"Na pamiatku Baba" - Masimba Lovemore Kucherapreložené
"Na pamiatku Baba" - Masimba Lovemore Kuchera
msc
Št, 09.03.2026 - 19:54
Prešli niečo vyše troch týždňov, čo sa svet, ako som ho poznal, navždy zmenil. Tri týždne, počas ktorých som sa snažil nájsť slová na napísanie tejto pocty. Začal som to v mysli mnohokrát, ale akosi sa mi tie slová nikdy nezdali adekvátne. Ako skrátiť 86 rokov života a celý život, keď ste niečím synom, na pár strán? Ako píšete o mužovi, ktorého vplyv je votkaný do veľkej časti toho, kým ste? Možno preto mi trvalo tri týždne, kým som to napísal.
Bola sobota 8. augusta, deň, o ktorom viem, že si ho budem s bolestnou jasnosťou pamätať do konca života. Bol som v Spojenom kráľovstve, tisíce kilometrov od muža, ktorého som volal Baba, a bol som s jeho dvoma vnúčatami, Taremekedzwa a Taropafadzwa. Pre mňa to bol Baba. Pre nich bol Sekuru – starý otec.
Len šesť dní predtým, 2. augusta, videli a hovorili so Sekuru prostredníctvom videohovoru. Tieto hovory sa stali naším rituálom, spôsobom, ako nás udržať v spojení napriek tisíckam kilometrov, ktoré nás delili. Počas toho, čo sa malo stať ich posledným videohovorom s ním, ich Sekuru požehnal. Nikto z nás nevedel…
