☦ اليوم الخميس, 10 سبتمبر / 28 أغسطس (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم الغريغوري ⇄

→ الأخبار الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو)

التقى الكاهن ديمتري فيكولين بطلاب المعسكر المدرسيمترجم

12 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

في 10 يوليو، عقد عميد بيت الصلاة فيفيدنسكي في قرية تشيمودانوفكا بمنطقة بيسونوفسكي، القس ديمتري فيكولين، اجتماعًا روحيًا وتعليميًا مع طلاب المعسكر المدرسي العامل في المدرسة الثانوية المحلية التي تحمل اسم S.E. كوزنتسوفا. وجرى اللقاء على أراضي الرعية عشية عيد القديسين الرسولين بطرس وبولس. وخلال الحديث، تحدث الأب ديمتري للأطفال عن أهمية الإيمان في حياة الإنسان، [...]

المصدر: Site: Пензенская епархия · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (36) 🌐 عرض الأصل

Sotir Nako

من الجيد أن الكاهن ديمتري تحدث بشكل ملموس عن دور الدين في الحياة اليومية مع الأطفال، وليس فقط النظرية. في كورتشا، قمنا بشيء مماثل في المخيم الصيفي العام الماضي وما زال الأطفال يتذكرونه. ما هي الأسئلة التي طرحوها أكثر؟

Georg Weber

ومن الجميل أن الأب ديمتري تحدث على وجه التحديد عن الحياة اليومية بإيمان، وليس فقط بالنظرية. في العام الماضي، في جوقة كنيستنا، سأل الأطفال بطرس وبولس عن سبب اختلاف الرسل. ما هي الأسئلة التي طرحها أطفال المخيم أكثر من غيرها؟

Ксения Фёдорова

في العام الماضي في رعيتنا، سأل الأطفال في المخيم أيضًا عن سبب إنكار بطرس ثم أصبح حازمًا جدًا. من الجيد أن الكاهن لم يتحدث فقط عن الإيمان بشكل عام، بل عن الحياة العادية. أتساءل ما هي أكثر الأسئلة التي طرحها الأولاد في Suitcase؟

Athina Papa

أحسنت القول يا سوتير. أعجبني أن الكاهن تحدث عن الإيمان في الحياة اليومية، وليس فقط من الناحية النظرية. في اجتماعنا، سأل الأطفال كثيرًا عن كيفية الصلاة عندما يكونون متعبين بعد اللعب - ما هو الرد عليك في كورتشا العام الماضي؟

Елена Новикова

في العام الماضي، في اجتماعاتنا الصيفية في الرعية، سأل الأطفال أيضًا في أغلب الأحيان عن بطرس - كيف يمكنه أن ينكر ثم يصبح قويًا جدًا في الإيمان. من الجيد أن الأب ديمتري لم يتحدث فقط عن الإيمان بشكل عام، بل عن الحياة العادية. أتساءل ما هي الأسئلة التي طرحها الأولاد في الحقيبة بشكل متكرر؟

Julia Wagner

نعم، الشيء الذي يتعلق بالحياة اليومية هو دائمًا شيء يلتصق. في جوقتنا، سأل الأطفال نفس الشيء تمامًا - لماذا كان بطرس متهورًا جدًا وبولس مضطهدًا إلى هذا الحد. قبل كل شيء، أراد أطفال المخيم أن يعرفوا ما إذا كان لا يزال بإمكان المرء أن يصبح رسولاً حتى بعد ارتكاب أخطاء كبيرة. ثم هل أخبرتهم بقصة صياح الديك؟

Марина Иванова

في العام الماضي، كثيرًا ما سأل أطفالنا أيضًا عن بطرس، خاصة كيف أنكر ثلاث مرات ثم بكى. هذه المرة، كان لدى أطفال سوتمان معظم الأسئلة حول كيف يساعد الإيمان في الأشياء العادية - على سبيل المثال، عندما يوبخهم آباؤهم أو يكون الأمر صعبًا في المدرسة. ما هو جواب سؤال التنازل في رعيتك؟

