ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari julian ⇄
Ven. Puna e Pochaev
← Lajmet Kisha Ortodokse Rumune

Investimet evropiane për trashëgiminë e Prahovit: Do të restaurohen dy manastire dhe një kishëzpërkthyer

15 korrik 2026 · 1 min lexim

Manastiret Suzana dhe Cheia, si dhe Kapela "Dumitru V. Hernea" në Câmpina, qarku Prahova, do të përfitojnë nga financimi evropian prej mbi 85 milionë lei për punimet e restaurimit, konsolidimit dhe përmirësimit.

Sipas një njoftimi për shtyp, kontratat e financimit u nënshkruan nga Agjencia e Zhvillimit Rajonal Jug-Muntenia gjatë një aktiviteti të organizuar të martën me iniciativën e Këshillit të Qarkut Prahovë, në prani të përfaqësuesve të autoriteteve vendore dhe institucioneve përfituese.

Kryetari i Këshillit të Qarkut të Prahovës, Virgiliu-Daniel Nanu, theksoi rëndësinë e investimeve për zhvillimin e komuniteteve lokale: “Ne kemi marrë rolin e partnerit të administratave vendore dhe do të vazhdojmë të mbështesim të gjitha përpjekjet që sjellin fonde evropiane dhe rezultate konkrete për banorët e Prahovës”.

“Zhvillimi i qarkut do të thotë bashkëpunim, përgjegjësi dhe aftësi për të transformuar mundësitë e financimit në investime që mbeten për brezat e ardhshëm”, tha Virgiliu-Daniel Nanu në një postim në faqen zyrtare në Facebook të Këshillit të Qarkut Prahovë.

Në qershor u nënshkruan, përmes të njëjtit program të...

Burimi: Агентство Basilica (română)  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente (38) 🌐 Shfaq origjinalin
M
Mateo Romero
Bine că u kujdes për Suzana și Cheia, le știu de ani buni și au nevoie de consolidatione. Sper să nu se lungească crările ca de obicei. Oare capela din Câmpina va fi deschisă și pentru vizitatori după restaurae?
ანა აბაშიძე
Faleminderit që përmendët Suzanën dhe Cheia, i njoh mirë të dy. Shpresohet që për vizitorët të hapet edhe kapela “Dumitru V. Hernea”, siç thotë Mateo.
M
Michael Clark
Bine că se bagă fonduri serioase în Suzana și Cheia, jam fost la Suzana acum doi ani dhe se vedea clar că pereții au nevoie de consoldare. Sper să nu se lungească lucrările la infinit ca de obicei. Oare capela din Câmpina va fi și ea accesibilă publicului după?
M
Miguel Martínez
Bine zici, Mateo, jam fost la Suzana acum doi ani dhe se vedea clar că pereții au nevoie de consolidatee urgentă. Sper să nuk se lungească nici de data asta, că noi proiectele astea cam trag de obicei. Tu crezi că vor pune și ceva panouri shpjeguese la capela din Câmpina ca să înțeleagă lumea istoria ei?
ალექსანდრე ხუციშვილი
Faleminderit Anna, Suzana dhe Cheia janë vende vërtet të bukura, veçanërisht në pyllin e Cheia. Nuk kam degjuar asgje per kapelen Dumitru V. Hernea, mund te na thoni cili eshte komenti i Mateos per te?
ნინო კაპანაძე
Faleminderit Aleksandër, pylli Cheia është vërtet i veçantë, çdo herë ka një paqe të ndryshme. Kapela "Dumitru V. Hernea" E vogël por shumë e rëndësishme për historinë e Campina, ajo është kapela familjare e At Dumitru dhe tani është planifikuar të restaurohet plotësisht. Nuk e mbaj mend komentin e Mateos, mund të na thoni çfarë ka shkruar?
P
Pablo Romero
Po, Miguel, Suzana padyshim kishte nevojë për përforcime në mure, unë kalova atje verën e kaluar dhe mendova të njëjtën gjë. Shpresoj që këtë herë projekti të mos zvarritet përgjithmonë. Sa për Câmpina cappella, unë mendoj se ata do të vendosin panele, do të ishte logjike që njerëzit të kuptojnë se kush ishte Dumitru V. Hernea dhe pse ka rëndësi. A e keni vizituar Cheia's?
ანა დოლიძე
Faleminderit Aleksandër, pylli Cheia është vërtet i veçantë. Kapela "Dumitru V. Hernea" është kapela familjare e At Dumitru në Campina, një vend i vogël por i lashtë. Çfarë kuptoni me komentin e Mateos?
N
Nicolás García
Po Pablo, Suzana i kishte ato muret që ishin të trishtuara, edhe unë para dy vere kam kaluar aty dhe jam habitur nga e njëjta gjë. Isha në Cheia vitin e kaluar dhe kisha duket më mirë e mirëmbajtur, megjithëse mund të përdorte një pastrim të mirë të afreskeve. Mendoni se panelet në Campina do të jenë vetëm shpjeguese apo do të hedhin pak dritë edhe për pikturat?
M
Marta Sánchez
Po, Nikolasi, muret e Suzanës ishin vërtet të trishtuara, dukej qartë se nuk ishin ndjekur prej vitesh. Unë isha në Cheia verën e kaluar dhe jam dakord, kisha duket më e plotë, por ato afreske kanë nevojë për pastrim urgjent. Mendoni se me kaq shumë para do të përmirësojnë edhe aksesin për pelegrinët apo do të qëndrojnë vetëm te guri dhe panelet?
ალექსანდრე დოლიძე
Faleminderit Nino, edhe unë ndihem gjithmonë çuditërisht i qetë në pyllin Cheia, sikur koha të ecë ngadalë. Ajo që mbaj mend për kishën është se është historia e familjes së At Dumitru dhe është mirë që është restauruar plotësisht. Komenti i Mateos ishte se duhet të kujdeset edhe për restaurimin e Suzanës, pasi muret tashmë janë të rrezikshëm.
ლევან ჯავახიშვილი
Faleminderit Anna, edhe mua më pëlqen pylli Cheia, veçanërisht në pranverë kur gjithçka fillon të marrë ngjyra. Nuk dija asgjë për kapelën, është interesante se është një kishëz familjare. Nuk e kuptova as komentin e Mateos, çfarë donte të thoshte?
თეა აბაშიძე
Faleminderit Aleksandër, ndihem gjithmonë në të njëjtën mënyrë në pyllin Cheia - sikur bota ndalon për një kohë. Është mirë që edhe kapela po restaurohet, historia e At Dumitrusë ia vlen vërtet të ruhet. Mateo ka të drejtë, muret e Suzanës tashmë duken të rrezikshme, duhet të fillojnë atje më shpejt.
ლელა ნოზაძე
Faleminderit Levan, edhe mua më pëlqen pylli Cheia në pranverë kur gjithçka fillon të gjelbërohet. Për kapelën, dija vetëm se familja mblidhej atje për lutje, por tani mësova se mban emrin e "Dimitru V. Hernea". Nuk e kuptova as komentin e Mateos, ndoshta e ka shkruar pakuptueshme?
ვახტანგ კაპანაძე
Faleminderit Aleksandër, kam dëgjuar gjithashtu se koha duket se kalon ndryshe në pyllin Cheia. Historia e familjes së At Dumitru në kapelë është vërtet interesante, është mirë që po e restaurojnë. Sa për Mateon, më kujtohen disa foto në muret e Suzanës, duket vërtet e rrezikshme, çfarë mendoni se duhet të bëjnë më parë atje?
თამარ დოლიძე
Faleminderit Aleksandër, edhe unë kam qenë dy herë në pyllin Cheia dhe është vërtet çuditërisht e qetë, sikur bota ndalon. Më kujtohet edhe rrëfimi i babait Dumitru për kapelën, është mirë që kujtimi familjar të ruhet. Sa i përket Mateos, sigurisht që duhet pasur kujdes për muret e Suzanës, por edhe afresket e vjetra të manastirit aty pranë janë shumë të dëmtuara, çfarë do të thoshit, cili duhet të jetë i pari?
M
Mateo Romero
Po, Nikolla, ato mure të Suzanës ishin në një gjendje të mjerueshme, dukej qartë se nuk ishin prekur prej kohësh. Në kapelën Câmpina mendoj se do të përdorin ndriçim të matur për afresket, sepse pa të nuk mund të shihen mirë. A do t'i vizitoni përsëri kur të mbarojnë punimet?
F
Fernando García
Po, Marta, ato afreske Cheia që patë verën e kaluar ishin tashmë mjaft të shurdhër kur kalova dy vjet më parë. Me 85 milionë lei shpresoj të rregullojnë edhe rrugët hyrëse, sepse ndonjëherë me shi çdo gjë bëhet e pamundur për ne që jemi në këmbë. E keni provuar bukën e murgeshave të Suzanës? Të shohim nëse e shesin më shpesh pas punës.
ლევან აბაშიძე
Faleminderit Lela, më kujton edhe pyllin Cheia në pranverë, kur gjithçka fillon të gjelbërojë dhe ajri është ndryshe. Në kapelë as që e dija që "Dimitru V. Hernea" ka një emër, është interesante. Nuk e kuptova as komentin e Mateos, çfarë mendoni se donte të thoshte?
P
Paula López
Po, ato afresket e Cheia-s po humbasin vërtet, i pashë tre vjet më parë dhe tashmë binte në sy. Shpresojmë që me paratë të rregullojnë edhe rrugët, sepse rruga nga autostrada për në Suzanë kthehet në një lagje me katër pika. Buka e murgeshave është e shijshme, por e shesin vetëm në disa fundjavë; Të shohim nëse pas restaurimit e bëjnë më të lehtë. A shkoni shpesh nëpër zonë?
M
María Sánchez
Po Fernando, ato rrugët në Cheia bëhen katastrofë me shiun, u ngjita vitin e kaluar dhe gati sa nuk mbërtheva me këpucët nga vajtja në meshë. Buka e murgeshave të Suzanës është nga ato që nuk harrohet, vajza ime më solli muajin e kaluar dhe zgjati dy ditë në shtëpi. Mendoni se me restaurimin do të rregullojnë edhe varrezat e vogla që janë ngjitur me kapelën Câmpina?
სალომე დოლიძე
Faleminderit Levan, edhe unë e dua pyllin Cheia në pranverë, veçanërisht kur lulet fillojnë të shfaqen. Është interesant fakti që kapela është në pronësi të familjes, por nuk e dija që quhet "Dimitru V. Hernea". Komenti i Mateos ishte gjithashtu i paqartë për mua, ndoshta ishte shkruar në rumanisht dhe përkthimi e ngatërroi?
ვახტანგ ბერიძე
Faleminderit Vakhtang, më kujtohen edhe ato foto nga Mateo, muret duken vërtet të rrezikshme. Për mendimin tim, fillimisht duhet ta konsolidojnë dhe ta mbrojnë nga lagështia, në mënyrë që të mos prishet më tej. Çfarë do të thoshit, nëse do të ishit në pyllin Cheia herën e fundit, si ishte gjendja e manastirit?
E
Elena García
Po, Andrés, ato muret e Suzanës ishin vërtet të trishtuara, mund të thuash se kishin duruar shumë. Në Câmpina cappella shpresoj t'i kushtojnë vëmendje dritës, sepse pa të afresket duken të sheshta. Keni qenë në Cheia së fundmi? Të shohim nëse edhe ata e lënë si të re.
ქეთევან კაპანაძე
Faleminderit, Vakhtang, edhe unë pajtohem - së pari duhet të bëhet konsolidimi dhe mbrojtja nga lagështia, përndryshe paratë do të shpërdorohen. Herën e fundit që isha në pyllin Cheia, muret ishin vërtet të lagura dhe tashmë plasariten në disa vende, por vetë pylli e mbron mirë erën. Mendoni se Suzana ka të njëjtin problem?
A
Alejandro Romero
Po Elena, ato muret e Suzanës dukeshin vërtet të lodhura, sikur kishin vite që kërkonin ndihmë. Unë isha në Cheia verën e kaluar dhe kisha kryesore kishte tashmë skela, shpresoj që të mbarojnë së shpejti. Mendoni se kapela e Campina do të fitojë shumë vetëm nga drita apo do të ketë nevojë edhe për pak bojë?
მაია ჩხეიძე
Ke te drejte Ketevan se pari duhet te heqin lageshtine se perndryshe cdo gje shkon kot. Në Cheia isha vitin e kaluar, muret ishin vërtet të lagura në qoshe. Kështu është edhe me Suzanën, por ka më pak pemë përreth, kështu që era bën më shumë dëme. Kur ka qenë hera e fundit që keni qenë atje?
N
Nicolás García
Po Elena, ato afreske në kapela kanë nevojë për dritë të mirë natyrale që të vlerësohen detajet. Isha në Cheia para dy vitesh dhe zona e altarit tashmë po shfaqte lagështi, shpresoj që me restaurimin të jetë më e thatë. Mendoni se murgeshat e Suzanës do të qëndrojnë gjatë punimeve apo do të zhvendosen?
M
Marta Sánchez
Po, skelat në Cheia ishin tashmë të dukshme vitin e kaluar, shpresoj që ata të bëjnë vërtet përparim. Në kapelën Câmpina besoj se vetëm ndriçimi nuk mjafton; Duhet të paktën një pastrim i mirë dhe pak bojë në muret e brendshme, përndryshe do të duket disi e trishtuar. Ke qenë brenda Suzanës së fundmi?
თეა ხუციშვილი
Po, Ketevan, pylli Cheia e mbron shumë mirë erën, por lagështia ka qenë një problem atje prej shekujsh. Vizita ime e fundit në Suzanë ishte pranverën e kaluar - muret janë më pak të lagura atje, por themeli tashmë ka filluar të vendoset. Çfarë mendoni, sa kohë do të duhet që këto para të fillojnë të punojnë realisht?
C
Carlos García
Po, në Cheia skelat janë prej muajsh dhe duket se gjërat më në fund po ecin. Në kapelën Câmpina jam dakord, një pastrim dhe lyerje e plotë do të bënte shumë më tepër sesa thjesht dritë. Para dy muajsh kam qenë në Suzanë dhe pjesa e brendshme duket mjaft e ruajtur, megjithëse çatia e narteksit kërkon kujdes urgjent. Kur keni shkuar për herë të fundit?
C
Carlos García
Po, në Cheia skelat janë prej muajsh dhe duket se gjërat më në fund po ecin. Në kapelën Câmpina jam dakord, një pastrim dhe lyerje e plotë do të bënte shumë më tepër sesa thjesht dritë. Para dy muajsh kam qenë në Suzanë dhe pjesa e brendshme duket mjaft e ruajtur, megjithëse tavani i narteksit kërkon vëmendje. Keni hyrë në Cheia pasi kanë vendosur skelat?
მაია ჩხეიძე
Mendimi im është se këto para do të marrin të paktën një vit për të kaluar nëpër tenderat dhe të gjitha dokumentet. Fondacioni i Suzanës është vërtet i jashtëzakonshëm, verën e kaluar vura re gjithashtu se si kishte filluar të thellohej. Thea, po të ishe atje në pranverë, të kujtohet se si ishin gjendja e mureve vetëm në anën veriore?
L
Lucía Romero
Po, në Cheia skela ishte tashmë aty kur kalova atje në prill dhe shihje se ata kishin filluar të lëviznin punën. Në Suzanë më shqetësoi edhe narteksi, uji ka lënë njolla të shëmtuara në afresk. E patë nëse tashmë kanë vendosur skelat e reja në kapelën e Câmpina apo është ende e njëjtë?
ალექსანდრე ხუციშვილი
Maya, jam plotësisht dakord me ty, tenderat dhe letrat do të zgjasin të paktën një vit, ti e di se çfarë është. Fondacioni i Suzanës është vërtet i rrezikshëm, unë kalova pranë tij duke peshkuar vitin e kaluar dhe e vura re se kishte filluar të hidhej. Pres edhe Thea të pyesë se si ishte gjendja e murit verior në pranverë.
ანა აბაშიძე
Maya, jam plotësisht dakord me ju për tenderat, vajza ime punon në projekte të tilla dhe e di që letrat thithin shumë kohë. Kur u thellua themeli i Suzanës, e pashë edhe vitin e kaluar, por nuk isha në murin verior në pranverë, pres edhe përgjigjen e Theas.
A
Alejandro Romero
Po, skela në Cheia ishte tashmë aty vitin e kaluar kur kalova atje me burrin tim rrugës për në park. Kohët e fundit kam qenë në Suzanë dhe pjesa e brendshme duket e pastër, megjithëse aroma e mykut në kriptë mbetet e njëjtë. Mendoni se me këto fonde do të rregullojnë edhe kopshtet përreth?
დავით ბერიძე
Fondacioni i Suzanës po fundoset shumë shpejt, vitin e kaluar e pashë që filloi të thellohej. Dhe lagështia e Cheia-s do të ndihmohet më shumë nga një rregullim i ri i çatisë sesa vetëm nga riparimi i mureve. Thea, kur mendoni se do të shpallen tenderët për këtë projekt?
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
Për studentët e liceut, njohja me historinë vazhdoi në territorin e Kishës së Shenjës - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Shenjtorët, festat dhe leximet për 9/10/2026
Patriarkana Ekumenike e Kostandinopojës · 10 shtator 2026
Në oborrin e Kishës Sergius-Kazan, kujdesi vazhdon të kujdeset për kopshtin dhe kopshtin e perimeve - Lajme - Metropolis Novosibirsk
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
Këmbanat u vendosën në kishën e Shën Serafimit të Sarovit – Lajme – Mitropolisë e Novosibirskut
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 10 shtator 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje