Interreligiöser Rat Albaniens: „Frieden ist eine gemeinsame Verantwortung; Gerechtigkeit ist eine Verpflichtung“übersetzt

Der Interreligiöse Rat Albaniens hat zu einem friedlichen Dialog, zur Achtung demokratischer Rechte und zu größerer institutioneller Rechenschaftspflicht aufgerufen und vor Gewalt, sozialer Spaltung und der Zerstörung von Eigentum gewarnt.

In einer Erklärung mit dem Titel „Appell für Frieden, Gerechtigkeit, Verantwortung und nationalen Dialog“ betonten Vertreter der offiziell anerkannten Religionsgemeinschaften Albaniens, dass die Anliegen der Bürger, einschließlich der von Studenten geäußerten, ernst genommen und durch transparente und rechtmäßige institutionelle Reaktionen angegangen werden müssen.

„Frieden ist eine gemeinsame Verantwortung. Gerechtigkeit ist eine Verpflichtung. „Der Respekt vor den Menschen ist das Fundament, das uns verbindet“, erklärte der Rat und betonte die Bedeutung des Aufbaus einer Gesellschaft, die auf Würde, gegenseitigem Vertrauen und friedlichem Zusammenleben basiert.

Die Religionsvertreter betonten, dass das Recht auf friedlichen Protest ein grundlegendes demokratisches Prinzip sei, warnten jedoch, dass Gewalt und Schäden an öffentlichem oder privatem Eigentum nicht durch politische oder soziale Missstände gerechtfertigt werden könnten.

Sie verwiesen insbesondere auf die Folgen von Angriffen auf Familienunternehmen, Bildungseinrichtungen und diplomatische Vertretungen und stellten fest, dass solche Aktionen…