„Во љубовен спомен на Баба“ - од Масимба Лавмор Кучерапревод

„Во љубовен спомен на Баба“ - од Масимба Лавмор Кучера

msc

Чет, 03.09.2026 - 19:54 часот

Поминаа нешто повеќе од три недели откако светот, каков што го познавав, засекогаш се промени. Три недели во кои се обидов да најдам зборови за да ја напишам оваа почит. Многупати сум го започнал во мислите, но некако зборовите никогаш не ми изгледале адекватни. Како да ги соберете 86 години од животот и цел живот да бидете нечиј син на неколку страници? Како пишувате за човек чие влијание е вткаено во толку многу од тоа што сте вие? Можеби затоа ми беа потребни три недели да го напишам ова.

Беше сабота, 8 август, ден за кој знам дека ќе се сеќавам со болна јасност до крајот на мојот живот. Бев во Обединетото Кралство, илјадници милји подалеку од човекот што го нареков Баба, и бев со неговите две внуци, Таремекџва и Тарофаџава. За мене тој беше Баба. За нив тој беше Секуру — дедо.

Само шест дена претходно, на 2 август, тие го виделе и разговарале со Секуру преку видео повик. Овие повици станаа наш ритуал, начин да не одржуваме поврзани и покрај илјадниците милји што не разделуваа. За време на последниот видео повик со него, Секуру ги благослови. Никој од нас не знаеше…