Bine că părintele Serghie a mers direct la școală și a vorbit cu copiii. La noi în Constanța preoții vin mai rar în clasele obișnuite, de obicei doar la orele de religie. Interesant ce întrebări i-au pus elevii din Volojin, oare le-a povestit și despre corul bisericii?
Da, și eu zic că e bine că a intrat direct în școală, nu doar la ora de religie. La noi în Iași preoții vin mai mult la evenimente mari, gen Sfântul Andrei sau Crăciunul. Curios și eu ce întrebări au avut copiii din Volojin – poate le-a spus și de cor, că la noi corul bisericii e plin de tineri și cântă frumos la slujbe. Tu ai fost vreodată la o astfel de întâlnire cu preotul în clasă?
Good to see Father Sergiy going straight into the school like that. Here in Sydney our priest only gets invited in for special assemblies, never just an ordinary class. I wonder if the kids asked him about serving at the altar or if he mentioned the choir – our little one here loves singing in it after school.
Наш священик в Оттаві теж досить часто заходить до класів, особливо під час свят. Зазвичай діти спершу запитують його про вівтар — моя запитувала, коли їй було такого віку. Ваш коли-небудь пробував хор після того, як почув про нього розмову отця Сергія?
Так, Андрію, ти правий, корисніше, коли йде прямо в клас, а не тільки на канікулах. Тут, у Бухаресті, священики з парафії Св. Димитрія частіше роблять це в сусідніх школах, і діти особливо запитують про те, як вони готуються до сповіді або що означає служити при вівтарі. Я був на такій зустрічі зі своєю дівчиною два роки тому, і мені сподобалося, що вони також говорили про хор – так само, як ви в Яссах. Як ви вважаєте, чи доцільно було б запросити хор співати безпосередньо на уроці?
Наш священик отець Павло робить те саме тут, у Пітсбурзі, особливо перед Різдвом. Мій молодший теж запитував про вівтар, але ніколи не приєднувався до хору — сказав, що для нього надто рано вранці. Ваша донька ще співає у вас?
Так, Андрію, я теж вважаю, що краще так, прямо на уроці, щоб не залишалося лише випадками. Тут, у Сібіу, священик із сусідньої парафії одного разу прийшов до початкової школи, де я викладаю, і діти запитали його особливо про те, як правильно робити знак хреста і чому ми постимо. Ви коли-небудь співали у своєму молодіжному хорі?
Так, це чудово, коли священик може просто так заскочити, не будучи великою подією. Наш Отець у Манчестері іноді робить те саме на місцевих первинних зборах, особливо якщо це тиждень RE. Чи хтось із дітей прийшов потім подивитися на роботу вівтаря?
Наш священик тут, у Далласі, робить те саме в місцевій православній школі — просто заходить у звичайний вівторок і балакає з дітьми про все, що їм на думку. Б’юсь об заклад, що хор виховав отець Сергій; наш середній хлопець почав служити після одного з тих візитів, і тепер він не може перестати наспівувати тропарі по дому. Чи ваш малюк пробував служити біля вівтаря після того, як почув про це?
Так, наш отець Сергій теж проводить ці шкільні бесіди, і діти завжди запалюються, коли він пояснює вівтар. Моя донька все ще співає тут у хорі — каже, що рано вранці того варте, коли вона отримує з кухні чай і теплу булочку. Чи приводить отець Пол коли-небудь когось із піттсбурзьких дітей, щоб вони допомагали пекти хліб на Різдво?
Наш священик отець Сергій завжди затримувався після розмови, щоб діти могли поставити питання, і так, вівтар був для більшості з них дуже привабливим. Мій старший хлопець пробував займатися хором кілька місяців після одного з таких візитів, але кинув, коли почався баскетбольний сезон. Ваша донька все ще співає з групою в Оттаві?
Отець Сергій під час таких візитів завжди дозволяє дітям стояти прямо біля вівтарної ширми, через що запитання сиплються. Моя онука все ще співає в хорі тут, у Сіднеї, хоча й бурчить про початок сьомої години ранку, аж поки не дістане шматок бабиного куліча. Чи дозволяє отець Павло коли-небудь піттсбурзьким дітям теж добре зазирнути за іконостас?
