska” to ostatnia ikona Sokołowa; nie miał nawet czasu napisać napisów; napisali je krewni malarza ikon...

Połączenie umiejętności, bez których prawdziwa ikona jest po prostu niemożliwa, teologicznej precyzji i głębi, pozwala artystom tworzyć prawdziwe, piękne dzieła. Inaczej się po prostu nie da, bo Piękno jest jednym z imion Boga; Początkowo stworzył świat piękny. To właśnie takie dzieła stają się oknem na Górski Świat. Oprócz wspomnianych dzieł na wystawie prezentowane są ikony powstałe na wydziale ikonografii Moskiewskiej Akademii Teologicznej, na wydziale sztuki kościelnej Prawosławnego Uniwersytetu Humanitarnego św. Tichona oraz w pracowni ikonografii Instytutu Kooperacji.

Ikony Iriny Zaron są natychmiast rozpoznawalne - uduchowione, powściągliwe w kolorystyce, pozornie dążące do monochromatyczności, ale jednocześnie nie tracące swojej malowniczości.

Ciekawe rozwiązanie ikonograficzne przedstawił Dmitrij Trofimow w ikonie „Św. Książęta Demetriusz i Eufrozyna moskiewscy z wybranymi świętymi” (2025).

Życie chrześcijanina nie kończy się za płotem kościoła, ale nawet w najbardziej codziennych, codziennych zjawiskach potrafi on dostrzec to jakże realne piękno, które jest obecne w naszym świecie i jest odbiciem, echem piękna Boskiego.

To piękno widać także w obrazach dzieci (prace Marii Pereyaslavets „Time Out” (2023), Dmitrija Rodziny „Sophia” (2009), Alberta Sołtanowa „Wielkanoc. Kola” (2024), Eleny Stepury „Strych dziadka” (2018)). Rzeczywistość (tutaj jest dziełem ludzi, a nie Boga) może zwrócić się do dzieci z nieuprzejmą, przerażającą stroną. Ale życie i radość wciąż zbierają żniwo, bez względu na wszystko. To dzieło Aleksieja Kryukova „W minucie ciszy” (2016), w którym dziewczyna rysuje kredkami po asfalcie, a obok leżą zużyte naboje.

Piękno objawia się zarówno w obrazach macierzyństwa („Sny” Julii Bobrowej (2021), „Wprowadzenie do cerkwi” Anny Boganis (2011)), jak i w chęci ukazania rodziny, jej znaczenia, teraźniejszości, która łączy wszystkich jej członków („Ja i Ty” Yany Patokiny, „Wiosenne słońce” Elmiry Petrowej (2009), „W ciszy pokoi majątku Pietrowskoje” (2020–2025) Jurij Orłow).

Rodzina daje siłę do życia, otwiera ogrom wiedzy o świecie, prowadzi do zrozumienia i zrozumienia głównych fundamentów istnienia. Nikołaj Gorski-Czernyszew zastanawia się nad tym powiązaniem między pokoleniami w swoim głębokim dziele „Drogi dzieciństwa” (2009). Artysta przedstawił siebie jako dziecko wraz z dziadkami – Mikołajem Michajłowiczem Czernyszewem, uczniem Konstantina Korovina i Walentina Sierowa oraz jego żoną Antoniną Aleksandrowną. Tym samym obraz mówi także o ciągłości twórczej.

Temat powiązań międzypokoleniowych podejmuje Tatyana Necheukhina w swojej pracy „VK” (2026). Jest w nim piękno, tragedia, dobry humor – wszystko to, co jest obecne w naszym życiu. Nieczuchina przedstawiła staruszkę w chustce, z entuzjazmem patrzącą na telefon, oraz młodą dziewczynę w odświętnej sukience, z samowarem. Telefon i tenisówki na młodej bohaterce to realia współczesności, jednak całe otoczenie: okrągły stół, portrety w złotych ramach na ścianie – przenoszą widza w przestrzeń czasu historycznego. Reprodukcja obrazu Wiktora Popkowa z cyklu północnego, również umieszczona na ścianie, potrzebna jest nie tylko dla jasnej plamy koloru. W spokojny nastrój dzieła wnosi przypomnienie, ile bólu, trudności i tragedii było w życiu Rosjanki na przestrzeni dziejów...

Poprzez pejzaż można także pokazać ciągłość, nierozerwalną więź pokoleń, a nawet dotknąć pamięci historycznej. W pracach Marii Vishnyak „Wiek drzewa” (2014) i Antona Stekolshchikova „Bezimienna gwiazda” (2015) wizerunek drzewa staje się ważnym elementem kompozycyjnym i semantycznym.

W twórczości Marii Vishnyak niemal całą przestrzeń obrazową zajmuje stare drzewo, które nagle bujnie zakwitło. Być może kwitnie po raz ostatni, ale wciąż jest hymnem życia, tego życia, które nigdzie nie znika, ucieleśnia się także w postaciach dzieci stojących pod starą jabłonią. Anton Stekolshchikov rozwija kompozycję swojego dzieła od dołu do góry. Na samym skraju przestrzeni malarskiej znajduje się obelisk ustawiony w miejscu pochówku tych, którzy oddali życie podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej za świat, który ukazuje artysta: z kwitnącymi ziołami, kołyszącym się na wietrze płótnem, drewnianymi domami blisko horyzontu. Artysta jednak tak buduje kompozycję, że pejzaż zaczyna brzmieć wielkoskalowo, globalnie. Spojrzenie z obelisku kieruje się ku górze, ku ogromnej brzozie szeleszczącej na tle bezkresnego nieba. Jest to także symbol pokoju i pokoju, jeśli przypomnimy sobie pisownię przedrewolucyjną.

