Ιάσιο: Ερευνητές από τη Ρουμανία και το εξωτερικό συμμετέχουν σε διεθνές συμπόσιο για τη βιβλική παράδοσημετάφραση

Η 15η έκδοση του Διεθνούς Συμποσίου «Εξερευνήσεις στη Ρουμανική και Ευρωπαϊκή Βιβλική Παράδοση» ξεκίνησε στο Ιάσιο την Πέμπτη, συγκεντρώνοντας ερευνητές, καθηγητές πανεπιστημίου, θεολόγους και φιλολόγους από τη Ρουμανία και το εξωτερικό.

Τα επίσημα εγκαίνια των εργασιών έγιναν στο Μητροπολιτικό Μουσείο Ιασίου. Η φετινή έκδοση ξεκίνησε με ένα αφιέρωμα αφιερωμένο στην εκατονταετηρίδα του καθηγητή Paul Miron (1926–2008), μιας από τις εξέχουσες προσωπικότητες της ρουμανικής φιλολογίας και της ρουμανικής ακαδημαϊκής εξορίας.

Το εναρκτήριο πρόγραμμα περιελάμβανε την επικοινωνία του ερευνητή του CNSAS Adrian Nicolae Petcu, με τίτλο «About Paul Miron in the perception of κομμουνιστικά σώματα καταστολής».

Τοποθέτηση της λέξης μέσα Στα εγκαίνια της εκδήλωσης, ο Πατέρας Λέκτορας Cristian Alexandru Barnea, αντιπρύτανης της Ορθόδοξης Θεολογικής Σχολής στο Ιάσιο, ανέγνωσε το ευλογητικό μήνυμα του Παναγιωτάτου Μητροπολίτη Μολδαβίας και Βουκοβίνης Πατέρα Τεοφάν.

«Στο κείμενο του κατά Λουκά Ιερού Ευαγγελίου, κεφάλαιο 10, όπου γίνεται λόγος για τη Μάρθα και τη Μαρία, η Μαρία ήταν αυτή που καθόταν και άκουγε τον λόγο του Κυρίου, δηλαδή τον έλαβε βαθιά μέσα της και τον άφησε να δράσει μέσα της».

«Είναι αυτό…