Într-o inversare Tisha B’Av, acești evrei americani se întristează pentru distrugerea vieților palestinienilortradus

DURHAM, N.C. (RNS) — Un grup de 40 de evrei s-au adunat într-un parc public sub cer înnorat miercuri (22 iulie) și au scris pe bucăți de pânză albă lucrurile pe care le îndurerau pentru acest Tisha B’Av:

Copii morți din Gaza

Pierderea unei vieți prețioase

Apatie în fața distrugerii

Pierderea viitorului imaginat

Când au terminat, au rupt pânza, un obicei evreiesc de doliu, și l-au fixat pe un banner negru cu cuvintele „Pentru aceste lucruri plângem” (o frază din cartea biblică a Plângerii).

În ultimii trei ani, Tisha B’Av, ziua tradițională de doliu pentru distrugerea primului și celui de-al doilea temple din Ierusalim, a devenit un prilej printre unii de stânga de a se plânge nu de ceea ce s-a făcut evreilor (întâi de babilonieni și, secole mai târziu, de romani), ci de ceea ce a făcut statul Israel palestinienilor de la atacul Hamas din 7 octombrie 2023.

„Astăzi, în 2026, împletim în această zi de plângere distrugerea continuă a vieții palestiniene de către Israel”, a spus rabinul Salem Pearce, un rabin din Durham care este membru al Rabbis for Ceasefire, un grup nonprofit fondat în 2023 pentru a protesta împotriva represaliilor Israelului în Gaza.

„O istorie de distrugere și tragedie duce...