← Новини Румънска православна църква

IPS Nicolae 250 години след независимостта на САЩ: Свидетелство за силата на свободата да създава възможностипревод

7 юли 2026 г. · 1 мин четене

Митрополитът на двете Америки Николай изпрати послание по повод 250-годишнината от провъзгласяването на независимостта на Съединените американски щати, в което подчерта, че историята на тази нация представлява „едно от най-впечатляващите свидетелства за силата на свободата да създава възможности“.

Негово Високопреосвещенство подчерта факта, че принципите, съдържащи се в Декларацията за независимост, са вдъхновили цели поколения: „Декларацията за независимост, приета на 4 юли 1776 г., смело провъзгласява, че всички хора са надарени от своя Създател с определени неотменими права, сред които са правото на живот, свобода и стремеж към щастие.“

„Тези думи, вдъхновени от дълбокото разбиране на човешкото достойнство и божествената грижа, са отекнали през поколенията и са вдъхнали надежда на безброй хора по света, които търсят свобода, справедливост и мир.“

Религиозна свобода в САЩ Митрополитът на двете Америки припомни и приноса на православните румънци в религиозния и обществен живот на Съединените американски щати, показвайки, че религиозната свобода им позволява да запазят своята идентичност и...

Източник: Агентство Basilica (română) · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (10) 🌐 Покажи оригинала

Teodora Ionescu

Да, религиозната свобода имаше огромно значение. Дядо ми отиде в Америка през 80-те години и ми разказа как е успял да построи малка румънска православна църква, без да се страхува от властите. Тези думи в Декларацията за живота, свободата и стремежа към щастие звучат красиво, но виждам, че днес трябва да ги защитим с молитва, за да не бъдат изгубени.

Πέτρος Δημητρίου

Da, libertatea religioasă chiar направи разликата. Bunicul meu din parte mamei a emigrat tot în anii '80 și успя да deschidă малък prăvălie cu produse românești близо до biserica lor din Chicago, fără să l estre nimeni de ce cântă colinde la Crăciun. Cuvintele alea din Declaration despre vietà, libertate și questa fericirii le-a citat de multe ori, zicând că exact asta i-a dat curaj să plece.

Δήμητρα Δημητρίου

Peter, and bunicul meu din parta apallui a bléat tot cam pe tuh, dar s-a dus în Pennsylvania. Той отвори малко ателие de croitorie близо до bisericuță ortodoxă românească și spunea mereu că liberteatea aia religioasă l-a let să coasă tradicionale costume fără să se cundă. Ai justice, fraza aia din Декларация i-a dat curaj multora. Поддържате ли връзка с вашия prăvălia bunicului tău din Chicago?

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Petro, povestea bunicului tău din Chicago cu prăvălia și colindele mi se pare много подобни cu ce au trèvet many. Като медицински асистент тук, в Ираклион, чух от по-възрастни румънски пациенти, че exact libertatea aia i-a ajutat să-și păstrețiele fără teamă. Вярвате ли, че младите хора в Америка все още изпитват същото признание за Декларацията?

Ilie Ionescu

Да, Теодора, дядо ти е хванал точно периода, когато онази религиозна свобода все още е действала без хартийки. Имам съсед, който построи малка енория в Пенсилвания по това време и той ми каза, че единствената грижа е да намеря добро дърво за иконостаса. Мислите ли, че поколението на нашите деца все още разбира какво означава да построиш църква, без да искаш разрешение от кметството?

Radu Constantinescu

Да, Илия, дядото на Теодора е хванал времената, когато можеш да вдигнеш кръст без десет марки. Вашият съсед от Пенсилвания беше прав — доброто дърво за иконостаса беше истинският проблем, а не формата в кметството. Мислите ли, че поне малцина от това поколение все още са склонни сами да режат гредите, както правеха старите ни?

Μαρία Παππά

Да, Димитра, собственият ми тъст също беше започнал работа във фабрика близо до Питсбърг около 1910 г. и каза абсолютно същото – можеше да пее и да пази Великия пост, без да го гледат като странен. Тази малка църква, за която говориш, трябва да е била Sfântul Nicolae, нали? Връщали ли сте се някога в Пенсилвания, за да видите какво е останало от магазина на дядо ви?

Marius Ciobanu

Да, Илайджа, твоят съсед в Пенсилвания имаше късмет с това добро дърво - спомням си, че татко, като електротехник, прокарваше кабели в нова малка църква в Охайо тогава и единственият проблем беше да не бъркаш в стълбите. Мисля, че нашето поколение деца знае повече от картините, отколкото от ръчната работа. Как мислите, струва ли си все пак да им показвате как се прави обикновен иконостас, без хартия?

Elena Dumitrescu

Да, Раду, дядо ми каза същото - доброто дъбово дърво се избираше от гората, а не от каталога. Мисля, че все още има малко млади хора, които режат греди със собствените си ръце, но малко, за съжаление. Виждали ли сте някой от това поколение да прави иконостаса от нулата, както навремето?

Ana Munteanu

Да, Мариус, баща ми също работеше като дърводелец в Мичиган тогава, също в малка църква. Мисля, че си струва да покажем на нашите деца как се прави обикновен иконостас, с хубава дъска и без схеми на хартия - иначе си оставам само със снимките. Построили ли сте някога нещо подобно с вашите?

Влезте, за да се включите в разговора →