Групата за човекови права ги нарекува уставните реформи на Никарагва „узурпација на власта“превод

Националното собрание на Никарагва, контролирано од диктатурата на претседателот Даниел Ортега и неговата сопруга и копретседател, Росарио Мурило, „едногласно“ ја одобри уставната реформа со која „предавниците на татковината“ (терминот што режимот го користи за својата политичка опозиција) да учествуваат на изборите. Мерката предизвика широка домашна и меѓународна осуда.

Реформата беше „едногласно одобрена во општи услови“, изјави претседателот на Собранието Густаво Порас на 1 септември за време на специјалната седница одржана во градот Леон, според никарагванскиот весник Ла Пренса.

Со реформата се менува уставот, со кој се продолжува претседателскиот мандат, како и на други високи функционери, од шест на седум години, со можност за обновување.

Ортега управуваше со Никарагва околу 30 години: од 2007 година, а претходно, од 1979 до 1990 година. учество на избори.

Реформите се „формализација на…