Иоан Александру, 26 лет после засыпания: «Быть поэтом – значит заботиться обо всем, обо всем, что существует на родине»перевод

В среду исполняется 26 лет со дня смерти поэта Иоанна Александру, чью докторскую диссертацию по филологии вел акад. Зои Думитреску-Бушуленга получила титул «Patria la Pindar si Eminescu». Позже он объяснит в интервью, что «быть поэтом — значит заботиться обо всем, обо всем, что существует на родине».

Он родился на Рождество в Топа-Микэ, графство Клуж, затем покинул трансильванский рай и проповедовал Евангелие повсюду: в университетских аудиториях, на встречах с мировыми лидерами и даже на улице и в парламенте на перекрестке истории.

Его страсть к Слову Божьему сопровождалась глубоким чувством ответственности и общественной активностью. До падения коммунизма он проводил полуподпольные семинары на чердаке Бухарестского университета, объясняя студентам тайны Библии.

Академическое образование и социальная активность Он был также учеником Хайдеггера, переводчиком с иврита и большим знатоком Библии, другом достойного архиепископа Юстиниана Хиры, но также человеком, глубоко вовлеченным в дела крепости.

21 декабря он участвовал в революции 1989 года в Бухаресте, а 22 декабря 1989 года...