En llamamiento directo a Trump, el presidente de los obispos católicos insta a poner fin a las deportaciones masivas de haitianostraducido

(RNS) – El arzobispo Paul Coakley de la ciudad de Oklahoma, presidente de la conferencia de obispos católicos de Estados Unidos, envió una carta el martes (8 de septiembre), instando al presidente Donald Trump a poner fin a la deportación de “un gran número” de inmigrantes haitianos.
Citando la violencia en Haití, Coakley escribió: "Como ciudadanos de este gran país, se nos ha confiado una tremenda responsabilidad moral, y esto es especialmente cierto para usted como nuestro Jefe de Estado, señor Presidente. Con este fin, pregunto respetuosamente: ¿De qué sirve la inmensa riqueza, prosperidad e influencia con la que hemos sido bendecidos como nación si no se utilizan al servicio de nuestra humanidad?"
El lenguaje de la carta marcó un notable endurecimiento en el tono de la conferencia de obispos de Estados Unidos, aunque Coakley también escribió que estaba pidiendo “humildemente” la ayuda de Trump.
En noviembre pasado, la conferencia de obispos de Estados Unidos publicó un mensaje pastoral especial pidiendo el fin de la “deportación masiva indiscriminada”, una señal de cuán seriamente la conferencia está tomando las políticas de deportación que podrían afectar a casi 1 de cada 5 católicos estadounidenses directamente o a través de su familia. Pero ese mensaje no nombró a Trump.
En su carta de esta semana, Coakley escribió que se inspiró en...



