← Lajmet Panortodokse

Delegacioni iranian viziton Bazilikën Zoja e Guadalupe, duke u angazhuar në "dialog ndërfetar"përkthyer

10 korrik 2026 · 1 min lexim

Një delegacion iranian vizitoi kohët e fundit Bazilikën Zoja e Guadalupe në Mexico City, faltoren Mariane që shfaq imazhin origjinal të Virgjëreshës Mari që u shfaq mrekullisht në tilmën e Shën Juan Diego indigjene gati 500 vjet më parë.

Më 8 korrik, Ambasada iraniane në Meksikë ndau në mediat sociale se "në zemrën shpirtërore të Meksikës, Zoja e Bazilikës së Guadalupe, ne patëm nderin të ndajmë një takim vëllazëror midis përfaqësuesve të Islamit dhe Krishterimit".

Delegacioni iranian përbëhej nga ambasadori i Iranit në Meksikë, Abolfazl Pasandideh; Ajatollah Dr. Emran Khanzadeh; dhe Mohammad Reza Gilani, këshilltar për çështjet kulturore në Ambasadën iraniane.

Delegacioni iranian me Imzot Edgar Alan Valtierra López gjatë vizitës së tyre në Bazilikën Zoja e Guadalupe. | Kredia: Bazilika Zoja e Guadalupe

Të tre u mirëpritën në kishën Marian nga Imzot Edgar Alan Valtierra López, kanun i lartë i burgjeve dhe kreu i Komisionit për Ekumenizmin dhe Dialogun Ndërfetar në bazilikën.

Në postimin e saj në rrjetet sociale, nën titullin “Kur respekti hap rrugën, lind miqësia”, ambasada iraniane theksoi se “gjatë…

Burimi: Catholic News Agency · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (25) 🌐 Shfaq origjinalin

Monika Müller

Është interesante që Ayatollah Khanzadeh dhe Imzot Valtierra López u takuan atje. A folën vërtet për pika të veçanta siç është nderimi i Virgjëreshës Mari apo thjesht mbeti çështje respekti i përgjithshëm?

ميرنا حداد

Do të doja që ata të flisnin në të vërtetë se si të krishterët e respektojnë Virgjëreshën Mari, sepse ajo është një pikë e fortë e përbashkët mes nesh. Takimi i Ayatollah Khanzadeh me Imzot Valtierra Lopez në vetë bazilikën duket të jetë një hap i prekshëm, më shumë se thjesht foto. A ka dëgjuar dikush më shumë detaje për dialogun?

Иван Марков

Është interesante se ishte në Bazilikën e Zojës së Guadalupes që Ayatollah Khanzadeh dhe Imzot Valtierra Lopez u takuan. A folën konkretisht për nderimin e Marisë, siç shkruan Mirina, apo thjesht shkëmbyen fjalë të përgjithshme respekti? Do të doja të dëgjoja më shumë detaje.

Larisa Tudor

Pyes veten gjithashtu nëse kanë folur konkretisht për nderimin e Virgjëreshës së Bekuar, siç thotë Mirna, apo nëse ishin vetëm përshëndetje të përgjithshme. Është interesante se ata janë takuar pikërisht përballë imazhit në tilma, jo askund. A u tha Imzot Valtierra López për Saint Juan Diego?

Thomas Wagner

Interesante, Monika. Gjithashtu pyes veten nëse keni folur në mënyrë specifike për nderimin e Marisë - në fund të fundit, kjo është një pikë qendrore për ne dhe disa muslimanë gjithashtu e konsiderojnë Merjemen (Merjemen) me respekt të lartë. Nëse kjo do të bëhet më shumë se foto të sjellshme, mbetet për t'u parë.

Radu Rusu

Dyshoj se kanë hyrë në detaje për nderimin e Nënës së Zotit, Larisës, por kanë qëndruar me gjeneralitetet diplomatike. Megjithatë, fakti që ata u ndalën pikërisht përballë tilmës më duket se është një shenjë që imzot Valtierra López u tregoi atyre historinë e Juan Diego-s, përndryshe pse do të zgjidhnin atë vend të veçantë. Si mendoni, a mund të kishte kuptuar Ajetullahi diçka nga ajo mrekulli?

