В Аржентина папа Лъв XIV подчертава социалните проблемипревод

БУЕНОС АЙРЕС, Аржентина — Папа Лъв XIV говори за престъпността, икономическото неравенство и политическата поляризация, наред с други теми, в широкообхватна реч пред президента Хавиер Милей и други високопоставени лица на 8 ноември, първия ден на папата в Аржентина.

Милей е самоопределящ се като "анархо-капиталист", чиято политика на строги икономии предизвика критики от аржентинските католически епископи. Въпреки че Лео не критикува директно президента, речта му беше най-политическата, която е изнасял досега по време на обиколката си в Южна Америка, която започна на 6 ноември в Уругвай и ще завърши на 16 ноември в Перу.

Папата започна, като заяви, че е дошъл в Аржентина „като пастор“, но че Църквата желае „да предложи на тези, които заемат публични длъжности, послание, вдъхновено от Евангелието и насочено към защита на достойнството на всеки човек, гражданското съгласие и общото благо“.

Лео подчерта няколко широко разпространени социални проблема, включително обществената безопасност. „Организираната престъпност, мрежите за трафик на хора, трафикът на оръжия и наркотици заедно с корупцията подкопават социалното сближаване, подхранват насилието и отклоняват ресурсите, необходими за общото благо“, каза папата.

Насилствената престъпност е спешна грижа в целия регион....