"Я хочу змінити свій життя"переклад

Ці мислення викликані японським Netflix-серією "Пластічна краса". Бажання змінити своє обличчя стає початком більш широкого питання: якщо я зміню обличчя, зможе лише так змінитися і моя життя? Позаду сподівання на те, щоб з'явитися відмінним, часто лежить глибші бажання: бути прийнятим, відрізнятися від того, що мене ранить, починати новий час. Це питання пов'язане з кожним з нас, незалежно від нашого ставлення до зеркала. Що означає "Я хочу стати іншим людиною"? І що може запропонувати Церква при наявності такого бажання від одиночства, емоційного увичкованості, розбитих зв'язків або втрати сенсу?

Церква не розглядає людину як невдале створення, потрібне на заміну. Вона бачить кожного людину створеною у образі Божньому, призначеною для співбесіди з Ним. Спасіння, тому, не може бути редуковано до корекції нашого поведінки або досягнення мирного душевного стану. Це є трансформація цілого нашого істоти через наше співвідношення з Богом і з ближньими. Це що означає слово теосіза: не припинити бути людиною, але участь в житті Божьому через благодать.

Зміна не означає, що я повинен ненавидіть себе. Це означає розуміння…