У Східній Індії святиня Марії приваблює християн, індуїстів і мусульман-паломниківпереклад

БАНДЕЛ, Індія (RNS) — Щотижня протягом останніх 13 років 28-річна Рімпа Чоудхурі, яка називає себе побожним індусом, відвідувала Базиліку Святого Розарію — історичну католицьку церкву 16-го століття на березі річки Хуглі в східній Індії зі святинею Діви Марії.

Для Чоудхурі церква Бандел, як її називають місцеві, — це більше, ніж місце, де її молитви отримали відповідь. Її великі території на березі річки, в 50 милях на північ від Калькутти, столиці Західної Бенгалії, є місцем, де вона знайшла спільноту та спокій.

«Є щось у цьому місці», — сказав Чоудхурі, одягнений у вільну зелену туніку. «Святиня стає чимось іншим, коли жінка має над нею владу».

Протягом десятиліть тисячі паломників — більшість з них мусульмани та індуїсти — щороку відвідували базиліку на свята, керуючись тим, що вони називають «силою божественної жіночості» — своєю вірою в силу Марії, матері Ісуса.

На тлі його грандіозного фасаду з високими арками та склепінчастою стелею зі старовинними фресками виділяється статуя Марії, «Богоматір щасливої ​​подорожі», яка є головною визначною пам’яткою. Моряки та мандрівники часто відвідують її святиню, молячись за…