Ιρλανδοί επίσκοποι καταδικάζουν το κάψιμο αντιγράφου του τζαμιού σε εορταστικές εκδηλώσειςμετάφραση

Ο Αρχιεπίσκοπος Eamon Martin της Καθολικής Αρχιεπισκοπής του Armagh και ο Αρχιεπίσκοπος John McDowell της Εκκλησίας της Ιρλανδίας καταδίκασαν το κάψιμο ενός αντιγράφου τζαμιού στη Βόρεια Ιρλανδία κατά τη διάρκεια των πυρκαγιών της Ενδέκατης Νύχτας της χώρας.

«Η τοποθέτηση ενός αντιγράφου τζαμιού πάνω από μια φωτιά είναι άκρως προσβλητική και προκαλεί εντάσεις τόσο σύντομα μετά την αναταραχή που κατέστρεψε περιουσίες και επηρέασε σοβαρά τις ζωές ατόμων και οικογενειών», δήλωσαν οι αρχιεπίσκοποι.

Φωτιές ανάβουν παραδοσιακά σε πιστές περιοχές της Βόρειας Ιρλανδίας τη νύχτα πριν από τις 12 Ιουλίου - μια γιορτή που αναφέρεται ως "The Twelfth" - σηματοδοτώντας τη Μάχη του Boyne το 1690, που είδε την ήττα του καθολικού βασιλιά James II. Το αντίγραφο του τζαμιού που τοποθετήθηκε πάνω από μια φωτιά φέρεται να απεικονίζει ένα άτομο που κρατά ένα μαχαίρι και μια σημαία.

Το περιστατικό ακολουθεί εβδομάδες εμφύλιων αναταραχών και στόχευσης κοινοτήτων μεταναστών σε όλη τη Βόρεια Ιρλανδία μετά από μια βάναυση επίθεση με μαχαίρι στο Μπέλφαστ που πραγματοποιήθηκε από έναν υπήκοο του Σουδάν.

Οι Μικρές Αδελφές των Φτωχών δημιούργησαν νοσοκομείο αγρού για τα θύματα του σεισμού στη Βενεζουέλα Η Εκκλησία των Μικρών Αδελφών των Φτωχών της Maiquetía δημιούργησε ένα νοσοκομείο αγρού μετά την καταστροφή του Σαν Χοσέ…