← Wiadomości Panprawosławne

Rdzenni mieszkańcy Kolumbii płacą życiem za węgieltłumaczenie

22 lipca 2026 · 1 min czytania

Rdzenni mieszkańcy Kolumbii płacą życiem za węgiel

iku

Środa, 22.07.2026 - 17:09

W dniu 5 czerwca kościoły i organizacje wyznaniowe z Kolumbii, Wielkiej Brytanii i Irlandii wraz z partnerami inwestycyjnymi i ekumenicznymi złożyły skargę zgodnie z Wytycznymi OECD dla przedsiębiorstw wielonarodowych w sprawie odpowiedzialnego postępowania w biznesie dotyczącą HSBC Holdings plc i jej powiązań finansowych z Glencore, spółką obsługującą kopalnię węgla Cerrejón w La Guajira w Kolumbii. To pierwsza z trzyczęściowej opowieści ilustrującej poważny wpływ działalności wydobywczej w Cerrejón na prawa człowieka rdzennej ludności, zdrowie dzieci, środowisko, dostęp do wody i zanieczyszczenie.

Obraz

Mildreth Guetta Uriana, rdzenna kobieta Wayúu z La Guajira w Kolumbii. Rdzenni mieszkańcy Wayúu musieli stawić czoła dziesięcioleciom wysiedleń, skażenia i zniszczenia kulturowego w związku z odkrywkową kopalnią węgla Cerrejón – jedną z największych na świecie. Społeczności zgłaszają zanieczyszczoną wodę, nieurodzajne zbiory i przewlekłe choroby układu oddechowego, pozostając jednocześnie wykluczone z prawnego uznania, które zapewniłoby im dostęp do podstawowych…

Źródło: World Council of Churches · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (4) 🌐 Przetłumacz komentarze

Larisa Munteanu

Trist povestea cu Mildreth Guetta Uriana și Wayúu. Apa poluată și recoltele care nu mai ies sună ca un coșmar zilnic pentru ei. Mă întreb ce spune Biserica locală din La Guajira despre situația asta, dincolo de plângerea la OECD.

Teodora Florea

Da, povestea Mildreth Guetta Uriana e grea, cu apa aia plină de praf de cărbune și recoltele care se usucă. Biserica din La Guajira, din ce știu, organizează slujbe și ajutoare practice pentru familiile Wayúu, dar cred că ar putea vorbi mai tare și în public. Tu ce crezi, ar ajuta mai mult dacă ar uni forțele cu parohiile din UK și Irlanda care au semnat plângerea?

Ana Matei

Da, apa aceea plină de praf de cărbune și recoltele care mor sunt exact ce se vede în pozele de la Cerrejón. Biserica locală face bine cu slujbele și ajutoarele practice, dar eu cred că o voce mai unită cu parohiile din UK și Irlanda ar pune mai multă presiune pe HSBC. Crezi că ar fi mai eficient dacă ar implica și episcopii noștri de aici din România să semneze ceva similar?

Nicolae Stoica

Da, pozele alea cu apa neagră de la Cerrejón sunt șocante, chiar am văzut un reportaj cu niște copii Wayúu care tușesc tot timpul. Biserica din La Guajira face treabă bună cu ajutoarele zilnice, dar o scrisoare semnată și de episcopii noștri din România ar putea să adauge greutate, mai ales că HSBC are clienți și pe la noi. Crezi că ar merge să trimitem o petiție prin Sinod sau e mai bine să rămână la nivel de parohii?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →