Ioan Aleksander, 26 lat od śmiertelnej spoczynku: „Bycie poety oznacza dbanie o wszystko, co istnieje w ojczyźnie”tłumaczenie

W środę upłynęło 26 lat od śmierci poety Ioana Aleksandra, którego teza doktorską pod kierunkiem akademika Zoe Dumitrescu-Bușulengi nosiła tytuł „Patria u Pindara i Eminescu”. W późniejszym czasie w jednym z wywiadów stwierdził: „Bycie poety oznacza dbanie o wszystko, co istnieje w ojczyźnie”.

Urodził się pod Zimną Węzelem w Topie Małej, województwo krakowskie, a potem przeniósł się z nieba transylwanii i propagował Evanżelio wszędzie: w salach uniwersyteckich, na spotkaniach z wielkim światem, nawet na ulicach i w Parlamentu podczas chwil kryzysowych historii.

Passja do słowa Bożego była towarzyszyła głębokiemu poczuciu odpowiedzialności i społecznego zaangażowania. Przed upadkiem komunizmu prowadził półtajne seminarium na mostu Uniwersytetu w Warszawie, tłumacząc studenci tajemnice Biblii.

Akademicka kariéra i społeczna aktywność Był studentem Heidegiera, tłumaczem z języka hebrajskiego i wielkim znawcą Biblii, przyjacielem arcybiskupa Justiniana Chiry, a także człowiekiem głęboko zaangażowanym w sprawy miasta.

21 grudnia uczestniczył w Rewolucji z 1989 roku w Warszawie, a 22 grudnia 1989 roku,…