W przyrodzie odbija się piękno Bożego świata, dlatego cerkwie tak harmonijnie wpisują się w ten świat („Jarosław” Siergieja Andriyaki (2007), „Gęsi-łabędzie” Tatiany Juszmanowej (2010), „Jesień w klasztorze Pskow-Pieczerski” Igora Maszkowa (2025)).

Nawet w metropolii, z jej rytmem i napięciem, jeśli przyjrzysz się uważnie, nagle zobaczysz na niebie anioły, jak zrobił to Aleksiej Sukhovetsky w swojej pracy „Most Borodiński” (2021).

Echo Boskiego piękna obecne jest także w twórczości, dlatego na wystawie można zobaczyć obrazy i rzeźbiarskie portrety osób, które przyczyniły się do rozwoju sztuki rosyjskiej, m.in. „Portret V. I. Biełowa” Olgi Mertyn (2012), „Portret G. N. Rozhdestvensky’ego” Oksany Velichko (2010); „Portret kompozytora Artemyjewa” Maksyma Leontyjewa (2024).

Pokuta jest ważną częścią życia chrześcijanina. Praca Dmitrija Pietrowa z 2014 roku nosi tytuł „Pokuta”, a Oleg Iwaszczenko w filmie „Powrót” (2023) odsyła widza do przypowieści o synu marnotrawnym…

Nikołaj Tretiakow w swojej pracy „Krzyż” (2024) pokazał krzyż uwielbienia, tak często spotykany na drogach Rosji, jako przypomnienie o stałej obecności Boga w naszym życiu. To nie przypadek, że artysta umieszcza go na boku, przed nim znajduje się droga bez początku i końca, a w tle rozciąga się przestrzeń rosyjskiej ziemi.

Warto zaznaczyć, że na wystawie znajduje się wiele portretów. Mówi to o dbałości o osobę, a chrześcijaństwo jest zawsze adresowane konkretnie do jednostki, a nie do mas ludowych – do wszystkich, którzy te masy tworzą. Bóg kocha i widzi każdego, i za wszystkich poszedł na krzyż...

Ekspozycja wystawy jest obszerna – zarówno pod względem gatunków i rodzajów reprezentowanej sztuki, jak i różnorodności stylistycznej – ale jednocześnie bardzo integralna. Prezentuje sztukę wysokiej jakości, z natury twórczą (a taka może być tylko wtedy, gdy opiera się na tradycji chrześcijańskiej, nawet jeśli dotyczy tematów tragicznych).

Dzieła sztuki świeckiej są tu pokazane w kontekście życia chrześcijańskiego

Dzieła sztuki świeckiej – obrazy i rzeźby o zupełnie innej tematyce – pokazane są tu w ramach globalnego kontekstu życia chrześcijańskiego. To życie jest oczywiście związane ze cerkwią i kultem, ale toczy się dalej poza ogrodzeniem kościoła. W tym życiu zachowywane są pomniki przeszłości, budowane i otwierane są nowe znaczące obiekty kulturalne i historyczne. O tym wszystkim mówi także wystawa.

W artykule można jedynie krótko wspomnieć o prezentowanych na wystawie dziełach świeckich i malarstwie sakralnym: wystawa jest zbyt obszerna, materiału wystarczy na całą książkę. I nie mówię tu o sztuce dekoracyjnej i użytkowej – krawiectwie i biżuterii – ale mogę powiedzieć, że wszystkie są autentycznymi dziełami wysokiej jakości.

Dlatego najlepszą opcją jest przyjechać i zobaczyć osobiście. Co więcej, wstęp jest bezpłatny.

Wystawa czynna do 8 grudnia w Centralnej Sali Wystawowej Manege w Moskwie, Plac Manezhnaya 1. Codziennie 10:00 - 20:00 Wejście na wystawę do 19:00.

Źródło: Православие.Ru  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
OGŁOSZENIE: Zaproszenie do udziału w festiwalu teatralnym „Świąteczny Cud” 2027 17.01.2027
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 17 stycznia 2027
O naborze ochotników do Patriarchalnej Misji Humanitarnej
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 31 grudnia 2026
Święci, święta i czytania na 19.11.2026
Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola · 19 listopada 2026
W kościele odbyło się spotkanie z rodzicami uczniów ośrodka Flagman pod wezwaniem Archanioła Michała
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 19 listopada 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy ⛪Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz ☦Żywoty świętych ✏️Katecheza 📚Biblioteka 🌍Przegląd świata prawosławnego 🎧Muzyka na żywo ⚖Kanony 📜Pismo Święte 🧭Mapa prawosławia ✅Sprawdź siebie 🔔Powiadomienia ➕Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie