المجلس المشترك بين الأديان في ألبانيا: "السلام مسؤولية مشتركة، والعدالة واجب"مترجم

ودعا المجلس المشترك بين الأديان في ألبانيا إلى الحوار السلمي واحترام الحقوق الديمقراطية وزيادة المساءلة المؤسسية، محذرا من العنف والانقسام الاجتماعي وتدمير الممتلكات.

وفي بيان بعنوان "النداء من أجل السلام والعدالة والمسؤولية والحوار الوطني"، أكد ممثلو الطوائف الدينية المعترف بها رسميا في ألبانيا أن مخاوف المواطنين، بما في ذلك تلك التي أثارها الطلاب، يجب أن تؤخذ على محمل الجد ومعالجتها من خلال استجابات مؤسسية شفافة وقانونية.

"السلام مسؤولية مشتركة. العدالة واجبة. وقال المجلس إن احترام الإنسان هو الأساس الذي يجمعنا، مؤكدا أهمية بناء مجتمع يقوم على الكرامة والثقة المتبادلة والتعايش السلمي.

وشدد الممثلون الدينيون على أن الحق في الاحتجاج السلمي هو مبدأ ديمقراطي أساسي، لكنهم حذروا من أن العنف والإضرار بالممتلكات العامة أو الخاصة لا يمكن تبريرهما بالمظالم السياسية أو الاجتماعية.

وأشاروا على وجه التحديد إلى عواقب الهجمات على الشركات العائلية والمؤسسات التعليمية والبعثات الدبلوماسية، مشيرين إلى أن مثل هذه الأعمال ...