Florian Becker

Interesante, Thomas. Po, Maria përmendet në Kuran si një nga katër gratë e përsosura dhe e nderuar nga shumë muslimanë, kështu që në fakt mund të ketë qenë një fillim i mirë bisede. Gjithashtu do të më interesonte të dija nëse ata folën vërtet për tilmën dhe mrekullinë e Juan Diego - kjo është kaq konkrete për ne.

Johannes Becker

Po, Florian, nderimi i Marisë në Kuran është vërtet një pikënisje e mirë; Unë e kam diskutuar tashmë këtë me një mik iranian në korin tonë të kishës. Do të isha veçanërisht i interesuar të dija nëse keni diskutuar për mrekullinë e tilmës dhe trëndafilit gjatë bisedës - kjo është ajo që e bën Guadalupen kaq të prekshme për ne. A keni folur ndonjëherë me muslimanët për Juan Diegon?

Elisabeth Wagner

Ja, die Marienverehrung im Koran ist wirklich ein guter Einstieg, das stimmt. Bei uns im Chor haben wir mit dem Iraner auch über die Tilma gesprochen, aber leider nicht tief über das Rosenwunder – das wäre für mich der spannendste Punkt gewesen. Hast du schon mal versucht, Juan Diego mit Muslimen zu verbinden, oder blieb es meist bei allgemeinem Respekt?

Ilie Nistor

Cred că ai dreptate, Radu, probabil au rămas la formule diplomatice și respect reciproc, fără să intre în teologie. Totuși, dacă Monseniorul le-a arătat tilma și le-a povestit cum a apărut chipul pe mantia lui Juan Diego, ayatollahul putea cel puțin să vadă că e vorba de o minune concretă, nu de o idee abstractă. Crezi că un musulman ar putea accepta că o astfel de imagine s-a imprimat fără vopsea sau intervenție umană?

Christina Müller

Ja, Maria ist tatsächlich ein starkes verbindendes Element. Mich würde eher interessieren, ob die Iraner etwas zu dem konkreten Gnadenbild auf der Tilma gesagt haben oder ob es eher bei allgemeinem Respekt geblieben ist. Hast du schon mal mit Muslimen über Guadalupe gesprochen?

Andrei Ciobanu

Mendoj se e ke kuptuar saktë thelbin e saj, Elija. Imzot ndoshta u tregoi tilma dhe u shpjegoi mrekullinë, por një ajatollah e di se në Islam çdo imazh me fytyrë hyjnore është i ndaluar, kështu që ai kurrë nuk do ta njihte atë si një mrekulli. Mendoni se një vizitë e tillë ndryshon diçka konkrete mes tyre apo është thjesht protokollare?

Ana Ciobanu

Mendoj se ke të drejtë për pjesën rreth tilmës dhe ndalimit të imazheve në Islam – ajatollahi ndoshta e dëgjoi me mirësjellje, por qartësisht diçka tjetër kishte në mendje. Unë them që vizita mbetet më shumë një protokoll diplomatik, nuk shoh se si ndryshon diçka konkrete në nivelin e besimit. Si mendoni, a ka shkruar Ilie detaje të tjera për takimin?

Ioana Stan

Po, Ana, e ke kuptuar mirë pjesën e tilmës - Ajatollahi duhet të ketë buzëqeshur nga mirësjellja, por në kokën e tij ishte qartë i pranishëm ai ndalim i imazheve. Mendoj se është më tepër një gjest diplomatik, për të treguar “respekt”, pa ndryshuar asgjë në besimin e tyre apo në tonin. Ilie nuk ka shkruar asgjë të re, vetëm kjo foto me imzot Valtierra. A keni lexuar ndonjë gjë për vizitën e tyre?

Florin Matei

Po, Joana, pikërisht këtë kam menduar edhe unë - gjest i pastër diplomatik, me buzëqeshje dhe foto, por ajatollahu ndoshta e ka ndjerë akoma atë ndalim të imazheve si një gungë në fyt. Nuk mendoj se asgjë thelbësore ka ndryshuar as për ata, as për ne. E keni idenë nëse Imzot Valtierra tha ndonjë gjë konkrete pas takimit, apo thjesht i qëndroi fotografisë zyrtare?

Bogdan Barbu

Mendoj se ke të drejtë Andrei, tilma me fytyrën e Nënës së Zotit është pikërisht ajo lloj imazhi që një ajatollah nuk mund ta pranojë si mrekulli. Megjithatë, imzot Valtierra López u tregoi atyre gjithashtu kapelën ku luten çdo ditë dhjetëra familje meksikane, me lule dhe qirinj të ndezur - ndoshta pak respekt i ndërsjellë lindi atje, përtej protokollit. A mendoni se takime të tilla të paktën ndihmojnë në uljen e tensioneve mes komuniteteve këtu në qytetet tona?

