Μέσα στην αγώνα μιας Χριστιανής μητέρας κατά των ενεργειών της ICE στο Σικάγομετάφραση

ΣΙΚΑΓΟ (RNS) — Το πρώτο πράγμα που κάνει η Άουντρεϊ Λουχμαν όταν ξυπνάει είναι να ελέγχει το τηλέφωνό της για αναφορές σχετικά με ενέργειες της εθνικής αστυνομίας στην περιοχή του Σικάγο. Μητέρα οκτώ παιδιών και πιστή Χριστιανή, η Λουχμαν και η οικογένειά της συμμετέχουν σε εθελοντικό δίκτυο παρακολούθησης και καταγραφής των ενεργειών της εθνικής αστυνομίας από τον Σεπτέμβριο του 2025, όταν η διοίκηση Τραμπ ξεκίνησε την «Επιχείρηση Μίντγουεϊ Μπλιτς», μια καμπάνια μαζικής απέλασης.

«Κάθε μέρα από τον Σεπτέμβριο είναι μέρα αγνωστική», δήλωσε. «Δεν ξέρουμε αν θα είμαστε στο σπίτι μέσα σε μία ώρα».

Μεταξύ της καταγραφής όσων χαρακτηρίζει «οποιαδήποτε παράνομη πράξη» που παρατηρούν κατά τις ενέργειες της αστυνομίας — συμπεριλαμβανομένων συλλήψεων χωρίς δικαστική απόφαση, χρήση βίας και παραβάσεων κυκλοφορίας — η Λουχμαν συγκεντρώνει τρόφιμα, ρούχα και άλλα εφοδιαστικά για οικογένειες μεταναστών και ανθρώπους που απελευθερώθηκαν από κράτηση. Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, βοηθά επίσης να φροντίζει ένα βρέφος του οποίου ο πατέρας απελέσθηκε και η μητέρα διαγνώστηκε πρόσφατα με καρκίνο.

Και οι δύο γιοι της, οι Βεν και Σαμ, έχουν ταξιδέψει στο Μινεσότα μετά τον θάνατο της Ρένε Γκουντ για να καταγράψουν τις ενέργειες της ICE.