☦ Hoy jueves, 10 de septiembre / 28 de agosto (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄

Mártires Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

El sacerdote Dimitry Vikulin se reunió con los estudiantes del campamento escolartraducido

12 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 10 de julio, el rector de la casa de oración Vvedensky en el pueblo de Chemodanovka del distrito de Bessonovsky, el sacerdote Dimitry Vikulin, celebró un encuentro espiritual y educativo con los estudiantes del campamento escolar que funciona en la escuela secundaria local que lleva el nombre de S.E. Kuznetsova. El encuentro tuvo lugar en el territorio de la parroquia en vísperas de la fiesta de los santos apóstoles supremos Pedro y Pablo. Durante la conversación, el Padre Dimitri habló a los niños sobre la importancia de la fe en la vida humana, [...]

Fuente: Site: Пензенская епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (36) 🌐 Mostrar original

Sotir Nako

Es bueno que el sacerdote Dimitry haya hablado concretamente sobre el papel de la religión en la vida cotidiana con los niños, no sólo teoría. En Korça hicimos algo parecido con el campamento de verano del año pasado y los niños todavía lo recuerdan. ¿Qué preguntas hicieron más?

Georg Weber

Es bueno que el padre Dimitry hablara específicamente sobre la vida cotidiana con fe, no solo con teoría. El año pasado, en el coro de nuestra iglesia, los niños preguntaron a Pedro y a Pablo por qué los apóstoles eran tan diferentes. ¿Qué preguntas hicieron más los niños del campamento?

Ксения Фёдорова

El año pasado en nuestra parroquia, los niños del campamento también preguntaron por qué Peter negó y luego se mostró tan firme. Es bueno que el sacerdote haya hablado no sólo de la fe en general, sino también de la vida ordinaria. Me pregunto qué preguntas tenían más los chicos de Suitcase.

Athina Papa

Bien dicho, Sotir. Me gustó que el sacerdote hablara de la fe en la vida cotidiana, no sólo de teoría. En nuestra reunión, los niños preguntaron mucho sobre cómo orar cuando están cansados después de jugar. ¿Cuál fue tu respuesta en Korça el año pasado?

Елена Новикова

El año pasado, en nuestras reuniones de verano en la parroquia, los niños también preguntaban con mayor frecuencia sobre Pedro: cómo podía negarlo y luego volverse tan fuerte en la fe. Es bueno que el padre Dimitri hablara no sólo de la fe en general, sino también de la vida ordinaria. Me pregunto qué preguntas tenían con más frecuencia los chicos de Suitcase.

Julia Wagner

Sí, lo de la vida cotidiana siempre es algo que se queda. En nuestro coro, los niños preguntaban exactamente lo mismo: por qué Pedro era tan impulsivo y Pablo tan perseguidor. Los niños del campamento querían saber sobre todo si, incluso después de cometer grandes errores, se puede llegar a ser apóstol. ¿Entonces les contaste la historia del canto del gallo?

Марина Иванова

El año pasado, nuestros hijos también preguntaron a menudo sobre Pedro, especialmente cómo lo negó tres veces y luego lloró. Esta vez los niños de Suitman fueron los que más preguntas tuvieron sobre cómo la fe ayuda en las cosas cotidianas, por ejemplo, cuando sus padres los regañan o cuando les resulta difícil en la escuela. ¿Cuál fue la respuesta a la pregunta sobre la renuncia en su parroquia?

Степан Кузнецов

El año pasado también nos preguntaron sobre la renuncia de Pedro, recuerdo cómo el sacerdote explicó que el miedo es algo cotidiano y el arrepentimiento lo cambia todo. Los chicos de Suitcase eran los que más preguntas tenían sobre la vida ordinaria: ¿es posible pecar y aun así orar y qué hacer si tus padres no van a la iglesia? ¿Cómo respondieron a esa pregunta en su campamento?

Julia Wagner

Sí, la vida cotidiana con fe realmente se mantiene mejor que la teoría pura. En nuestro coro, los niños frente a Peter y Paul preguntaban principalmente cómo Peter pudo seguir adelante después de la negación. ¿Les hablaste también a los niños del campamento sobre el perdón?

Тамара Семёнова

Marina, nuestros hijos también preguntan a menudo sobre la renuncia de Pedro. El padre Dimitri dijo que incluso un hombre tan fuerte como el apóstol podría haber tenido miedo, pero era importante que luego se arrepintiera sinceramente y el Señor lo perdonara. ¿Cómo afrontan usted y sus hijos este momento?

