“Dëshiron të ndrysho përgjithshëm faqën e mësuar”përkthyer

Këto refletimë janë motivuara nga seria japoneze Netflix Plastic Beauty. Dëshirët e ri të ndryshojme formën e fizikës kohët thonë për një pyetje më të përgjithshme: nëse ndrysho hujën, do të ndryshojne përgjithshëm faqën e vitit? Përpara se të flasim që dëshironi të ndryshoni, ofruhet oftmale një mend më profunda: të jeton acceptuar, të jetoj fushë nga cokra me të, të keni një prandajtje. Kjo pyetje ka interes për të gjitha ne, pasi do t'ju ndodhme nëpër veten ose pasi do t'ju mirëmbroshëm me vitin e zogut. Si po është kryesisht nëpër një dëshirët e ri të flasim që dëshironi të ndryshoni, çfarë tani do të thotë "dëshiron ti të ndryshoi personi i tij"? Është po kjo që llogaria e Bektarit ofron kur kjo dëshirë arrijet nga një vjetër, pjesëtuar në një çelësi, një eksaurim emocional ose një perdorur me të?

Bektari nuk shënohet lulet si krijimi i fundit që duhet të ndryshohet. Njihet duke shënimin se kjo janë personat e krijuara në imazhin e Deut, të detyruar për komuni të tij me Të. Përmbledhje, pse njëra vjet, nuk mund të redaktohet nga ndryshimi i gjithës së vetit ose ategrimit i mirëpjesit. Është transformimi i gjithës së vetit me këtë rilatasje me Deut dhe tjetra. Kjo është cili llogaritet me paralet e "theosis": nuk duhet të ndryshojme si lulet, por me grâsi do të paricipon në vitin e Deut.

Ndryshim nuk thotë se duhet të i kujdesi si lulet janë. Thotë që duhet të discernoj…