მეცში, რომის პაპი ლეო ეწევა ევროპის გაღრმავებულ განხეთქილებას იმიგრაციასთან დაკავშირებითთარგმანი

METZ, საფრანგეთი - იმიგრაციის მწვავე საკითხმა მიიწვია პაპი ლეო XIV-ის პირველ სამოციქულო მოგზაურობაში საფრანგეთში, სხვაგვარად აღინიშნა ადამიანის სიცოცხლის დაცვით და კათოლიკური აღორძინების შესანიშნავი ნიშნებით, რომლებიც ამჟამად ჩნდება მთელ ქვეყანაში. ეს შეიძლება იყოს ერთ-ერთი ყველაზე გამოვლენილი მინიშნება იმისა, თუ როგორ აპირებს ამერიკელი პაპი მიმართოს ღრმად დაყოფილ ევროპას.

როდესაც ლეო ემზადება მეცამდე, საფრანგეთის, გერმანიისა და ლუქსემბურგის გზაჯვარედინზე, რა გზავნილი შესთავაზებს მას ქრისტიანულ იმპერატივს შორის სულ უფრო დაბნეულ კონტინენტს, რათა მიესალმოს უცხო ადამიანებს და მასობრივი იმიგრაციის სოციალურ, კულტურულ და უსაფრთხოების შედეგებზე მზარდი შეშფოთება?

ბალანსის მიღწევა განსაკუთრებით რთულია, განსაკუთრებით იმ პაპისთვის, რომლის გამოცდილება დიდწილად ლათინურ ამერიკაშია ჩამოყალიბებული, სადაც მიგრაცია სხვადასხვა დემოგრაფიულ და ცივილიზაციურ გამოწვევებს აჩენს, ვიდრე ევროპაში. აქამდე, ის აერთიანებდა მტკიცე უწყვეტობას პაპ ფრანცისკეს მიერ მიგრანტების დაცვასთან და ერების უფლებების უფრო მკაფიო აღიარებასთან, ინტეგრაციის მოთხოვნებთან და მიმღებ საზოგადოებებთან დაკავშირებული პრობლემების შესახებ.

სწორედ ამ ფონზე ლეო მიემგზავრება მეტცში 28 სექტემბერს…