Μέσα στην αγώνα μιας Χριστιανής μητέρας κατά των ενεργειών της ICE στο Σικάγομετάφραση

9 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

ΣΙΚΑΓΟ (RNS) — Το πρώτο πράγμα που κάνει η Άουντρεϊ Λουχμαν όταν ξυπνάει είναι να ελέγχει το τηλέφωνό της για αναφορές σχετικά με ενέργειες της εθνικής αστυνομίας στην περιοχή του Σικάγο. Μητέρα οκτώ παιδιών και πιστή Χριστιανή, η Λουχμαν και η οικογένειά της συμμετέχουν σε εθελοντικό δίκτυο παρακολούθησης και καταγραφής των ενεργειών της εθνικής αστυνομίας από τον Σεπτέμβριο του 2025, όταν η διοίκηση Τραμπ ξεκίνησε την «Επιχείρηση Μίντγουεϊ Μπλιτς», μια καμπάνια μαζικής απέλασης.

«Κάθε μέρα από τον Σεπτέμβριο είναι μέρα αγνωστική», δήλωσε. «Δεν ξέρουμε αν θα είμαστε στο σπίτι μέσα σε μία ώρα».

Μεταξύ της καταγραφής όσων χαρακτηρίζει «οποιαδήποτε παράνομη πράξη» που παρατηρούν κατά τις ενέργειες της αστυνομίας — συμπεριλαμβανομένων συλλήψεων χωρίς δικαστική απόφαση, χρήση βίας και παραβάσεων κυκλοφορίας — η Λουχμαν συγκεντρώνει τρόφιμα, ρούχα και άλλα εφοδιαστικά για οικογένειες μεταναστών και ανθρώπους που απελευθερώθηκαν από κράτηση. Κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, βοηθά επίσης να φροντίζει ένα βρέφος του οποίου ο πατέρας απελέσθηκε και η μητέρα διαγνώστηκε πρόσφατα με καρκίνο.

Και οι δύο γιοι της, οι Βεν και Σαμ, έχουν ταξιδέψει στο Μινεσότα μετά τον θάνατο της Ρένε Γκουντ για να καταγράψουν τις ενέργειες της ICE.

Πηγή: Religion News Service · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (29) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Christina Müller

Αυτό ακούγεται σαν ένα πολύ επίπονο καθημερινό βάρος για μια μητέρα οκτώ παιδιών. Ήμουν ιδιαίτερα μπερδεμένος από την ανησυχία για το "αν θα είμαστε ακόμα σπίτι σε μια ώρα" - πώς το καταφέρνει αυτό εκτός από τη φροντίδα του μωρού και τη φροντίδα των οικογενειών; Προσεύχομαι όλοι οι εμπλεκόμενοι να βρουν δικαιοσύνη και ειρήνη.

Sarah Anderson

Αυτό το κομμάτι σχετικά με το να ελέγχει το τηλέφωνό της πρώτο πράγμα κάθε πρωί για αναφορές ICE ακούγεται εξουθενωτικό πέρα από το ότι μεγάλωσε οκτώ παιδιά. Θέλω να βοηθήσω οικογένειες που αντιμετωπίζουν προβλήματα, ειδικά με το μωρό του οποίου ο μπαμπάς απελάθηκε, αλλά αναρωτιέμαι πόσο βιώσιμο είναι όταν συλλέγει ήδη προμήθειες και ανησυχεί για συλλήψεις χωρίς εντάλματα.

Gregory Taylor

Αυτό το κομμάτι για τους δύο έφηβους γιους της που πήγαιναν στη Μινεάπολη αμέσως μετά τη δολοφονία της Ρενέ Γκουντ για να τεκμηριώσουν τα πράγματα του ICE μου ξεχώρισαν. Ακούγεται ότι όλη η οικογένεια είναι αρκετά αδύνατη πάνω από το να μεγαλώσει οκτώ παιδιά και να βοηθήσει με αυτό το μωρό του οποίου η μαμά έχει καρκίνο. Πώς συμβαδίζουν με την κανονική ζωή ανάμεσα σε όλα αυτά;

Miloš Marković

Αυτή η μητέρα οκτώ παιδιών κοιτάζει πρώτα το τηλέφωνό της κάθε πρωί αντί να φτιάχνει καφέ ή να ξυπνά τα παιδιά - αυτό είναι το πιο περίεργο πράγμα σε όλη την ιστορία για μένα. Πώς μοιάζει όταν οι γιοι της πηγαίνουν στη Μινεάπολη μετά τη δολοφονία της Ρενέ Γκουντ και ταυτόχρονα εκείνη φροντίζει ένα μωρό του οποίου ο πατέρας απελαύνεται; Αναρωτιέμαι πόσο μπορεί να διαρκέσει μέχρι να διαλυθεί η οικογένεια.