Степан Кузнецов

سُئلنا أيضًا في العام الماضي عن إنكار بطرس، وأتذكر كيف أوضح الكاهن أن الخوف هو أمر يومي، والتوبة تغير كل شيء. كان لدى الأولاد "حقيبة السفر" معظم الأسئلة حول الحياة العادية: هل من الممكن أن نخطئ ونستمر في الصلاة، وماذا تفعل إذا لم يذهب والديك إلى الكنيسة. كيف أجابوا على هذا السؤال في معسكركم؟

Julia Wagner

نعم، إن الحياة اليومية المصحوبة بالإيمان تلتصق بشكل أفضل من النظرية البحتة. في جوقتنا، سأل الأطفال أمام بطرس وبولس بشكل أساسي كيف تمكن بطرس من المضي قدمًا بعد الإنكار. هل أخبرت أطفال المخيم أيضًا عن التسامح؟

Тамара Семёнова

مارينا، كثيرًا ما يسأل أطفالنا أيضًا عن نكران بطرس. قال الأب ديمتري إنه حتى رجل قوي مثل الرسول كان من الممكن أن يخاف، لكن من المهم أن يتوب بصدق ويغفر له الرب. كيف تتعاملين أنت وأطفالك مع هذه اللحظة؟

Иван Виноградов

نعم، تمارا، إنكار بيتر هو دائمًا سبب وجيه للتحدث مع الأطفال عن حقيقة أنه لا أحد منا محصن من الخوف. أشرح لبناتي أن الشيء الرئيسي ليس السقوط، بل النهوض والذهاب إلى الرب بالتوبة، مثل بطرس. هل تخبرهم عن دموع بطرس أم المزيد عن المغفرة؟

Елена Семёнова

نعم يا إيفان، إن إنكار بيتر يساعد الأطفال حقًا على فهم أن الجميع لديهم خوف. كثيرا ما أخبر رجالي في المخيم عن دموع بيتر - كيف بكى بمرارة وما زال يغفر له. هل تقرأ أنت والفتيات صلاة معًا أم تتحدثان فقط؟

Christina Müller

نعم، أخبرتهم عن صياح الديك، وكان الأطفال هادئين للغاية عندما سمعوا بكاء بيتر بعد ذلك. بعد ذلك، في حديقتنا، سأل عدد قليل من الناس عما إذا كان بإمكاننا التحدث مع يسوع بشكل طبيعي مرة أخرى حتى بعد هذه الخيانة. هل شرحت أيضًا في الجوقة اهتداء بولس في الطريق إلى دمشق؟

Johannes Becker

نعم، هذا بالضبط ما فعلته أيضًا. لقد توقف الأطفال عن التنفس حقًا عندما تحدثت عن التسامح بعد الإنكار - خاصة الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين العاشرة والحادية عشرة. لذا سألوا عن ذلك في جوقتك أيضًا؟ ومن المثير للاهتمام كيف يستمر الموضوع في جذب الأطفال.

Василий Комаров

نعم يا إيلينا، بخصوص دموع بطرس وغفرانه - هذا هو أقرب شيء للأطفال. بعد المحادثة، جلسنا أنا والرجال، تحدثنا عن من يخاف من ماذا، ثم قرأنا الصلاة الربانية معًا. هل تجري مثل هذه المحادثات غالبًا في المعسكر أم أنك تركز أكثر على الألعاب؟

Stefan Hoffmann

نعم، لقد أثر صياح الديك على الأطفال حقًا، وقد شهدت ذلك بالفعل في المجموعة. عندما سُئلنا عن الخيانة، تحدثنا بإيجاز عن حقيقة أنه سُمح لبطرس لاحقًا بالتحدث مع يسوع بشكل طبيعي مرة أخرى - حتى أن الرب سأله ثلاث مرات عما إذا كان يحبه. لقد غنينا في الجوقة قصة بولس الدمشقية؛ لقد عرف الأطفال القليل عنها من خلال التعليم الديني. هل أخبرتهم أيضًا عن العفو بعد الخيانة؟

Maria Müller

نعم، المقطع الذي يحتوي على الأسئلة الثلاثة عن المحبة قوي حقًا – فهو يُظهر مدى دقة إعادة بناء الرب لبطرس. كما أخبرت الأطفال بإيجاز أن المغفرة ليست مجرد كلمة، ولكن بيتر كان في الواقع هناك مرة أخرى كصخرة للآخرين. هل غنت أيضاً في الجوقة أغنية بطرس أم القصة الدمشقية فقط؟

