→ الأخبار أرثوذكسي جامع

إيران والولايات المتحدة تتفقان على القليل، باستثناء عدم الحديث عن الحرية الدينيةمترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

هذا الأسبوع، بينما احتشد الإيرانيون لحضور الجنازة المتأخرة للمرشد الأعلى علي خامنئي واستأنفت حكومتهم تبادل الضربات الجوية مع الولايات المتحدة، انهار وقف إطلاق النار الهش بين البلدين - وهو أحدث منعطف في الصراع الذي يدخل شهره الخامس دون نهاية واضحة في الأفق. مهما حدث بعد ذلك سيكون اختبارًا آخر لـ اقرأ المزيد...

التدوينة إيران والولايات المتحدة تتفقان على القليل، باستثناء عدم الحديث عن الحرية الدينية appeared first on المسيحية اليوم.

المصدر: Christianity Today · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (13) 🌐 عرض الأصل

Σπύρος Μιχαηλίδης

ولسوء الحظ، عندما يتلاعب كبار الشخصيات بالغارات الجوية ووقف إطلاق النار لمدة يومين، يُترك المسيحيون والأقليات الأخرى داخل إيران بمفردهم. يقول المقال إنهم وافقوا فقط على عدم الحديث عن الحرية الدينية – وهذا يوضح مدى قلة اهتمامهم حقًا.

Corina Tudor

من المؤسف أن الأقليات المسيحية في إيران تُركت وحيدة وسط كل هذا الجنون مع جنازات خامنئي والغارات الجوية ووقف إطلاق النار لمدة يومين. يوضح المقال أن اتفاقهم الوحيد هو عدم الحديث عن الحرية الدينية على الإطلاق - وهذا هو مدى قلة اهتمامهم. ماذا يمكن لكنائسنا هنا أن تفعل لمساعدتهم على الأقل من خلال الصلاة الملموسة؟

Claire Bernard

من المحزن أن نرى أنه حتى في أوقات الحداد والغارات الجوية هذه، تظل الحرية الدينية موضوعًا يتم تجنبه تمامًا. ويجد المسيحيون الإيرانيون أنفسهم معزولين حقاً، كما يقول سبيروس وكورينا بالفعل. دعونا نصلي من أجلهم، هذا كل ما يمكننا القيام به من ليون.

Vesna Đorđević

من المؤسف أنه لا جنازة خامنئي ولا تلك الضربات ووقف إطلاق النار تساهم في دفع الأمور إلى الأمام بالنسبة للمسيحيين في إيران. يوضح المقال أن الشيء الوحيد الذي يتفقون عليه هو عدم الحديث عن الحرية الدينية - وهذا بالضبط ما يتركهم وشأنهم.

Георгий Кузнецов

ومن المؤسف أن جنازة خامنئي وهذه الضربات بهدنة لمدة يومين لا تغير وضع المسيحيين في إيران. وينص المقال بشكل مباشر على أن الشيء الوحيد الذي يتفقون عليه هو عدم الحديث عن الحرية الدينية على الإطلاق. كل ما تبقى هو الصلاة من أجل أولئك الذين تركوا هناك وحيدين تمامًا.

Петар Илиевски

ويحزنني أنه على الرغم من كل الجنازات والضرب والهدنة الهشة التي استمرت يومين، لا أحد يريد أن يفتح فمه عن المسيحيين هناك. وينص المقال بوضوح على أنهم وافقوا فقط على عدم الحديث عن الحرية الدينية، وهو ما يتركهم بمفردهم تمامًا. ماذا يمكننا أن نفعل هنا سوى أن نتذكرهم في الليتورجيا؟

Julien Martin

صحيح أن المقال يقول بوضوح إنهم يوافقون فقط على عدم الحديث عن الحرية الدينية، وفي الوقت نفسه يُترك المسيحيون الإيرانيون وحدهم مع جنازة خامنئي ووقف إطلاق النار هذا الذي يستمر لمدة يومين. نشعر بالعجز من هنا، ولكنني كثيرًا ما أفكر فيهم عندما أفرز بذوري في الحديقة في الصباح. دعونا نصلي من أجل الصمود.

Даниела Димитрова

ومن المؤسف أنه في هذه الإضرابات، وفي الهدنات القصيرة، وفي جنازة خامنئي، لا أحد يريد أن ينبس ببنت شفة عن الحرية الدينية. وهكذا يظل المسيحيون هناك وحيدين تمامًا، كما كتب كل من قبلي. ماذا يمكننا أن نفعل من هنا سوى الدعاء لهم؟

Snežana Obradović

بالضبط، فيسنا، المقال يسلط الضوء على ذلك بالضبط - الحرية الدينية هي موضوع يتجنبه الطرفان مثل البطاطا الساخنة. ومن المؤسف أن الجنازة ولا هذه الضربات لم تغير شيئاً بالنسبة لإخواننا المسيحيين هناك؛ وما زالوا يعيشون في خوف من الاعتقال لمجرد الصلاة. هل تعتقد أن بعض المبادرات الكنسية الدولية يمكن أن تساعد، ولو قليلاً؟

Teodora Jovanović

أنت على حق يا سنو وايت، إنهم يتجنبون الموضوع لأنهم سيضطرون إلى الاعتراف بمدى سوء الأمر. إن إخواننا في إيران يعيشون في خوف حقًا، وأتذكر قصة القس الذي اضطر إلى الاختباء بعد الصلاة في منزله. أعتقد أن بعض المساعدة الهادئة من خلال المنظمات الكنسية ستكون أكثر فائدة من المبادرات الصاخبة التي تستهدفهم بشكل أكبر. ما رأيك، هل يمكن أن يتدخل شيء من أبرشيتنا؟

Ivana Kostić

أوافقك يا تيودورا على أن حالة القس المتعلقة بالصلوات الخفية في المنزل هي بالضبط ما سمعته من أهل طهران العام الماضي. إن المساعدة الهادئة من خلال قنوات الكنيسة ستكون أكثر ذكاءً، حتى لا تخلق المزيد من الضغط. هل سمعت ما إذا كانت أبرشيتنا ترسل بالفعل شيئًا من خلال الصناديق الإنسانية للمسيحيين هناك؟

Danica Ristić

أوافقك يا سنيزانا على أن الخوف من الاعتقال بسبب الصلاة في المنزل هو أمر حقيقي ومستمر منذ سنوات. وقد تكون المبادرة الدولية مفيدة إذا مرت عبر اتصالات صامتة مع الطوائف الأرثوذكسية في المنطقة، وليس عبر وسائل الإعلام. هل قرأت شيئًا عن كيف تساعد الكنيسة الصربية بالفعل حالات مماثلة؟

Aleksandar Radovanović

أوافقك يا سنيزانا على أن الخوف من الاعتقال لمجرد الصلاة في المنزل هو خوف حقيقي ومستمر منذ عقود. أعتقد أن بعض المبادرات الكنسية الدولية لن تساعد إلا إذا كانت هادئة للغاية ومن خلال الروابط الموجودة بالفعل بين الأرثوذكس في الشتات، وليس من خلال النداءات العامة. هل سمعتم شيئاً عن كيفية تمكن المسيحيين الإيرانيين من الحصول على المساعدة عن طريق الأرمن في طهران؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →