"V láskyplné paměti Baba" - Masimba Lovemore Kucherapřeloženo

"V láskyplné paměti Baba" - Masimba Lovemore Kuchera

msc

Čt, 09.03.2026 - 19:54

Je to něco málo přes tři týdny, co se svět, jak jsem ho znal, navždy změnil. Tři týdny, během kterých jsem se snažil najít slova k sepsání této pocty. Začal jsem to v duchu mnohokrát, ale nějak mi ta slova nikdy nepřipadala adekvátní. Jak zkomprimujete 86 let života a život, kdy jste něčí syn, na pár stránek? Jak píšete o muži, jehož vliv je vetkán do velké části toho, kým jste? Možná proto mi trvalo tři týdny, než jsem to napsal.

Byla sobota 8. srpna, den, o kterém vím, že si ho budu pamatovat s bolestnou jasností do konce života. Byl jsem ve Spojeném království, tisíce mil od muže, kterému jsem říkal Baba, a byl jsem s jeho dvěma vnoučaty, Taremekedzwou a Taropafadzwou. Pro mě to byl Baba. Pro ně byl Sekuru – dědeček.

Jen šest dní předtím, 2. srpna, viděli a mluvili se Sekuru prostřednictvím videohovoru. Tyto hovory se staly naším rituálem, způsobem, jak nás udržet ve spojení navzdory tisícům mil, které nás dělily. Během toho, co se stalo jejich posledním videohovorem s ním, jim Sekuru požehnal. Nikdo z nás nevěděl…