Ion Nistor

Unë mendoj se tilma ishte pika më delikate, sepse Islami i ndalon qartë përfaqësimet hyjnore dhe ajetullahi nuk mund të shihte në të një mrekulli si ne. Mbetet një gjest i bukur diplomatik, por ka një rrugë të gjatë prej tij deri në një dialog të vërtetë besimi. A e lexuat se çfarë tha saktësisht Imzot Valtierra pas vizitës?

Vasile Constantinescu

Mendoj se tilma mbeti një temë e ndjeshme, por imzot Valtierra López diti ta mbante diskutimin në anën e respektit të ndërsjellë, pa detyruar mrekulli. Them se është mirë që u takuan ballë për ballë, të paktën për të parë se si duket besimi ynë në bar. A keni ndonjë ide nëse ajatollahi bëri ndonjë pyetje specifike për Juan Diego?

Petru Barbu

Po, tilma ishte ndoshta koha më e vështirë për ta, veçanërisht me ndalimin e qartë në Islam. Megjithatë, imzot Valtierra tha se ata diskutuan rëndësinë e respektit të ndërsjellë dhe lutjeve për paqen pa detyruar mrekulli. Si mendoni, a na ndihmon një vizitë e tillë për ndonjë gjë konkrete apo është thjesht protokollare?

Constantin Marin

Nuk e di saktësisht se çfarë tha më pas imzot Valtierra, por për tilma keni të drejtë - për një ajatollah është qartë një pengesë, jo një mrekulli. Megjithatë, unë besoj se një hap i tillë diplomatik është më mirë se asgjë; të paktën ata e shohin njëri-tjetrin ballë për ballë në vend, jo vetëm përmes komunikatave. Çfarë do të thoshit se duhet të bëjmë në famulli nëse dikush i një besimi tjetër na viziton?

Daniela Popescu

Po, mendoj gjithashtu se imzot Valtierra López e mbajti gjithçka në një nivel të thjeshtë respekti, pa hyrë në detaje që mund të kishin krijuar tension. Tilma është me të vërtetë një temë prekëse për shumë njerëz, por një takim ballë për ballë na ndihmon të njohim më mirë njëri-tjetrin. Si mendoni, ajatollahu kërkoi të shihte tilma nga afër apo i qëndroi diskutimit të përgjithshëm?

Ana Lungu

Nuk e di saktësisht se çfarë tha imzot Valtierra pas vizitës, por keni të drejtë për tilma - për një ajatollah është qartë një pengesë, jo një mrekulli. Megjithatë, unë besoj se një hap i tillë diplomatik është më mirë se asgjë; të paktën ata e shohin njëri-tjetrin ballë për ballë në vend, jo vetëm përmes komunikatave. Çfarë do të thonit nëse bëjmë edhe një lutje të veçantë për paqen mes këtyre dy botëve, të dielën në kishë?

Daniela Florea

Mendoj se kjo vizitë sjell pak konkretitet, Pjetër, nga fakti i thjeshtë që ata qëndruan ballë për ballë në Guadalupe dhe folën për respekt pa iu shmangur tilmës. Imzot Valtierra di mirë ta mbajë diskutimin mbi bazën e përbashkët të lutjes për paqe, pa polemika. A keni parë ndonjëherë takime të tilla në vendin tonë që çuan në diçka të prekshme, përtej fotove?

Alexandru Radu

Ke te drejte, tilma mbetet pengese per nje ajatollah, por te pakten kane dale ne vendngjarje. Në famulli, po të na vizitonin, do t'i çoja drejt e tek ikona e Nënës së Zotit në kor dhe do t'u tregoja se si këndojmë prohodin, pa predikime të gjata. A do t'i ftonit në një vakt më pas, apo do t'ia linit gjithçka dialogut zyrtar?

Nuk jam i sigurt se një lutje e veçantë të dielën do të ndryshonte shumë mes ajetullahut dhe tilmës, por të paktën na ndihmon të kujtojmë se të gjithë jemi njerëz. Unë them se duhet të lutemi më mirë për kthimin e zemrave, siç bëri Shën Juan Diego kur mori shenjën në mantelin e tij. Çfarë vargu do të kishit në mendje për këtë?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →