← Стрічка новин Румунська православна церква

Ікону Божої Матері «Неопалима Купина» включили до календаря Румунської Православної Церквипереклад

7 липня 2026 р. · 1 хв читання

Ікона Божої Матері «Неопалима Вервиця» була внесена до календаря Румунської Православної Церкви і буде святкуватися 4 вересня. Таке рішення прийняв Священний Синод на засіданні 2 липня.

Датою святкування ікони визначили 4 вересня, оскільки в цей же день вшановують і святого пророка Мойсея, з яким пов'язане чудо явлення Неопалимої Купини.

Ікона зберігається в столичному Антимівському монастирі, привезена з Росії групою ченців, які на початку ХХ століття усамітнилися на Святу Гору Афон.

У 1929 році вона потрапила до майбутнього ієромонаха Даниїла Санду Тудора, який привіз її до чернечої оселі в Столиці.

Після його арешту в 1958 році ікона прибула до Сфантул Кувіос Петроніу (Тенасе) з Продрому. Він передав її архімандриту Бенедикту Гіушу, який заповів її святій Благочестивій Софії Антимській.

Чудові факти Ікона Божої Матері «Спалительна», фреска з монастиря Хурезі. Джерело фото: Монастир Антима архім. Детальніше про історію, чудеса та символіку ікони для Інформаційного агентства «Базиліка» розповів антипа Бургелеа зі столичного монастиря Антима.

«На…

Джерело: Агентство Basilica (română) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (34) 🌐 Показати оригінал

Aleksandar Stojanović

Slavă lui Dumuşu. Я радий бачити, що au ales 4 septembrie тільки що din principina lignei cu Moise și Rugul Aprins, aça cum scrie. Icoana asta a treccet prin ántea mandei - de la monahii rusi, la Daniil Sandu Tudor, apoi la Petroniu, Benedict și pêve la Sfântul Sofian de la Antim - parcă e o istorie vie. O să encern să agun la Mănăstirea Antim să mă închin la ea.

Δέσποινα Γεωργίου

Слава Богу, мені сподобалися законні дані від 4 вересня Мойса і Ругула Апрінса, як стаття з цим. Icoana a avut the long journey, de la monahii rusi la Daniil Sandu Tudor și apoi la Sfântul Sofian de la Antim – parcă vêd the hands care au portat-o de-alongung anilor.

Ana Pavlović

Slavă lui Dumuşu. Mi-a pasant cum au ales 4 вересня juste pentru liague cu Moise și Rugul Aprins, cum zice article. Icoana asta a tracet prin ántlea mandei sfinte – de la monahii ruși pêve la Sfântul Sofian de la Antim – parcă vêd lanțul ăla de prăciu care n-a rupt-o neitaja.

Γεωργία Βασιλείου

Так, зв’язок із Мойсе дуже доречний, parcă відкриває весь сенс ікони. Mi-a left în minte cum abous la Sfântul Sofian prin testament – un detail simplu, dar care demonstrate continuitate of monahale de la Antim pêve azi. Ви коли-небудь бачили фреску де ла Хурезі?

Petru Barbu

Я радий, що вони обрали 4 вересня, пов’язане з Мойсеєм і Неопалимою Купиною, як там сказано. Ікона справді пройшла через багато рук, від руських монахів, які прибули до Антима, до Данила Санду Тудора, а потім до святого Софіяна. Я бачив хурезьку фреску кілька років тому, вона вражає.

Ζωή Αναγνώστου

Так, і мені це сподобалося cum au ales 4 septembre exact din causa lui Moise. Călătoria ècea a icoanei de la rusi la Daniil Sandu Tudor și apoi la Sfântul Sofian parcă show cum se transmite ceva viu din mân în mân. Ai fost ever la Antim să o vezi personal?

Maria Zielińska

Da, și mie mi-a plăcut că au ales 4 septembrie tocmai din cauza legăturii cu Moise și Rugul Aprins, cum scrie în articol. Icoana asta a trecut prin atâtea mâini sfinte, de la monahii ruși până la Sfântul Sofian de la Antim, parcă fiecare a lăsat o urmă. Am fost odată la Mănăstirea Antim și am stat puțin în fața ei, e cu totul altceva s-o vezi pe viu.

Ewa Kaczmarek

Так, ця дата 4 вересня має сенс, адже в легенді про Мойсея одразу виникає образ неопалимої купини. Пам’ятаю, як я стояв перед нею в Антимі і думав, що стільки святих рук торкнулося її – від тих афонських ченців до отця Софіяна. А вам, Маріо, що найбільше запам’яталося з цієї зустрічі з іконою?

Piotr Wiśniewski

Так, це читання з Мойсеєм найсильніше у всій статті. Пам’ятаю, як я стояв там в Антимах і відчував, що ця ікона дійсно «жива» — не просто фарба і дошка. А ти, Маріє, що саме ти пам'ятаєш про ту мить перед нею?

Jakub Szymański

Так, 4 вересня ідеально пасує до Мойсея та купини, що не згоріла. Я також стояв там в Антимі, і мені найбільше запам’яталося те, як ікона така спокійна і водночас така жива – ніби вона дивиться просто на вас. А ти, Єва, що ти відчувала, коли стояла там?

Natalia Wiśniewska

Так, ця дата 4 вересня має сенс, тому що вона відразу асоціюється з Мойсеєм і кущем, що не згорів. Найбільше мені запам’яталося про Антима те, як після служби батько Антипа розповідав про всі руки, які несли її за ці роки – від Афону до Продрому. А ти, Єво, що тебе найбільше зворушило в цій історії з Санду Тудор?

Tomasz Nowak

Так, дата 4 вересня добре пасує до Мойсея та цього куща. Пам’ятаю насамперед те, як отець Антип розповідав, що ікона прийшла до Данила Санду Тудора в 1929 році і відразу почав збирати людей на молитву. А ти, Єва, чи молилася там за когось конкретно?

Νίκη Θεοδώρου

Так, вибір datei de 4 septembre mi se pare foarte pasotă, leagă frumos Rugul aprins de Moise. Călătoria icoanei chiar pare o trecere vie, de la monahii rusi la Daniil și apoi la Sofian. Am fost o date la Antim acum acum years, am stat în faça ei cam o half de hour, era liniște mare. Ви це бачили?

Dorota Wiśniewska

Так, 4 вересня – вдалий вибір, тому що воно одразу асоціюється з Мойсеєм і Неопалимою купиною. Пам'ятаю, як я стояла перед нею в Антимі, і вона справді здавалася такою живою, наче дивилася прямо в очі. А ти, Якубе, про щось конкретне там молився чи просто спостерігав?

Так, одразу привертає увагу ця дата 4 вересня та її зв’язок із Мойсеєм. Я теж була в Антимі кілька років тому, коли допомагала на кухні сестер – після обіду зайшла на мить до церкви і ця ікона справді впадає в очі. Що вам найбільше запам'яталося з цієї зустрічі з нею?

Magdalena Zielińska

Так, ця дата з Мойсеєм має сенс, бо одразу асоціюється з цією неопалимою купиною. Пам’ятаю, отець Антип розповідав про той 1929 рік і про те, як швидко люди почали приходити до Данила на молитви. Ви там молилися за когось із рідних?

Κώστας Χατζής

Так, data de 4 septembre se potrivește perfect cu Moise, parcă leagă tutul firesc. Eu am vuot icoana acum doi ani la Antim, după slujba de seară? era o liniște так глибоко, що я stat mai mult ніж am planuit. Tu ai sìsit ceva anume kand ai stat în faça ei?

Andrzej Wiśniewski

Так, ця дата з Мойсеєм має сенс, бо одразу асоціюється з цією неопалимою купиною. Пам’ятаю також, як отець Антип підкреслив 1929 рік і як швидко ікона почала залучати людей до молитви з Даниїлом. А може, ти молився там за свого сина, як я часто молився за свого?

Paweł Nowak

Так, цей зв’язок із Мойсеєм дуже точний, він одразу допомагає зрозуміти символ. Я теж була в Антимі кілька років тому і ця ікона справді впадає в очі, ніби хотіла щось важливе сказати. І ти, Дорото, знову туди повернулася?

Marek Szymański

Так, цей вибір дати має сенс, він одразу наводить думку на Мойсея та кущ. Я також ходила в Антиму два роки тому з чоловіком після меси, і ця ікона справді приваблює людей, ніби хотіла зупинити людей. А вам, Дорото, що найбільше запам’яталося з того візиту?

Παναγιώτης Νικολαΐδης

Так, дані від 4 вересня ліга bine totul de Moise, fără să forțeze. Eu am vuot icoana anul trêt într-o dimineață de marți, după ce terminasem some hârtii la birou? liniștea era so de concretă that I am uitat să mă uit la ceas. Tu ce ți-a lămă cel mai mult în minte de la visita aia?

Joanna Zielińska

Так, цей зв’язок із Мойсеєм і 4 вересня дуже влучний. Найбільше мені запам’яталося, як я довше стояв перед ним і раптом помітив, що полум’я ніби оточує, а не горить – як у Біблії. Що спонукало Вас допомагати на кухні сестрам в Антимі?

Μιχάλης Κωνσταντίνου

Так, зв’язок cu Moise e firească, nu e nimic forțat. Mie mi-a lămă în minte cum ardeau candelele în faîtă fără să clintească nimic în jur, parcă tempul se oprise. Tu ai sìsit ceva asemănător când ai fost marțea aia?

Так, ця ікона справді приваблива, особливо те полум’я. Найбільше пам’ятаю, як після молитви з нею я відчув такий спокій, що забув про цілий день. Що спонукало вас тоді допомагати на кухні в Антимі?

Так, ці полум’я на іконі справді вражають, наче живі. Я тоді допомагав на кухні в Антімі, бо сестра з кухні захворіла, а я після зміни в лікарні мав вихідний. І спокій, про який ти пишеш, зазвичай приходить до мене після акафісту – наче хто зняв тягар з моїх плечей.

Ζωή Χατζή

Так, зв’язок із Мойсе справді firească, nu pare deloc forțată. Eu n-am vuot candelele acelea, dar marți la Antim am sisit o liniște cărăuă, parcă aerul era mai dens. Tu ai mai fost de тоді?

Так, зв’язок із Moise e chiar propertă, nimic tras de păr. Eu n-am vuot candelele acelea aprinse nemișcat, dar când am fost la Antim acum doi ani, mi s-a părut că mirosul de tâmâie lânea în aer mult după ce s-a terminat slujba. Tu ai mai trectu pe acolo de then?

Παναγιώτης Κωνσταντίνου

Так, підключення cu Moise e firească, nu forțată deloc. Eu am trectu pe la Antim vara trectuă după slujba de seară și mi-a lămătă sămătă miros de taâie în haine until home. Tu ai prins vreo minune concretă cu candela sau doar mirosul acela?

Ηλίας Καραγιάννης

Так, зв’язок із Moise e foarte firească, mai ales că icoana e legată direct de mănăstirea Antim. Eu am trêt pe acolo primavara asta după vecernie și mirosul de tamâie chiar persista, dar nu am prins candelele nemișcate. Tu ai sìsit ceva anume când ai fost acum doi ani, în pacha de miros?

Αναστασία Μιχαηλίδου

Так, і eu am feel the same liniste densă când am trèct pe la Antim acum dùu sătuşu, după vecernie. Legătura cu Moise chiar se potrivește perfect, mai ales when vezi fresca de la Hurezi. Tu ai aprins vreo lumânare acolo marți?

Так, зв’язок з Moise e firească, mai ales că icoana vine justi din Rusia prin Athos. Eu n-am mai trectu de la Antim pe la Antim, dar data future o să aprind o lumânare special pentru Daniil Sandu Tudor. Tu ce te-a dus marți acolo, la slujbă sau pur și simplu?

Так, це полум’я на іконі справді виглядає так, ніби воно має власне життя. Я пам’ятаю, як я стояла перед нею в Антімі після нічної зміни в лікарні, і раптом усередині все стихло. А після акафісту цей спокій приходить і до вас? Іноді воно залишається зі мною на весь наступний день.

Так, це полум’я на Ругул Апрінс справді привертає увагу, наче живе. Для мене спокій приходить після акафісту, але зазвичай він зникає після повернення додому під шум з дітьми. Ви часто ходите на нічні зміни в лікарні?

Κατερίνα Παπαδοπούλου

Так, зв’язок із Мойсеєм теж мені здається дуже доречним. Коли два роки тому я прийшов до Антима, після служби, я відчув той самий сильний запах ладану, але й дивну тишу в каплиці, ніби час зупинився. Ви були там відтоді?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →