В Аргентині папа Лев XIV висвітлює соціальні проблемипереклад

БУЕНОС-АЙРЕС, Аргентина — Папа Лев XIV говорив про злочинність, економічну нерівність і політичну поляризацію, серед інших тем, у широкій промові перед президентом Хав’єром Мілеї та іншими високопоставленими особами 8 листопада, у перший день Папи в Аргентині.

Мілей — це «анархо-капіталіст», який себе називає «анархо-капіталістом», чия політика жорсткої економії викликала критику з боку католицьких єпископів Аргентини. Хоча Лео прямо не критикував президента, його промова була найбільш політичною, яку він виголосив досі під час свого туру Південною Америкою, який розпочався 6 листопада в Уругваї та завершиться 16 листопада в Перу.

На початку Папа сказав, що він прибув до Аргентини «як пастор», але що Церква бажає «запропонувати тим, хто займає державні посади, послання, натхненне Євангелієм і спрямоване на захист гідності кожної людини, громадянської злагоди та спільного блага».

Лео наголосив на кількох широко поширених соціальних проблемах, у тому числі громадській безпеці. «Організована злочинність, мережі торгівлі людьми, торгівля зброєю та наркотиками разом із корупцією підривають соціальну згуртованість, підживлюють насильство та відволікають ресурси, необхідні для загального блага», — сказав Папа.

Насильницька злочинність є актуальною проблемою в усьому регіоні.…