"Искам да променя живота си"превод

Тези размисления възникнаха след японския Netflix сериал "Пластична красота". Желанието да променим обликът ни става началото за по-широка въпрос: ако променяме лицето си, ще промени и живота ми? Позади очакването да изглеждаме различно, често се скрива по-глубок желание: да бъда приет, свободен от това което ни боли, да започна ново. Тази въпросност е свързана с всички нас, независимо от отношенията ни с зеркалото. Какво значи "Искам да стана друг човек"? И какво може Църква да предложи когато това желание излиза от одиночество, емоционална изчерпаност, рани отношения или загубата на смисъл?

Църквата не гледа човека като създателство, което е провалено и нуждае се от замяна. Тя види всеки човек както било изработен по образа на Бога, предназначен за комуникация с Негово. Следователно спасението не може да бъде свързано само с исправянето на нашите действия или достигането на мир в ума. Това е промяната на цялото ни същество чрез нашето отношение към Бога и ближния си. Това е, което думата теосис изразява: не прекратяване на било какво да бъдем хора, а участие, чрез благодатта, в живота на Бога.

Промяна не означава, че трябва да ненавижам това което съм. Това означава разбиране…