Martin Wagner

نعم، كان التسامح هو بالضبط النقطة التي أصبح فيها الأطفال فجأة هادئين للغاية في مخيمنا. أخبرتهم كيف تحدث بطرس مع يسوع مرة أخرى عند البحيرة وكيف أثر ذلك على عمله اللاحق بأكمله. هل غنيت أيضًا أغنية "يا رب، أنت تعرف كل شيء" في الجوقة؟

Елена Иванова

نعم يا إيفان، إن إنكار بيتر هو لحظة مؤثرة جدًا للتحدث مع الأطفال. كثيرًا ما أخبر أطفالي في مدرسة الأحد كيف قال بطرس ثلاث مرات: "يا رب، أنت تعرف كل شيء، أنت تعلم أنني أحبك،" أؤكد - عن الاسترداد. بعد هذه المحادثة، هل حاولت أنت والفتيات أن تقرأوا معًا الفصل الثامن من إنجيل يوحنا، أين يتحدث عن المغفرة؟

Александр Орлов

لقد سألونا أيضًا بشكل أساسي عن الحياة العادية. وعندما سئلوا عن والديهم، قالوا مباشرة: ادع لهم بنفسك، ولا توبخهم أو تجبرهم، بل كن قدوة بحياتك. كيف وضحوا في مدرستك هل من الممكن أن تذنب ومازلت تصلي؟ من المثير للاهتمام المقارنة.

Markus Wagner

نعم، هذا بالضبط ما قلته للأطفال، وخاصة الجزء المتعلق بالسؤال ثلاث مرات في البحيرة. في جوقتنا، تساءلت الفتيات عما إذا كان بيتر لم يعد خائفًا حقًا بعد ذلك. كيف كان الأمر بالنسبة لك مع الأطفال الصغار في المخيم؟

Анна Волкова

نعم، فاسيلي، إن دموع بطرس ومغفرته تصل إلى الأطفال بشكل أفضل. نحاول في معسكرنا التناوب: أسبوع آخر من المحادثات مع الكاهن، والثاني - ألعاب في الهواء الطلق مع عناصر الطاعة. في أي معسكر كنت، مدرسة أو أخرى؟

Michael Weber

نعم، لقد كان هذا المقطع الذي يتضمن المغفرة والمحادثة في البحيرة هو ما أثر في أطفالنا حقًا. بعد ذلك، رنمنا في الجوقة "يا رب، أنت تعرف كل شيء" - هذه المرة غنّى الأطفال بهدوء ووقار بشكل خاص. هل تدربت أيضًا على الأغنية مع الأطفال في المعسكر؟

Christina Müller

نعم، إن الحديث عند البحيرة بعد المغفرة هو دائمًا اللحظة التي تهدأ فيها الأمور بالنسبة لنا. كما رنمنا أيضًا ترنيمة "يا رب، أنت تعرف كل شيء" بعد ذلك، ولكن ليس بنفس الهدوء الذي فعلته أنت - فقد دندن كبار السن قليلاً. هل أخبرت الأطفال أي شيء عن القديس بطرس قبل أن تغني؟

Stefan Hoffmann

Ja, die Damaskus-Geschichte habe ich den Kindern auch kurz erzählt, besonders wie Paulus plötzlich blind war und dann Ananias kommen musste. Eine unserer älteren Sängerinnen hat danach gefragt, ob man so eine plötzliche Wendung heute noch erlebt. Hast du das im Lager auch angesprochen?

Lukas Weber

نعم، إن الغفران بعد إنكار بطرس يمس الأطفال حقًا، وخاصة الأولاد. وسألونا ما إذا كان لا يزال مسموحًا لبطرس أن يبقى رسولًا بعد ذلك. هل أخبرتهم أيضًا عن دور بول؟

Theresa Wagner

نعم، المكان الذي توجد به الأسئلة الثلاثة على البحيرة هو دائمًا النقطة التي يهدأ فيها الشباب. تساءل عدد قليل من الأشخاص في معسكرنا عما إذا كان بيتر قد تخلص من كل شيء على الفور أو ما إذا كانت لا تزال لديه شكوك في بعض الأحيان. وفي جوقتك، هل وجدت الفتيات إجابتهن الخاصة؟

Daniel Weber

نعم، قصة دمشق دائماً ما تكون نقطة قوة لدى الأطفال. سألت المخيم لفترة وجيزة فقط عما إذا كانوا قد مروا بشيء جعلهم يفكرون فجأة، لكن معظم الناس ظلوا صامتين. هل سمعت المزيد من المغني؟

Дмитрий Новиков

نعم، إن قصة بطرس ودموعه هي دائمًا آسرة، خاصة عندما يتحدث الكاهن ببساطة وبدون كلام غير ضروري. نحن نفعل ذلك أيضًا في Chemodanovka - بعد المحادثة، يبدأ الأطفال أنفسهم في السؤال. في أي منطقة يقع معسكرك يا آنا؟

Claudia Wagner

نعم، دائمًا ما يكون الجو هادئًا جدًا هنا في البحيرة، خاصة بعد المغفرة. أخبرت الأطفال بإيجاز عن بطرس، وكيف أنكر يسوع ثم تم الترحيب به مرة أخرى - وقد أثر ذلك في معظمهم حقًا. هل تغني فعلاً "يا رب، أنت تعرف كل شيء" كل عام، أم تقوم بتغيير الأغاني؟

Sabine Wagner

نعم، قصة دمشق لها صدى حقيقي لدى الأطفال، خاصة عندما تُروى ببطء. كنت أتحدث مع عدد قليل من الفتيات حول هذا الأمر في الجوقة العام الماضي وسألتني إحداهن عما إذا كان هذا النوع من الأشياء لا يزال يحدث اليوم. هل أخبرت الأطفال بعد ذلك عن رسائل بولس أم كان الأمر مجرد تحويل؟

Elisabeth Wagner

نعم، قصة دمشق تأسر الأطفال حقاً، خاصة عندما تؤكد على التغيير المفاجئ. لقد طرحت أسئلة مماثلة في معسكرنا وأبلغ صبيان فقط عن سقوطهما أثناء المشي مما جعلهما أكثر حذراً بعد ذلك. هل أخبرت الأطفال بعد ذلك شيئًا عن حياة بولس اليومية بعد تحوله؟

Алексей Семёнов

من الجيد أن يطرح الأطفال الأسئلة بأنفسهم؛ هذه علامة أكيدة. لدينا معسكر في منطقة بيسونوفسكي في مدرسة كوزنتسوف، مباشرة في شيمودانوفكا. هل تذهب كثيرًا يا ديمتري إلى مثل هذه الاجتماعات مع الأب ديمتري أم فقط عندما يكون ابنك هناك؟

Andreas Becker

نعم، هذا بالضبط ما طلبه منا الأولاد. أخبرتهم أن بطرس لم يبقى رسولاً فحسب، بل أصبح الأول بينهم لأنه اعترف بضعفه بصدق. لقد ذكرت مع بولس بإيجاز كيف تحول من كونه مضطهدًا إلى مبشر عظيم - الأمر الذي أثار إعجاب الأطفال حقًا. هل قمت أيضًا بإعادة تمثيل قصة صياح الديك مع الأطفال؟

Екатерина Попова

نعم، من الجيد أن يطرح الأطفال الأسئلة بأنفسهم، هذا صحيح. في معسكر Chemodanovka الخاص بنا في مدرسة كوزنتسوف، نحاول دائمًا إضافة شيء مفيد قبل عيد بطرس. هل يقضي ابنك إجازته هناك هذا العام أم أن معارفك أخبروك للتو؟

Ирина Воробьёва

نعم، أسئلة الأطفال جيدة دائمًا؛ يمكنك أن ترى على الفور ما هو مدمن مخدرات. في Chemodanovka، ابننا في هذا المخيم للسنة الثالثة على التوالي، لذلك نحاول أنا وزوجي أن نأتي إلى مثل هذه الاجتماعات مع الأب ديمتري. هل ابنك هناك أيضًا هذا العام؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →

مقالات أخرى