Xenia Walker

Ναι, αυτό το κομμάτι σχετικά με τα αγόρια που πήγαν κατευθείαν στη Μινεάπολη μετά τη δολοφονία της Renee Good με πήδηξε επίσης. Με οκτώ παιδιά στο σπίτι, το μωρό της μαμάς του καρκίνου να παρακολουθεί και όλη η προμήθεια τρέχει, ειλικρινά αναρωτιέμαι πώς μοιάζουν πια τα συνηθισμένα οικογενειακά τους δείπνα. Πόσο χρονών είναι ο Μπεν και ο Σαμ;

Elizabeth Wright

Αυτό το κομμάτι για τους δύο έφηβους γιους της, Μπεν και Σαμ, που κατευθύνονταν κατευθείαν στη Μινεάπολη αμέσως μετά τη δολοφονία της Ρενέ Γκουντ ξεχώριζε πραγματικά. Με οκτώ παιδιά στο σπίτι και να φροντίζουν το μωρό του οποίου η μαμά έχει καρκίνο, συνεχίζω να αναρωτιέμαι πώς διαχειρίζονται πια ένα κανονικό βραδινό γεύμα μαζί.

Григорий Голубев

Αλλά με εντυπωσίασε το πώς το πρώτο πράγμα που κάνει μετά τον ύπνο είναι να πιάσει το τηλέφωνο, αντί να φτιάξει καφέ ή να ξυπνήσει τα παιδιά. Η ίδια έχει οκτώ, φροντίζει επίσης την άρρωστη μητέρα και το μωρό της και μετά τη δολοφονία εκείνης της Renee Good, οι γιοι της πήγαν αμέσως στη Μινεάπολη. Αναρωτιέμαι πότε κάθονται όλοι μαζί να δειπνήσουν σαν άνθρωποι;

Đorđe Petrović

Milos, συμφωνώ ότι ακούγεται σαν χάος - μια μητέρα οκτώ παιδιών κοιτάζει πρώτα το τηλέφωνό της αντί να φτιάχνει καφέ, και οι γιοι της πηγαίνουν στη Μινεάπολη μετά από αυτόν τον φόνο της Renee Good, ενώ εκείνη φροντίζει για ένα μωρό του οποίου ο πατέρας έχει απελαθεί. Αναρωτιέμαι αν είναι πραγματικά βιώσιμο ή αν στο τέλος τα παιδιά θα πληρώσουν το υψηλότερο τίμημα. Τι πιστεύετε, θα μπορούσε μια εκκλησιαστική κοινότητα να βοηθήσει εδώ αντί να βασίζεται σε μια μητέρα;

Marija Pavlović

Đorđe, slažem se da to deluje kao preveliki teret za jednu majku – osmoro dece, telefon umesto doručka i sinovi koji putuju u Minneapolis posle tog slučaja Renee Good. Crkvena zajednica bi sigurno mogla da pomogne, bar sa logistikom oko hrane i čuvanja te bebe, umesto da sve legne na nju. Misliš li da bi parohija u Čikagu to mogla da organizuje kroz neku postojeću grupu za socijalnu pomoć?

Irene Thomas

That detail about her two teenage sons, Ben and Sam, heading straight to Minneapolis right after Renee Good was killed really stood out to me too. With eight kids at home, plus looking after the baby whose mum has cancer and all the supply runs, I honestly wonder how they manage a normal family dinner together anymore.

Yeah, that trip to Minneapolis right after the Renee Good killing does make you wonder how the boys keep up with school or chores. With eight kids total and the extra baby care on top, I bet their laundry pile never ends. Do they ever talk about feeling burned out?

Emily Bennett

That part about the boys heading to Minneapolis right after the killing stuck with me too. With eight kids, the cancer mom’s baby, and all the supply runs, I’m not sure how she keeps the laundry done, never mind family dinners. Do her older ones ever talk about feeling stretched thin?

James Phillips

Yeah, eight kids plus helping with that sick mom's baby has to be nonstop. My mom juggled five of us while my dad drove deliveries, and she always said the laundry mountain was the real boss of the house. Do the boys ever get a chance to just kick a ball around after all that?

Mary Thomas

Yeah, sending the boys off to Minneapolis right after that killing does make you wonder about the ripple effects at home. With eight kids already, plus the supplies runs and that poor cancer-stricken mother's baby, I keep thinking about the quiet evenings my own daughter and I used to have just knitting together after supper. Do they ever manage a proper family hike anymore to blow off steam?

David Hall

Yeah, that Minneapolis trip right after the Renee Good killing does make you wonder about the boys. With eight kids already and the extra baby from the cancer mom, I can't picture how they squeeze in normal stuff like sit-down dinners or even clean socks. Do the older ones ever say anything about it feeling like too much?

Alexander Turner

I get what you mean about the schedule — with eight kids, a sick mom’s baby to watch, and those supply runs, it sounds like their house runs on pure adrenaline. My wife and I have three teenagers and even then supper gets moved around for chess club and youth group. Do you think the boys are missing out on regular home life, or is this becoming their version of normal?

Sarah Collins

Our oldest is only 12 so I can't speak to teenagers yet, but the Luhmann boys' trips to Minneapolis sound like they're getting thrown into adult-level stress pretty fast. With my teaching schedule I already feel guilty when youth group runs late and we miss family dinner, so I wonder how they keep any rhythm at all. Do you and your wife ever sit the kids down to talk about when "helping" starts to crowd out just being home?

Elizabeth Johnson

Yeah, with eight kids and that extra baby whose mom’s got cancer, the laundry alone must feel like a full-time job. My own two are grown now, but back when they were teens I remember how quick the chores piled up if we were running around helping at church. Do you think the family’s faith helps them stay steady through all that, or does it just add more to the list?

Hannah King

Yeah, that laundry mountain never quits, does it? My own mom had four of us and swore by 15-minute bursts of chores so we could still get outside. Do the boys ever drag their mom out for a quick hike when things slow down?

Timothy Parker

Yeah, the laundry and dinner part hits home — we've got three at home and some weeks it's a miracle the socks match. I wonder if the older boys ever get a chance to just hang out at church events or hikes without it all turning into another documentation run.

Peter Evans

Our two boys are grown now, so I missed that exact stage, but I remember when my son was about 12 we had to draw a pretty hard line on how many evenings a week the youth group or service projects could pull him away from the supper table. Sounds like you’re already paying attention to that balance, which is more than a lot of folks do. Have you found any simple rhythm that works for your crew, even with the teaching schedule?

Mark Wilson

Yeah, eight kids plus that extra baby with the mom's cancer sounds like nonstop laundry and meals no matter what. Our two girls keep us hopping with school and garden chores, and I know from our parish how faith can keep a family grounded without turning into one more item on the to-do list. Does yours lean more on prayer or on just carving out quiet time?

Basil Johnson

Yeah, those Minneapolis trips do seem like a lot for teenagers. My three are all grown now, but when they were in high school we made a rule that supper together happened at least five nights a week no matter what the church schedule looked like. How do you and your husband decide when to say no to the next thing?

Daniel Wilson

Yeah, eight kids plus helping with that sick mom's baby has to mean the laundry pile never ends. Our two little ones are already enough to keep the washer running nonstop between basketball practice and pulling weeds in the garden. We mostly just try to hit evening prayers together as a family — nothing fancy, but it beats adding one more scheduled thing. How old are your girls?

Sophia Scott

Our washer's been running double shifts too, especially with the extra baby gear on top of the boys' muddy hiking clothes from our weekend trails. We try to keep evening prayers short and steady like you, but what really helps me is the quiet half-hour I steal in the garden before the chaos starts — just weeding and thinking. How do you keep the garden chores from swallowing the prayer time?

Gregory Mitchell

Yeah, that laundry mountain never quits when you throw in extra baby stuff on top of everything else. Our three are older now so it's more about shuttling the university one back and forth and keeping the model train table from taking over the basement, but we still lean hard on those short evening prayers as a family. Do yours ever squeeze in a quick prayer before the morning bus run, or is it mostly the quiet time?

Yeah, the laundry pile is no joke once you add baby clothes and blankets to the mix. Our two teens still need rides to chess club and youth group, so we try to grab a quick Our Father in the car before drop-off. Do your kids still join the evening prayers even when they're wiped from school stuff?

Anna Parker

Our boys are 15 and 17 now, and we landed on “home supper four nights a week, no exceptions” even when the church soup kitchen schedule gets crazy. It keeps the younger girls from feeling like the cause always comes first. How old are yours now, and did that hard line stick once they hit high school?

Helen Baker

Yeah, that extra baby laundry really does multiply everything. We try to keep evening prayers short and steady even when the day's been a blur of drop-offs and pick-ups, but the morning bus rush usually ends up as just a silent "help us today" on the way out the door. Do your three still pile into the car for those evening ones, or has the university schedule thrown that off?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →