"Në kujtim të dashur të Babës" - nga Masimba Lovemore Kucherapërkthyer

"Në kujtim të dashur të Babës" - nga Masimba Lovemore Kuchera

msc

E enjte, 09/03/2026 - 19:54

Kanë kaluar pak më shumë se tre javë që kur bota, siç e njihja, ndryshoi përgjithmonë. Tre javë në të cilat jam përpjekur të gjej fjalët për të shkruar këtë haraç. E kam nisur në mendjen time shumë herë, por disi fjalët nuk më janë dukur kurrë adekuate. Si i ngjeshni 86 vjet jetë dhe një jetë të të qenit biri i dikujt në disa faqe? Si shkruani për një njeri, ndikimi i të cilit është i endur në aq shumë nga kush jeni? Ndoshta kjo është arsyeja pse më janë dashur tre javë për ta shkruar këtë.

Ishte e shtunë, 8 gusht, një ditë që e di se do ta kujtoj me qartësi të dhimbshme për pjesën tjetër të jetës sime. Isha në Mbretërinë e Bashkuar, mijëra milje larg nga njeriu që e quajta Baba dhe isha me dy nipërit e tij, Taremekedzwa dhe Taropafadzwa. Për mua ai ishte Baba. Për ta, ai ishte Sekuru-gjyshi.

Vetëm gjashtë ditë më parë, më 2 gusht, ata e kishin parë dhe kishin folur me Sekurun me video-telefonatë. Këto thirrje ishin bërë rituali ynë, një mënyrë për të na mbajtur të lidhur pavarësisht mijëra kilometrave që na ndanin. Gjatë asaj që do të bëhej video telefonata e tyre e fundit me të, Sekuru i bekoi ata. Askush nga ne nuk e dinte…