في فلوريدا، يعمل سجين كاثوليكي سابق محكوم عليه بالإعدام على إنقاذ أولئك الذين ما زالوا محكومين بالإعداممترجم

يتبنى خواكين خوسيه مارتينيز وجهة نظر بعيدة المدى عندما يتعلق الأمر بإلغاء عقوبة الإعدام: "خطوة واحدة في كل مرة".

أُدين مارتينيز - وهو كاثوليكي - بارتكاب جريمة قتل في عام 1997 وحكم عليه بالإعدام، وتمت تبرئته في عام 2001. ومنذ ذلك الحين أمضى سنوات في الدفاع عن عقوبة الإعدام في فلوريدا وأماكن أخرى.

وفي مؤتمر صحفي عُقد في 12 نوفمبر/تشرين الثاني، حث مارتينيز حاكم فلوريدا المنتخب بايرون دونالدز على وقف عمليات الإعدام في الولاية، وهو الأمر الذي ظل الكاثوليك وغيرهم من المدافعين يدعون الحكومة إلى القيام به منذ سنوات.

وقال المدافع إن المشهد الاجتماعي والسياسي حول عقوبة الإعدام قد تغير بشكل جذري على مر السنين، لا سيما في المدارس، حيث يتحدث مارتينيز نفسه بانتظام إلى الطلاب حول إلغاء عقوبة الإعدام.

وقال: "لم يخرج أحد [عندما كنت طفلاً] ليعلمنا ويتحدث إلينا عن مدى فظاعة عقوبة الإعدام". "لرؤية هذا التغيير الآن، أنا غارق في ذلك."

وتعد فلوريدا من بين الولايات الأكثر نشاطا في إعدام السجناء. وتظهر البيانات الواردة من مركز معلومات عقوبة الإعدام تنفيذ 23 عملية إعدام هناك خلال العام الماضي وحده.

ونشط الأساقفة الكاثوليك في الولاية في التحدث علناً ضد عمليات الإعدام، وحثوا على...