Иван Виноградов

Sí, Tamara, la negación de Peter es siempre una buena razón para hablar con los niños sobre el hecho de que ninguno de nosotros es inmune al miedo. Les explico a mis hijas que lo principal es no caer, sino levantarse e ir al Señor con arrepentimiento, como Pedro. ¿Les hablas de las lágrimas de Pedro o más bien del perdón?

Елена Семёнова

Sí, Iván, la negación de Peter realmente ayuda a los niños a comprender que todo el mundo tiene miedo. A menudo les hablo a mis muchachos en el campamento sobre las lágrimas de Peter: cómo lloró amargamente y aun así fue perdonado. ¿Leen entonces usted y las niñas una oración juntos o simplemente hablan?

Christina Müller

Sí, les conté lo del canto del gallo y los niños se quedaron muy callados cuando oyeron llorar a Pedro después. Después, en nuestro jardín, algunas personas preguntaron si podíamos volver a hablar normalmente con Jesús incluso después de tal traición. ¿Explicaste también en el coro sobre la conversión de Pablo camino a Damasco?

Johannes Becker

Sí, eso es exactamente lo que hice yo también. Los niños realmente dejaron de respirar cuando hablé del perdón después de la negación, especialmente los niños de diez u once años. ¿Entonces también preguntaron sobre eso en tu coro? Es interesante cómo el tema sigue atrapando a los niños.

Василий Комаров

Sí, Elena, sobre las lágrimas y el perdón de Peter: esto es lo más parecido a los niños. Después de la conversación, los chicos y yo simplemente nos sentamos, hablamos sobre quién tenía miedo de qué y luego leímos juntos el Padrenuestro. ¿Tienes a menudo este tipo de conversaciones en el campamento o te concentras más en los juegos?

Stefan Hoffmann

Sí, el canto del gallo conmovió mucho a los niños, eso ya lo he experimentado en el grupo. Cuando se le preguntó sobre la traición, hablamos brevemente sobre el hecho de que a Pedro se le permitió volver a hablar normalmente con Jesús; el Señor incluso le preguntó tres veces si lo amaba. En el coro cantamos la historia de Damasco de Pablo; los niños ya sabían un poco sobre esto por la educación religiosa. ¿Les hablaste también del perdón después de la traición?

Maria Müller

Sí, el pasaje con las tres preguntas sobre el amor es realmente fuerte: muestra cuán profundamente el Señor reconstruye a Pedro. También les dije brevemente a los niños que el perdón no es sólo una palabra, sino que Peter estaba allí nuevamente como una roca para los demás. ¿Cantaste también la canción de Petrus en el coro o sólo la historia de Damasco?

Martin Wagner

Sí, el perdón fue exactamente el punto en nuestro campamento donde los niños de repente se quedaron muy callados. Les conté cómo Pedro volvió a hablar con Jesús en el lago y cómo eso influyó en toda su obra posterior. ¿También cantaste en el coro la canción “Señor, tú lo sabes todo”?

Елена Иванова

Sí, Iván, la negación de Peter es un momento realmente poderoso para hablar con los niños. Les cuento a mis hijos en la escuela dominical con más frecuencia cómo Pedro dijo tres veces: "Señor, tú lo sabes todo, sabes que te amo", enfatizo, sobre la restauración. Después de tal conversación, ¿usted y las niñas intentaron leer juntas el capítulo 8 del Evangelio de Juan, dónde se trata del perdón?

Александр Орлов

También nos preguntaron principalmente sobre la vida ordinaria. Cuando se les preguntó por sus padres, dijeron directamente: oren ustedes mismos por ellos, no los regañen ni los fuercen, sino den ejemplo con su vida. ¿Cómo explicaron en tu escuela, es posible pecar y aun así orar? Es interesante comparar.

Markus Wagner

Sí, eso es exactamente lo que les dije a los niños, especialmente la parte de la pregunta tres veces en el lago. En nuestro coro, las niñas preguntaron si Peter realmente ya no tenía miedo después de eso. ¿Cómo fue para ti estar con los niños más pequeños en el campamento?

Анна Волкова

Sí, Vasily, las lágrimas de Peter y el perdón realmente llegan mejor a los niños. En nuestro campamento intentamos alternar: una semana más conversaciones con el sacerdote y la segunda, juegos al aire libre con elementos de obediencia. ¿En qué campamento estuviste, en una escuela o en otra?

Michael Weber

Sí, fue precisamente este pasaje del perdón y la conversación en el lago lo que realmente conmovió a nuestros hijos. Después cantamos en el coro “Señor, tú lo sabes todo”; esta vez los más pequeños cantaron con especial tranquilidad y reverencia. ¿También practicaste la canción con los niños en el campamento?

Christina Müller

Sí, la conversación en el lago después del perdón es siempre el momento en que las cosas se calman para nosotros. Después también cantamos la canción “Señor, tú lo sabes todo”, aunque no tan tranquilamente como tú: los mayores tarareaban bastante. ¿Les contaste a los niños algo sobre San Pedro antes de cantar?

Stefan Hoffmann

Sí, también les conté brevemente a los niños la historia de Damasco, especialmente cómo Pablo de repente quedó ciego y luego Ananías tuvo que venir. Uno de nuestros cantantes mayores preguntó si todavía hoy experimentamos un cambio tan repentino. ¿Mencionaste esto también en el campamento?

Lukas Weber

Sí, el perdón después de la negación de Pedro realmente conmueve a los niños, especialmente a los varones. Nos preguntaron si a Pedro se le permitió seguir siendo apóstol después. ¿También les contaste sobre el papel de Paul?

Theresa Wagner

Sí, el lugar de las tres preguntas en el lago es siempre el lugar donde se vuelve tranquilo para los más jóvenes. Algunas personas en nuestro campamento preguntaron si Peter realmente tiró todo por la borda o si a veces todavía tenía dudas. Y en tu coro, ¿las chicas encontraron su propia respuesta?

Daniel Weber

Sí, la historia de Damasco siempre es un punto fuerte para los niños. Sólo pregunté brevemente al campamento si alguna vez habían experimentado algo que de repente les hiciera pensar, pero la mayoría de la gente permaneció en silencio. ¿Has escuchado más del cantante?

Дмитрий Новиков

Sí, la historia de Pedro y sus lágrimas siempre es cautivadora, especialmente cuando el sacerdote habla con sencillez y sin palabras innecesarias. También hacemos esto en Chemodanovka: después de la conversación, los propios niños comienzan a preguntar. ¿En qué zona está tu campamento, Anna?

Claudia Wagner

Sí, aquí en el lago siempre hay mucho silencio, especialmente después del perdón. Les hablé brevemente a los niños sobre Pedro, cómo negó a Jesús y luego fue bienvenido de regreso; eso realmente conmovió a la mayoría de ellos. ¿De verdad cantas “Señor, tú lo sabes todo” todos los años o cambias las canciones?

Sabine Wagner

Sí, la historia de Damasco realmente resuena entre los niños, especialmente cuando se cuenta lentamente. Estuve hablando con algunas chicas sobre esto en el coro el año pasado y una de ellas me preguntó si este tipo de cosas todavía suceden hoy. ¿Les contó entonces a los niños acerca de las cartas de Pablo o fue simplemente conversión?

Elisabeth Wagner

Sí, la historia de Damasco realmente cautiva a los niños, especialmente cuando se enfatiza el cambio repentino. Hice preguntas similares en nuestro campamento y solo dos niños informaron de una caída mientras caminaban, lo que los hizo más cautelosos después. ¿Les contó entonces a los niños algo sobre la vida cotidiana de Pablo después de su conversión?

Алексей Семёнов

Es bueno que los niños hagan preguntas ellos mismos; esta es una señal segura. Tenemos un campamento en el distrito de Bessonovsky, en la escuela Kuznetsov, justo en Chemodanovka. ¿Tú, Dmitry, vas a menudo a reuniones de este tipo con el padre Dmitry, o sólo cuando tu hijo está allí?

Andreas Becker

Sí, eso es exactamente lo que nos pidieron los chicos. Les dije que Pedro no sólo siguió siendo apóstol, sino que llegó a ser el primero entre ellos porque admitió honestamente su debilidad. Con Pablo mencioné brevemente cómo pasó de ser un perseguidor a convertirse en un gran misionero, lo que realmente impresionó a los niños. ¿También habéis recreado con los niños el cuento del canto del gallo?

Екатерина Попова

Sí, es bueno que los niños hagan preguntas ellos mismos, es cierto. En nuestro campamento de Chemodanovka en la escuela de Kuznetsov, siempre intentamos añadir algo útil antes del Día de San Pedro. ¿Tu hijo está de vacaciones allí este año o te lo acaban de decir tus conocidos?

Ирина Воробьёва

Sí, las preguntas de los niños siempre son buenas; Puedes ver inmediatamente lo que está enganchado. En Chemodanovka, nuestro hijo está en este campo por tercer año consecutivo, por lo que mi marido y yo intentamos asistir a esas reuniones junto con el padre Dimitri. ¿Tu chico también está allí este año?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos