Der Präsident der katholischen Bischöfe appelliert direkt an Trump und drängt auf ein Ende der Massendeportationen von Haitianernübersetzt

(RNS) – Erzbischof Paul Coakley von Oklahoma City, Präsident der katholischen Bischofskonferenz der USA, schickte am Dienstag (8. September) einen Brief, in dem er Präsident Donald Trump aufforderte, die Abschiebung „großer Zahlen“ haitianischer Einwanderer einzustellen.

Unter Berufung auf die Gewalt in Haiti schrieb Coakley: „Als Bürger dieses großartigen Landes wurde uns eine enorme moralische Verantwortung anvertraut, und dies gilt vor allem für Sie als unser Staatsoberhaupt, Herr Präsident. Zu diesem Zweck frage ich respektvoll: Was nützen uns der immense Reichtum, der Wohlstand und der Einfluss, mit dem wir als Nation gesegnet wurden, wenn wir ihn nicht im Dienste unserer Menschlichkeit nutzen?“

Die Sprache des Briefes markierte eine bemerkenswerte Verhärtung des Tons seitens der US-Bischofskonferenz, obwohl Coakley auch schrieb, dass er „demütig“ um Trumps Hilfe appelliere.

Im vergangenen November veröffentlichte die US-Bischofskonferenz eine besondere pastorale Botschaft, in der sie ein Ende der „wahllosen Massenabschiebung“ forderte. Dies ist ein Zeichen dafür, wie ernst die Konferenz die Abschiebungspolitik nimmt, die sich direkt oder über ihre Familie auf fast jeden fünften US-Katholiken auswirken könnte. Aber in dieser Nachricht wurde Trump nicht namentlich genannt.

In seinem Brief diese Woche schrieb Coakley, dass er inspiriert wurde von …